Looking down one of the aisles-there are four per building-i realized I was looking at tens of thousands of boxes full of Lego bricks and pieces.
顺着一条过道往远处看——每一个仓库有四条这样的过道——我意识到我眼前是成千上万的乐高零件箱。
I realized I loved you in the fall.
而秋天时，我爱上了你。
I realized I had to surmount the language barrier.
我认识到我必须得克服语言障碍。
As they got closer, I realized they were my parents.
当他们走进些时，我才发现原来他们就是我的父母。
Then I realized I'd never spent any time with my kids.
那时，我意识到我从未花时间和我的孩子们在一起。
When I realized who it was, my eyes filled with tears.
当我发现他是谁的时候，我热泪盈眶。
I looked at her and suddenly I realized it was Li Ziqi.
我看着她，突然意识到那是李子柒。
I realized that we have to learn to leave the past behind.
我意识到我们必须学会放下过去。
I realized that knowledge is greatly needed in the countryside.
我意识到农村确实需要知识。
Before I could say a word, I realized what they were talking about.
我还没来得及说话，就明白了他们在说什么。
I realized when I was 13 that TV was addictive, so I stopped watching it.
我在13岁的时候意识到看电视会上瘾，就不再看电视了。
At that moment, I realized that my boy became a man and our roles changed.
在那一刻，我意识到我的儿子变成了一个男人，我们的角色改变了。
Just as I got to the school gate, I realized I had left my book in the cafe.
我刚到学校门口，就意识到我的书落在咖啡馆了。
I realized shortly thereafter that she moved me in a way the others had not.
很快我就意识到她以一种与其他人不同的方式打动了我。
For the first time in my life, I realized how much my parents cared about me.
平生第一次我意识到父母是多么关心我。
In that instant, I realized how easy it is to give a bit of yourself every day.
就在那一刹那，我意识到每天向他人播撒一些善意是多么的容易。
Since I'm not too keen on that, I realized I would have to create my own "job."
因为我对此没有太多的兴趣，我意识到我必须开创自己的“事业”。
Since I’m not too keen on that, I realized I would have to create my own “job.”
因为我对此没有太多的兴趣，我意识到我必须开创自己的“事业”。
I was an adult before I realized that potatoes didn't actually taste like bacon!
我成年后才意识到土豆的味道其实并不像培根！
Recently, I realized that I'm not very lonely and haven't been for quite a while.
最近，我发觉自己不是很寂寞，且很长时间都不觉得寂寞了。
I looked on with tears in my eyes as I realized Emily's healing had finally begun.
我含泪看着这一切——我意识到埃米莉心里的创伤终于开始痊愈了。
When I saw they were ordinary human beings just like me I realized I had a choice.
当我了解到他们和我一样也是普通人时，我意识到我有另外一种选择。
But as Sam says, "I thought I knew what I wanted, but I realized all I want is you."
不过就如萨姆所说，“我曾以为我知道自己想要什么，但我发现我想要的就是你。”
I won't ever forget the day I realized that maybe I was average, but that counts too.
我永远也不会忘记那一天，我意识到也许我只是一般般，但是有价值。
I won't ever forget the day I realized that maybe I was average, but that counts too.
我永远也不会忘记那一天，我意识到也许我只是一般般，但是有价值。
应用推荐