For example, last night, I had a hard jod to fall asleep. I read a novel to make my eyes feel sleepy.
例如,昨晚,我睡不着。我阅读小说来让我的眼睛感到困倦。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life--the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我希望它能告诉我一些人类生活的真理——非小说类作品所不能触及的真理。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life-the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我指望它能告诉我一些人类生活的真理—非小说类作品所不能触及的真理。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life - the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我希望它能告诉我一些人类生活的真理——非小说类作品所不能触及的真理。
Occasionally, I would read a novel that was assigned, but I didn't enjoy this type of reading.
偶尔,我会阅读指定的小说,但我并不享受这样的阅读方式。
I didn't read straight through the way you read a novel, I just covered a few chapters which interested me most.
我不像你看小说那样从头到尾地看,我只看了我最感兴趣的几章。
I didn't read straight through the way you read a novel. I just covered a few chapters which interested me most.
我不像你看小说那样从头到尾地看,我只看了我最感兴趣的几章。
I read it like a novel, and in many ways it is a novel.
我把它当小说去读,而且从很多方面来看它就是本小说。
In seventh grade I saw a copy of Dostoyevsky's novel in the library and, thinking it would be a funny book about a stupid person, began to read it.
七年级时,我在图书馆看到一本陀思妥耶夫斯基的小说,认为这是本关于一个无知的人的有趣的书,就开始读了起来。
Read a novel cover to cover. – I read the short novel “Siddhartha” by Herman Hesse.
从头到尾读完了一本小说。 ——我读了一部短篇小说,赫尔曼·黑塞的《悉达多》。
It is as if I'm trying to make up for lost time as I sometimes read a novel a day.
有时候一天读一本小说的时候,就好像自己在弥补以前失去的时光。
W: oh, I didn't read straight through the way you read a novel,I just covered a few chapters which interested me most.
W:哦,我不象你读小说那样从头读到尾。
I'm reminded of the way I felt when I first read "the Last of her Kind", a fine novel by Sigrid Nunez, a woefully unsung author.
我仍旧记得我第一次读“The Lastof her Kind(她最后的仁慈)”这本书时的感受,这本小说是由SigridNunez,一位悲伤而默默无名的作家所写的。
While he hung shirts and folded socks, I read a few pages of a novel.
在他挂衣服,叠袜子的时候,我读了几页小说。
W: oh, I didn't read straight through the way you read a novel, I just covered a few chapters which interested me most.
W:哦,我不象你读小说那样从头读到尾。我读了我感兴趣的几章。
J: Right now I am reading a brand-new Dean Koontz 's4 book which I cannot remember the title, but that's a horror novel which is also one of my favorites to read.
我现在在看新的迪恩·库茨的书,我不记得书名了,不过是本恐怖小说,是我很喜欢读的一类书。
Each week, I would read another of the short stories I planned to include in a novel to be called Haunted. My goal was to create horror around very ordinary things: carrots, candles, swimming pools.
每个星期,我都会朗读一篇我计划收录在一本叫做《恶搞研习营》(Haunted)的小说里的短篇故事。
This year winter vacation, I read a famous American writer Ernest Hemingways novel "the old man and the sea".
今年寒假,我读了美国著名作家海明威的小说《老人与海》。
I wouldn't elaborate it in reportage. Therefore, please remember what you read was just a novel.
我现在也不可能使用报告文学的方式来阐述它,所以请记住,你看到的,只是一本小说。
I have read a book named Harry Potter, the famous novel around the world. The writer created a wonderful and magical world, which is loved by all children in the world.
我阅读了一本名叫哈利·波特的书,著名小说家在书上创造了一个美妙而神奇的世界,这是属于所有儿童的爱的世界。
The first English novel that I read was a Tale of Two Cities by Charles Dickens.
我读的第一本英代小说是狄更斯的《双城记》。
When I get tired I would like to sit by the balcony and read books such as a novel a science fiction or even a poem.
当我累了我想坐在阳台和读书如小说科幻小说甚至诗歌。
Little did I know that the whirlwind of daily journalism leaves no time to read a novel, much less write one.
我压根儿不知道每天四处奔波跑新闻,就不可能有时间读小说,更不用说写小说。
One American I know was hired to read a novel aloud on a tram as part of an art exhibit, Shouting over the stop announcements.
我认识的一个美国人受聘在电车上朗读小说,声音要盖过停站通报——这是艺术展的一部分。
A few of the people who did eventually read my first novel came to hear me when I went out with my second novel, Taft.
在我为第二部小说《塔夫脱》四处奔走时,前来捧场的都是那些最终真正读了我第一部小说的少数读者。
I have not read both his novel, but judge from the one I have read, he seems to be a promising writer.
我没把他的两篇小说都读完,但是从我读的那一篇来判断,他似乎是一个有希望的作家。
And so I decided to use it as my time frame to try to read a novel, short story collection or memoir from every country in the world.
所以我决定用它作为我的时间框架,试图从世界上的每一个国家读一本小说、短篇小说集或回忆录。
I want to leave this party early, so I can go home and read a novel.
我想离开这场派对,早点回家读小说。
Having read a Dickens' novel for the first time, I wanted to read another immediately.
第一次读完狄更斯的一本小说后,我想立刻读另一本。
Having read a Dickens' novel for the first time, I wanted to read another immediately.
第一次读完狄更斯的一本小说后,我想立刻读另一本。
应用推荐