I quickly designed a skirt on my computer, and I loaded the file on the printer.
我迅速用我的电脑设计了一条裙子,并把文件加载到打印机上。
A few minutes later the waitress carried over a heavy bowl full of broth and I quickly dug in.
几分钟后,女服务员端过来一大碗肉汤,我很快就吃了起来。
I quickly graduated from typical children's books to ones with fewer pictures and longer chapters.
我很快就理解了典型的儿童读物,开始阅读图画较少、章节较长的读物。
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说:“当我初为人母后,我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作,以至于我感觉好像迷失了自我。”
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculum to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
我很快就略过了公立学校和南部的学校,因为我认为这些学校开设的课程自然比不过东北或西部的学校。
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculums to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
我很快就略过了公立学校和南部的学校,认为它们的课程自然不如东北或西部的学校。
Without turning the gas off, I quickly went to the bathroom.
没有关掉煤气,我就赶紧去了洗手间。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
我迅速放低身子,低下头避免直视他的眼睛,这样他就不会觉得我在挑衅他。
I'd never wondered before whether or not he was kid-friendly. With one glance, I quickly decided that he probably wasn't.
我以前从来没有想过他是否招小孩喜欢。乍一眼看过去,我觉得他并不是招孩子喜欢的那种类型。
I quickly notified the seller of my error.
我立即告知卖家,自己是写错了。
At pre-school in Northport, New York, I quickly overtook everyone.
在纽约诺斯·波特的学前班,我迅速超过了所有人。
I quickly became a Yao fan. I watched every Yao game I could catch on TV.
我很快变成了姚明的球迷。我看每场电视里转播的姚明的比赛。
I quickly gave him my assessment and after checking Keith over he agreed.
我立即向他讲述了我的判断,给基斯做完检查后,他对我的判断表示赞同。
I quickly gathered my family, andtied a scarlet ribbon on to my windowsill.
我马上在窗台上拴一根红丝带。
I quickly got back into one of the caves and I started praying to the Lord.
我急忙跑回洞里面,向上帝祷告。
I quickly turned into the parking lot and Jane angrily asked, "What are you doing?"
我很快拐到了停车场,珍妮很生气的问道,“你在干什么?”
I quickly started taking care of them and figured out that they were all really sick.
很快我就开始照顾这些小狗,并发现它们都生病了。
I quickly learned that if you start runnin’, you’ll be runnin’ the rest of your life.
我很快就知道了,当你开始奔跑时,你一辈子都停不下来。
But it was heading toward my friend's house. So I quickly called them on the phone.
但是它直扫向我朋友的房屋,所以我赶紧打电话给他们。
But I quickly realized that an auto-following strategy wasn't going to get me a real following.
但我很快发现这种自动跟随策略并不能带给我真正的追随关系。
I quickly emailed him back about my experience at LAX. How did they know the color of my house?
于是我马上给他回了信,叙述了我在洛杉矶国际机场的遭遇,并问起他们是如何知道我家房子的颜色,以及为什么要问我这个?
I walked over to Keith and dropped down beside him, I quickly untied the ropes around his ankles.
我走到基斯身边,在他身旁跌坐下来,我动作麻利地解开了绑着他的脚踝的绳子。
However, I quickly dismissed these thoughts, and seized the chance to reveal some ideas of my own.
但我马上把这些念头挥去,抓紧机会说出我的观点。
Tel Aviv, Israel - When I moved to Silicon Valley in early 2000, I quickly became fascinated with Israel.
以色列,特拉维夫——当我2000年初搬到硅谷时,我很快迷上了以色列。
Every month I got a bill for electricity, heat, and water, so I quickly learned to use only what I needed.
每个月,我都会收到水电费、取暖费的账单,因此我很快学会了需要多少就用多少。
In my Toyota Supra black ice accident, which I can't erase, I quickly learned to change my driving habits.
我的丰田黑冰事故是无法擦拭的,从而我迅速的更改了驾驶习惯。
I quickly opened the driver's side door, crumbled inside and kneeled in the front facing the back seat.
我赶紧打开驾驶门挤进里面,屈膝面朝后座。
I quickly tried once again to settle down, repeating the familiar verse in my mind. Be still and know that I am God.
我又一次快速的安静下来,重复脑子里熟悉的诗篇:保持平静,告诉自己我就是上帝。
I quickly tried once again to settle down, repeating the familiar verse in my mind. Be still and know that I am God.
我又一次快速的安静下来,重复脑子里熟悉的诗篇:保持平静,告诉自己我就是上帝。
应用推荐