I put aside my uneasiness and said, "We need to put the landing gear down now!"
我把不安放在一边，说：”我们现在需要放下起落架！“
I put aside the hands of the Pixiang.
我放下手中的皮相。
As a child I loved to draw. But because of my job, I put aside drawing.
从小时候起我就酷爱画画，但由于工作原因，我将画画弃置一边。
But I put aside twenty-five or fifty cents when I could afford it for my lithe girl's Christmas presents.
但我尽可能每个月存25或50美分以备给小女儿买圣诞礼物。
When I finally took responsibility for my life, things changed quickly. When I put aside blame and set some meaningful goals, success just started to happen. Imagine that!
当我开始为自己的人生负起全权责任之时，一切都发生了迅速的改变。当我不再抱怨而是设定意义深刻的目标之时，成功就在一步步地向我走来。好好想想吧！
I've got a little put aside for a rainy day, but I might need to earn a little more before we go.
我已经存了一些钱以备不时之需，但在我们走之前，我可能还要再多挣点。
I've got a little put-aside for a rainy day, but I might need to earn a little more before we go.
我已经存了一些钱以备不时之需，但在我们走之前，我可能需要多挣点钱。
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来，放在桌子上，而其他人都踩过去，或把它踢到一边，这表明他很细心。
He looked at the audience, and, without fanfare, put aside his speech. "Most of what I planned to say has already been said," he told us.
他首先环视观众，之后，没有一句客套话，把讲稿放到了一边，说道：“我今天本来要说的很多东西其实已经被说完了。”
So I'm going to keep calling on both parties in Congress to put aside their differences and send these bills to my desk so I can sign them right away.
因此我将继续不断地号召众议院两党把分歧放在一边，把这些法案送到我的办公桌上，以便我马上签署。
"The senior staff are able to put work aside when they walk out of the office but I can't" she said.
老员工离开办公室时，可以心安理得地把工作放一边，而我却不行。
Let's put aside the baloney answers you'll hear — answers such as, "Because I want to give back." That's nice.
让我们先把诸如因为我想归还这样的胡扯的话放在一边。
He then got inertial scrolling working and some other things, and I thought, 'My god, we can build a phone with this,' and we put the tablet aside, and we went to work on the phone.
他接着发明了惯性滚屏效果和其他的一些东西，我就想，‘天啊，我们可以用它来发明一款手机，’于是我们把平板放在一边，开始着手开发手机。
But for our purposes, I think it's not a contender. So I'm just going to put it aside.
但是对于我们的目的，我认为他是无关的，所以我将会将其放置一旁。
She put the door gently to, slipped off her snowy shoes, untied her hat, and was proceeding, unconscious of my espionage, to lay aside her mantle, when I suddenly rose and revealed myself.
她也轻轻地关上门，脱下她那双沾了雪的鞋子，解开她的帽子，并不晓得我在瞅着她，正要脱下她的斗篷，我忽然站起来，出现了。
That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.
那些观点在形而上学的课上也同样值得很认真的讨论，但是对于我们的这堂课的目的，我只提及这些并且将其放置一旁。
Leaving aside my fears, I put my hope in global efforts to reduce the harmful effects of disasters and to rescue the victims.
抛开忧虑不论，我寄望于全人类能够努力减轻灾难带来的危害并救助灾民。
But in keeping with the focus of our discussion about the badness of death, I want to put aside the moral question? And think about how good or bad for me? Is it that there's variability in death?
但是为了重点讨论，死亡的坏处，我要撇开道德问题不谈，转而考虑这种情况对我是好是坏，如果死亡有可变性的话？
I call it leveling the playing field and giving parents a way to put money aside for a child with a disability.
我认为这个计划为残疾人创造了平等的环境，并为他们的父母提供了一种可为他们储蓄一定资金的方式。
The old album with dust come into my sight, how long I have been put it aside?
那本粘着灰尘的相册跳入我的眼帘，我搁那多久了？
Let's put aside the fact that I know Tammy is human and probably has those feelings too. That wasn't what I thought of after I realized I was jealous.
即使我忽略苔米是个人类并且也拥有同样的情感的事实，我也不能否认我是嫉妒她的。
So here I think we have the core of Nietzsches metaphysics and I'm going to put aside eleven, I might for example point out Nietzsche doesn't mention eleven when he surveys his own work.
由此看出尼采思想核心，暂时不讨论十一，尼采没有第十一条，当他审视自己的作品时。
I'm not gonna pretend I have $25,000 in the bank right now, but I will put it aside from my earnings, and after a few months I'll have it and I'll pay it.
我不会欺骗大家说我的银行账户上有25,000美元，但是我会从我挣得的工资中拿出这笔钱来，工作几个月后我就会有这笔钱了，到那时我就会把奖金付给那位猎头。
If I put a "project on ice," that means I put it aside to work on something else.
如果我putaprojecton ice，就是说我把活放一边去忙别的。
I would be able to put the drudgery of studying aside and leave my world full of pressures far behind for a while.
我就能够暂时把乏味的功课放在一边。将我那充满压力的小天地抛诸脑后。
I put it aside-meaning at the same time to diminish his hopes - with some light common jests about women's fancies, and hinted that his suit was likely to be cold.
我把这问题撇在一边——同时也想削弱他的希望——只说些关于女人的幻想之类轻松平常的笑话，暗示他的求婚大概要冷下来了。
As a child, I had feelings of inadequacy but my running helped put those feelings aside.
作为一个孩子，我总是感觉自己有缺陷，但是奔跑让我克服了这种不好的感觉。
The first time I could not put aside your hand, clenched him, I did not cherish the love of each other.
我不该一次一次的丢开你的手，又握紧他，我没有珍惜彼此的这份爱。
Put aside your feelings about Hillary Clinton: I understand that many Americans distrust her and would welcome a woman in the White House if it were someone else.
先按下大家对希拉里·克林顿的情绪不表：我明白有不少美国民众不信任她，假如换个女性候选人就会很乐意让女人入主白宫。
Put aside your feelings about Hillary Clinton: I understand that many Americans distrust her and would welcome a woman in the White House if it were someone else.
先按下大家对希拉里·克林顿的情绪不表：我明白有不少美国民众不信任她，假如换个女性候选人就会很乐意让女人入主白宫。
应用推荐