It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.
你说这无所谓当然容易，可是我却已经花费很大力气而且想要取得成功。
As a wife and mother, a concerned relative - and now as a NASA consultant - I knew that I was put here to do this work: to improve the lives of these children, one kid at a time.
作为一位妻子和母亲，一位关心着别人的亲戚——现在作为一名国家航空总署的顾问——我懂得我在此要做的工作是：逐一改善这些孩子的生活状况，哪怕一次一个。
With the right tools that are a natural part of my team's processes, I can put the invisible hand of economics to work for me.
通过属于我团队过程的天然组成部分的正确工具，我就能够让这只无形的经济学之手帮我实现目标。
He then got inertial scrolling working and some other things, and I thought, 'My god, we can build a phone with this,' and we put the tablet aside, and we went to work on the phone.
他接着发明了惯性滚屏效果和其他的一些东西，我就想，‘天啊，我们可以用它来发明一款手机，’于是我们把平板放在一边，开始着手开发手机。
But I like to work on things six different ways before I put them in a public situation, and the immediacy of the Web is not conducive to that.
在公开发表作品之前，我喜欢先通过六种方式来进行检验，而网络的即时性不符合我的习惯。
I am re-posting it, because it's a helpful series that I put a lot of work into creating and thinking about.
现在我重新发布一遍，因为这个系列十分地有用，而我也花了很多心思来构想和创作。
For example, I usually put my work-related feeds into a couple of folders grouped by topic that I can easily get through without being distracted by personal items.
例如，我通常会把工作相关的订阅源放进几个特定文件夹中，这些文件夹是按照话题分组的——这样一来我只需大致扫一眼就能马上将它们与其他无关订阅源区分开来。
Talent and hard work will put you in a good position, but to get to the upper echelons of success, I think most of us need some good luck and timing.
才干与勤奋能让你快人一步，但要想脱颖而出，我想我们中的大多数人还是需要运气和时机。
I was able to put together a tape of my work and began applying for jobs.
我最终做了有一盘磁带的新闻，就开始求职了。
A few weeks later I get to the clinic early and am put to work restocking the linen closet with drapes and gowns.
几个星期后我早早来到诊所，着手把窗帘和大衣放进衣柜里。
If you will put up with my atrocious pronunciation, I would like to read you a few pages of your ancestor's work.
如果您能忍受我糟糕透顶的发音，咱们不妨念几页。
I want to put my knowledge and experience to use in a challenging position. In order to achieve this goal, I just want to work step by step.
我想把我的知识和经验运用到一个具有挑战性的工作中，为了达到这个目标，我只想一步一步地踏实工作。
If I put a "project on ice," that means I put it aside to work on something else.
如果我put aprojecton ice，就是说我把活放一边去忙别的。
In the past, I've been quite reluctant to put my Buddhist practice into my work, but it was a moment when I was inspired to do so.
在过去，我非常不愿意把自己作为佛教徒的修行带到我的作品里，但在某一个瞬间，我受到启发，觉得应该这样做。
Right about now, I take a few minutes to harvest crops, put up several small businesses, collect rent, and hire Facebook friends to work at community halls.
就在刚才，我花几分钟时间收割了庄稼，建立了几家小企业，收了租，并且雇佣了几个Facebook的朋友在我的社区大厅里工作——这是因为上个月，我加入了“城市小镇”（CityVille）游戏的玩家大军。
"I think all the work we put in helped Michael establish a special bond with coach," Alford said.
“我认为我们所有的工作都在帮助迈克尔与教练之间建立特殊的默契”阿尔福德说。
I personally put in a 90-hour workweek. Any future leader who is not prepared to put in this scorching pace of work will be left behind.
我个人提出90小时的工作周。任何未来领导者，若不准备如此狂热地工作，一定会被别人超过。
I believe there is meaning and a story behind your designs and work, but if you don't put effort into telling me, how will I fully understand?
我相信在你设计和工作的背后都有特定的意义和故事，如果你没有尽力告诉我，我又怎么会完全理解。
I believe everyone knows the quality of work I've been doing here. I've been able to put together a terrific team.
是的。我相信我在这儿的工作有目共睹，我已能领导团队工作。
It was a setback and it meant I was put on a different programme and I had to work twice as hard to get back.
这是又一个挫折。并且这意味着我将不得不进行一个新的康复计划，在这个计划中我需要比之前加倍努力才能完全恢复健康。
I intend to tell you a little about the early work on the nematode to put it into an intellectual perspective.
为了本次演讲的知识连贯性，我会讲一些关于线虫的早期工作。
I am not an expert on HR law, but I would put your situation in the category of a potential hostile work environment.
我对人力资源法规不是专家，但是我把你的情况归位潜在敌对工作环境一类。
Mary: I' ve had trouble planning in the past, but I' ve put a lot of effort to work on this. I now prioritise all my tasks and plan everything ahead.
小马：我过去不善于做计划，不过我已经努力改善，现在我会将我的工作排列优先级，并事先作出计划。
Today, a middle-aged woman came into the shoe shop where I work, and asked me to help her put on a pair of boots that were obviously too small.
今天一个中年女人到我的鞋店来，拿了双明显不够大的靴子叫我帮她穿上。
I guess I try and shift gears and put myself in "find inspiration" mode, and then follow with "work like a mad-man" mode.
我想我试着也变换不同方法，让我自己处在“找灵感”状态中，然后彻底执行“像疯子般地工作”模式。
I guess I try and shift gears and put myself in "find inspiration" mode, and then follow with "work like a mad-man" mode.
我想我试着也变换不同方法，让我自己处在“找灵感”状态中，然后彻底执行“像疯子般地工作”模式。
应用推荐