I pouted my lips at him, hinting that he should speak first.
我向他努了努嘴,让他先说。
Fine, "I pouted, unable to glare as effectively as I would have liked."
“好吧。”我撅起嘴,这让我的瞪视变得没那么有效了。
Robert pouted and sat looking at the drum. "I betit's guns.
罗伯特撅着嘴,一动不动坐在那盯着铁鼓:“我敢打赌里面装有枪,刀,或者秘密地图。”
"I won't go, so there now," pouted Eponine like a spoiled child; "you send me off, and it's four months since I saw you, and I've hardly had time to kiss you."
“我就是不愿意走开,”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说,“您放着我不管,已经四个月了,我见不着您,也亲不着您。”
Before I had finished, he walked away pouted lips.
我还没说完,他就一撅嘴走开了。
I felt myself becoming immersed in your every detail as you placed your hat on the table and cupped your hands around the hot cup of tea gently blowing the steam away with your pouted lips.
感觉到我已经迷醉于你的每个细节,当你把帽子放在桌上,捧起那杯热茶,微起甘唇轻轻地,吹散着热气。
I felt myself becoming immersed in your every detail, as you placed your hat on the table and cupped your hands around the hot cup of tea, gently blowing the steam away with your pouted lips.
我发现自己竟然在跟随你的每个细节,你还把帽子搁在桌上,双手捧起暖暖的茶杯,轻轻地用嘴吹走那些热气。
Suzy jumped into action, but Johnny pouted and complained, "but Mom, I don't have time."
小苏马上行动,但小约翰噘着嘴抱怨,“可是,妈妈,我没时间。”
Suzy jumped into action, but Johnny pouted and complained, "but Mom, I don't have time."
小苏马上行动,但小约翰噘着嘴抱怨,“可是,妈妈,我没时间。”
应用推荐