But when I passed by again, he was no longer there. I looked for him but could not find him.
当我再经过时,竟已不在眼前,我虽到处寻觅,再也没有寻见。
When I passed by his door, I heard him doing STH.
当我经过他的房门时,我听到他正在做某事。
I'm not sure why, but I was lucky enough to be brought to this world by my parents. My father passed away while on the job when I was just two years old so I have very few memories of him.
不知什么因缘,父母把我带到了这世间,我对父亲印象非常少,我两岁时,父亲就因公去世,所以在我从小的记忆当中,只有母亲不停地用她的心血把我们抚养长大。
When I passed by, I saw him taking a picture of a pug that was facing the Char Hut Burger area rather than facing the camera!
我在现场见到一位专照宠物的摄影师,当我经过时,看到他在照一只不是对著相机而是望著烤汉堡的巴哥犬。
And every morning, when the day broke, I went boldly into the chamber and spoke courageously to him, calling him by name in a hearty tone, and inquiring how he had passed the night.
而每天早晨天一亮,我便勇敢地走进他的卧室,大胆地跟他说话,亲热地对他直呼其名,并询问他夜里睡得可否安稳。
And every morning, when the day broke, I went boldly into the chamber and spoke courageously to him, calling him by name in a hearty tone, and inquiring how he had passed the night.
而每天早晨天一亮,我便勇敢地走进他的卧室,大胆地跟他说话,亲热地对他直呼其名,并询问他夜里睡得可否安稳。
应用推荐