If I thought only of myself, you know that I would have been free a long time ago, and I would have been rid of these unsettling anxieties.
如果我只考虑我自己，你知道，很早以前我就可以得到释放，我本来可以摆脱这些不安的焦虑。
Not only are these people some of the coolest that I know, but they're also some of the most genuine people that I've had the pleasure of spending quality time with.
不仅仅是因为这些人比较冷静，还因为他们很真诚，我喜欢把宝贵的时间花在他们身上。
He is the only person I know who can solve these maths problems in such a short time.
他是我所认识的唯一能在如此短的时间里把这些数学题做完的人。
I know only a handful of people with just one E-mail address, but I know many with three or more, and not all of these people understand automatic forwarding.
我知道只有屈指可数的人使用一个邮箱，更多的使用了三个甚至更多，而这里面很多人不知道使用自动转发。
We don't know yet what to advise, and I can only raise these issues for the reader to consider.
我们尚不知晓该怎样建议，而我也只能为读者举这些例子。
I don't remember anything. I have only these. These are how I know what they looked like, "she said, leafing through some half dozen Polaroid-type family snaps."
“我什么都不记得了。我只有这些东西，通过它们我才知道了父母的样子。”她一边说，一边飞快地翻看着大约半打“拍立得”式家庭快照。蒚。
I will not discuss these two views of the nature of man again but will only add a comment that, so far as I know, I have not made before.
我将不会重复讨论人的天性的这两个观点，而仅是增加一个评论。据我所知，在以前我并没有做过这样的评论。
I have an alert that prompts for text to fill these labels with, but I know the options in advance and would like to only allow the user to choose certain options.
我有一个警告，提示输入文本来填补这些标签，但我知道提前的选项，只希望允许用户选择特定选项。
Later I realized, of course, he'd not only studied me but he studied everybody, from 3 Walt Disney, Marcel Marceau, James Brown, Jackie Wilson, you know, all these people he was really studying.
当然，后来我也意识到，他不单只是学我，他还学华特·迪斯尼、马塞尔·马索、詹姆士·布朗、杰基·威尔逊，你也知道，所有的这些人都成了他的学习对象。
As far as I know there is only little literature available that explains all these issues on a level where beginners can follow it. I hope this series will help fill this void.
据我所知，只有很少的文献资料是针对初学者来解释这些问题的，我希望这些文章能够填补这方面的空白。
I still don't know the exact date of the money sent by my parents because I only call them once a week. I am writing these for you guys attention. I am sure the money will be sent before year end.
因为我每周只打一次电话给我父母，所以不知道他们具体什么时候会去汇款，因此在这儿告诉你们一声，但我相信年底之前会汇出去的。
I know that these questions are difficult to answer at this time, because just now we only focus on facts and some specific information.
这一环节是连接浅层信息和分析评价之间的桥梁，也是本课能否成功的关键。
I have these two talking female parrots, but they only know how to say one thing.
我有两只会说话的母鹦鹉，可她们就会说一件事。
Memphis: Perhaps, Mmmm. But, you know, this is the one. Yes, yes yes… I saw three of these parked outside the local Starbucks this morning, which tells me only one thing.
孟菲斯：或许吧，今早我在星巴克门口看见停着3辆法拉利，这告诉我一件事。
Memphis: Perhaps, Mmmm. But, you know, this is the one. Yes, yes yes… I saw three of these parked outside the local Starbucks this morning, which tells me only one thing.
孟菲斯：或许吧，今早我在星巴克门口看见停着3辆法拉利，这告诉我一件事。
应用推荐