Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时，我告诉自己，我只是一个有经验的作家，引导她穿过写作大厅而已。
I offered him my commiseration.
我对他表示同情。
When I offered her my seat, she accepted it gladly.
我把座位让给她时，她欣然接受了。
I offered him some money, but he refused.
我给他一些钱，但他拒绝了。
Finally, I offered a full performance in front of the audience.
最后，我在观众面前进行了一次完整的表演。
Foolishly, I offered him some wine.
我竟傻巴拉叽的请他喝葡萄酒。
“四小时吧，”我说。
I offered to help her whenever she needed.
无论她何时需要帮忙，我都愿意帮助。
I offered him the meat and he looked astounded.
我把煮好的肉呈上给他，他惊讶地看着我。
He didn't show any pleasure when I offered to go with him.
当我提出和他一起去的时候，他并没有显出高兴的样子。
He didn't show any pleasure when I offered to go with him.
我提出和他一起去，他并没有表示出高兴的样子。
And I offered our Japanese friends whatever assistance is needed.
同时美国将提供任何日本需要的援助。
The transaction went quickly; I offered 35 yuan and left with the watch.
交易过程很快，我付了35元钱后就拿着表离开了。
I offered to do it for nothing, for a minimum price and he still says no.
我主动提出做这个什么也不要，要最低的价，但他仍然说不。
What would you say if I offered you a job that paid a million dollars a year?
如果我给你份年薪一百万的工作，怎样？
MIKE: I offered to pick her up in my car, but she didn't want to watch the show here.
迈克：我要用车接她，但她不愿意在这儿看这部电视剧。
Imagine that I offered it to you with but one condition - that you must use it for good, not evil.
再想象下我可以把它提供给你，只须唯一一个条件-你只能用它向善，而不能作恶。
Two weeks ago she was sitting there in your chair and I offered to have her trained as a driver, and she throws it all away.
两个星期前她就坐在你坐的椅子上，我提出培训她做司机，她把这一切都错过了。
Even though Sheila's cigarettes were menthol, which I strongly dislike, I offered to buy all forty-three cartons from her.
即便Sheila的香烟是我嘴不喜欢的薄荷醇的，我还是愿意把她的43箱全买下来。
"C'mon, I'll massage your feet, " I offered. Before I could catch the words and stuff them back in my mouth, she was on the couch.
“来嘛，我帮你按摩脚”，我提出，话一出口还没来得及咽回去，她已经回了到沙发上。
I did feel bad about leaving the campaign, and I offered to go to Connecticut for a couple of weeks to set up an organization there.
离开竞选活动的确让我感觉不好，我主动提出到康涅狄格州去帮几个星期的忙，在那里帮助建立一个竞选机构。
"But I offered more than once, and asked," he said, kindling up at her pertness, "I asked Mr Heathcliff to let me wake for you? '" Be silent!
但是我不止一次提过，也请求过，他说，被她的无礼激怒了，我求过希刺克厉夫先生让我代你守夜——“住口吧！”
i offered to meet with him as soon as possible so that we can start to heal the divisons of the campaign and the contest through which we just passed.
我提议尽快和他会面,尽快消除过去的竞选运动和官司所带来的分歧。
After the game we continued our conversation and I was so impressed by his attitude and poise that I offered to give him regular English lessons after school.
比赛结束后，我们接着聊了起来，他的态度和自信给我留下了深刻的印象，因此我提出定期为他在放学后上英文课。
I have not eaten any of the sacred portion while I was in mourning, nor have I removed any of it while I was unclean, nor have I offered any of it to the dead.
我守丧的时候，没有吃这圣物。不洁净的时候，也没有拿出来，又没有为死人送去。
I have not eaten any of the sacred portion while I was in mourning, nor have I removed any of it while I was unclean, nor have I offered any of it to the dead.
我守丧的时候，没有吃这圣物。不洁净的时候，也没有拿出来，又没有为死人送去。
应用推荐