I was nervous but "Free Agent Nation" explained how the world was shifting toward people working on their own, and I now knew we were surfing the trend, however unintentional our intention.
尽管我有些不安，但是《自由工作者国度》一书解释了世界如何正转移到为自己工作的人的世界。现在我知道我们当时是逆流而上，然而那是我们的无心插柳。
I had never tried hot yoga before so I was excited and nervous to try, now I'm addicted to hot yoga!
我从未尝试过热瑜伽，所以我是既兴奋又紧张的，而现在我已经爱上热瑜伽了！
Thinking about my mother's words, I am not nervous now, what's more, all of my families support me so much.
想到妈妈的话语，我现在不紧张了，而且，我所有的家人都很支持我。
I don't usually get very nervous but this is my first real solo concert and I think I am staring to feel a little nervous now.
我并不经常感到很紧张，不过因为这是我第一次个人演奏会，我想有开始有点紧张了。
Now that it has come to fruition I am very excited, but also a bit nervous.
现在事情有了实质性的进展，我内心充满了激动，但同时也感到了一丝紧张。
Dave: it 'scrunch time, isn't it? I wasn't nervous before the meeting, but now I am.
戴夫：这是难关，对吧？我开会前还不紧张的，但现在我紧张了。
It's crunch time, isn't it? I wasn't nervous before the meeting, but now I am.
这是个难关，对吧？我开会前还不紧张的，但现在我紧张了。
I had never written graffiti before so I was a little nervous, especially because we had three cans of spray paint and four different kinds of caps (which are now illegal in New York City);
我以前从未涂鸦过，所以有点紧张，尤其是因为我们有三罐喷漆和四个不同的喷头（目前在纽约是违法的）；
What I have to watch out for now is my safety at work. I have seen a worker on the team fall from 11 stories up. Such accidents happen every year. It makes us nervous.
现在我需要注意的是我的工作安全问题，来这里之后我已经看到了11起建筑事故，每年都会发生，这让我们非常紧张。
I haven't drived for ages, so I felt a little bit nervous when I took the wheel just now.
在这之前我已经很久没有开车了，现在突然开车我有点紧张。
But now, I no longer suppressed fire, the rapid response her: When you made me nervous!
但此时，我再也压不住火，迅速的回击她：我当你发神经！
Laurance-Thanks. I think I will. I've been waiting so long now I'm getting nervous. I need to relax outdoors.
谢谢，我想我会的，我已经等太久了以至于我越来越紧张了，我需要去户外好好放松一下。
Now I was nervous. I bet it would be the same feeling of somebody to meet Hillary Clinton or to that magnitude.
我非常紧张，我打赌那是一种同即将见到希拉里·克林顿一样的感觉。
"I think he just wanted to see the film, " Teresa said hesitantly, with a little nervous laughter thrown in. "And now there's a storm on the Internet.
“我认为他只是想看看电影”修女迟疑地说，一点点紧张的笑声抛出英寸“现在有一个暴风雨在互联网上。”
"I think he just wanted to see the film, " Teresa said hesitantly, with a little nervous laughter thrown in. "And now there's a storm on the Internet.
“我认为他只是想看看电影”修女迟疑地说，一点点紧张的笑声抛出英寸“现在有一个暴风雨在互联网上。”
应用推荐