I not only met my goal, but I also was the top salesperson on the drive.
我不仅达到了目标,还成为促销活动中销售量最高的人员。
And so I not only experienced the glow, but also kept it burning in my heart.
也因为这样,我不但体验到了这份暖意,而且还使之在我心中继续燃烧。
"It's been a worthwhile journey," she says. "I not only look great, but I feel it too!"
“这是一个很值的过程,”她说,“现在,我不但看起来很好,感觉也很不错哦!”
But now, I not only understand what they mean, I understand the value of performing them.
但是现在,我不但知道它们的含义,而且理解完成它们的价值所在。
She said she was going to give me some books and that I not only must read them, I must read them aloud.
她说她要给我一些书,要我不仅阅读这些书,还要大声朗读。
I not only passed my test, but I aced it!
不仅及格了,而且成绩还特别高!
I not only had a good time, but knew a lot more about British leisure as well.
我不仅玩的开心,更对英国娱乐有了更多了解。
From now on, I not only study harder but also try my best to get better grades.
从今以后,我不但要更加努力学习还要尽力取得更好的成绩。
I not only feel good about helping others but also get to spend time doing what I love to do.
我不仅对帮助别人感到很好,而且还花时间做我喜欢做的事情。
I think it was a good activity. I not only learned some laws, but also felt like I was a real judge.
我觉得这是一个很好的活动,我不仅能够学到一些法律知识,而且感觉我自己是个真正的法官了。
It taught me that I not only needed to be good at planning a project, I also needed to excel in its delivery.
它告诉我们不仅仅要很好做到项目规划,也要在项目执行上精益求精。
I not only had to find someone who could love me, I finally realized, I had to take the risk of loving him back.
我终于意识到,我不但要找个人来爱我,我还得冒着风险,用爱去回馈他。
That day I not only learned how important inner strength is, but also how miraculous believing in yourself can be.
当天我不但学到内在意志力的重要性,还体会到相信自我的神奇力量。
Whereas, as the person with the injury, I not only wanted to fix it, I wanted to make sure it didn't happen again!
然而,作为受伤人,我不但希望去治好它,而且希望确保它不再发生!
Something about my recent joy in Naples has made me certain that I not only can find happiness without David, but must.
不久前在那不勒斯的快乐使我确信,没有大卫,我不仅“能够”、也“必须”找到快乐。
One year later, I not only did well in my P.E. class but also lost10 kg and even became a star in the school sports games.
一年后,我不仅在体育课上取得了很好的成绩,而且减掉了10公斤,甚至成为了学校运动会的明星。
But now, I not only know how I can use that, I can teach other international students how to find the resources for their writing.
但是现在,我不仅知道如何使用,而且我还可以教其他国际留学生如何寻找他们的写作资源。
Using these simple techniques, I not only gained over 30 pounds of muscle in 12 weeks, but I also reduced my body fat from 10% to 7%.
用了这些简单的方法,我不仅在12周内增加了30多磅的肌肉,而且脂肪也从原来的10%减到了7%。
Through this joint design, I not only made many German friends, but also enhanced my ability of spoken English and broadened my horizons.
通过这次联合设计我不仅交到了德国朋友,也提升了自己的英语表达能力,开阔了眼界。
After 80 years old, people often ask me how to keep healthy, I not only know nothing about keeping healthy, but also get into some bad habits.
过了80岁,经常有人问我,有什么养生之道。我不仅不懂得养生,而且还有一些不好的习惯。
Therefore, I not only like the appearance of daffodils, more like it, defying the spirit of cold, it inspired me to learn to overcome all difficulties.
因此,我不但喜欢水仙花的外表,更喜欢它不畏严寒的精神,它鼓舞我在学习上克服一切困难。
And in here, I not only have a chance to expound the Dharma and teach everyone how to meditate, but I can also pursue my own practice in peace and quiet.
在这里,我不仅有机会阐述佛法,还可以教导他们打坐,而我自己也能平静地修行。
This means that, as a writer, I not only get to work in my pajamas, I can also claim my own goddess who will answer my prayers in times of literary distress.
这意味着,作为一个作家,我不仅可以穿着睡衣裤开始工作,还可以在苦于无创作灵感时请求我的女神回答我的祷告。
I trusted Kristin so much that I not only let her cut my hair, I believed her when she told me that extremely short, crooked bangs were the height of fashion.
我对克丽丝汀言听计从,不仅让她剪我的头发,当她告诉我那种超短的卷曲刘海是当下最流行的发型时,我还深信不疑。
On his online profile, I not only find the standard personal-blog-type information-his birthday, address, resume, and pictures of his wife, son, and step-kids.
从他在网站上的资料中,我不仅了解了一些基本信息——他的生日、住址、简历,以及他妻子、儿子和继子的照片。
On his online profile, I not only find the standard personal-blog-type information-his birthday, address, resume, and pictures of his wife, son, and step-kids.
从他在网站上的资料中,我不仅了解了一些基本信息——他的生日、住址、简历,以及他妻子、儿子和继子的照片。
应用推荐