I never thought he would do what he had promised.
我从没想过他会兑现他的诺言。
I never thought watching ants could be so much fun.
我从没想过观察蚂蚁会这么有趣。
I never thought I would be doing my classes online months later.
我从没想过几个月后我会在网上上课。
Before coming here, I never thought I could live in such an environment.
在来这里之前，我从未想过我能在这样的环境中生活。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。
I always needed time on my own, I never thought I'd need you there when I cry.
我总是需要自己的时间，我从未想过在我哭泣时需要你的陪伴。
At the time I never thought about the fact that Hanna would be released one day.
那时，我从来就没想过汉娜有一天会被释放这一事实。
I never thought of how great it is to be able to move freely before I hurt my back.
在背受伤之前，我从来没想过能自由活动是如此的珍贵。
I never thought I'd be sitting around singing the praises of the iPhone on this list.
我从没想到我要在这个榜单上赞美iphone。
It was just mad playing 'Billie Jean' with Michael Jackson - I never thought I'd do that.
与迈克尔·杰克逊能够一起弹奏‘比利·吉恩’这真是一件疯狂的事啊-我从来没有想过我会有这样的经历。
The scenes are great. I never thought a Chinese film could look like a Hollywood blockbuster.
我觉得电影里面的场面实在是太炫了！原来我们中国电影也能拍出好莱坞大片！
I never thought he'd have the cheek to ask to borrow my car again after crashing it last time.
我实在不曾料到他上次把我的车撞坏后，这次竟然会厚着脸皮又来借用。
Before that, although I cared about rural problems, I never thought about living in a village.
在此之前，尽管我十分关注农村问题，我却从来没有考虑过会在农村生活。
I just didn't know what to say, because I never thought seeing my mother would ever come true.
我只是不知道该说些什么：因为我从没想过，见到母亲一事会成为现实。
I never thought of what I eat as a particular diet or thought to name it like most diets today.
我从来不觉得我吃的有什么特别，也没有想到要去像今天很多“饮食法”那样去给它命名。
I never thought, growing at the roadside, a tiny Chinese wolfberry farms, yet there are so many uses.
真没想到，生长在路边、田头的不起眼的枸杞，竟然有这么多的用途。
"I'm just blessed I could be here to see this day," she said. "Because I never thought I would see it."
“真感谢上帝保佑我看到了这一天，”她说，“因为我从没想过我能看到这一切。”
"I never thought I would be a star in a commercial, then this happened. It's very fortunate," Anas said.
阿纳斯说：“我从没想过自己能拍广告，而这确实发生了，真是很幸运。”
I never thought the so-called enduring as the universe, only hope you can accompany me to go hand in hand.
我从不奢望所谓的天长地久，只希望你能陪我手牵手一直走。
I never thought it would become so popular - we are struggling to cope with the number of orders at times.
我从没想过网站的生意会那么好，我们有时处理订单都忙不过来。
I never thought I should see the day when a distinguished Chinese banker was appointed one of my guardians.
我没想到有一天能有位能干的华人银行家来担任我的监护人。
应用推荐