'Must I needs appear in tatters among our friends to shame your wealth and my people? "and the husband said," I did not say,' no.
难道我必须穿得破破烂烂的出现在我们的朋友面前，给你的财富和我的亲属丢脸吗？
Reading between the lines, I think Clare needs money.
斟酌一下她的言外之意，我觉得克莱尔需要钱。
Lit by some red lanterns, our house look beautiful, so I don't think it needs decorating.
在一些红灯笼的映照下，我们的房子看起来很漂亮，所以我认为它不需要装饰。
If you have other requests, please feel free to write to me. I will try my best to meet your needs.
如果您还有其他要求，请随时写信告诉我，我会尽量满足您的需求。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.
每当有人进来需要指导时，我经常在佛教学生小组会议上给出的建议，都很简单。
I cannot give Meg the time she needs and still be independent and therefore be a non-executive chair.
我不可能在担任独立董事、甚至非执行董事长的同时给予梅格她所需要的时间。
I really think this portion on individuality needs to come later, after your paragraphs on Dewey's intellectual influences.
我真的认为关于个性的这部分内容需要放在后面，放在你写的关于杜威的思想影响的段落之后。
I think that it's grossly overstated that one needs to have contact with the opposite sex right through the whole of life, in the classroom and outside the classroom and at all ages.
我认为，所谓的一个人需要在一生中保持与异性的接触——无论是课堂上还是课堂外，无论处于哪个年龄段——这种观点过分夸大了。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量，我也能将其调至适合我的音量水平。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
我建议，有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员，就必须继续按现有的水平提供经费。
Besides driving well, the most important thing a taxi driver needs to know is the streets, and I knew the city well because I had lived in it for a long time.
除了良好的驾驶技术，对出租车司机来说最重要的就是要了解城市的街道。我很了解这座城市，因为我在这里住了很长一段时间。
I am not against meeting the needs of others as long as I have it.
只要我有，我不反对满足别人的需求。
I tried to satisfy the needs of the old woman who only needed a helping hand.
我努力满足这位仅仅只需要别人伸出援助之手的老妇人的需求。
I have also learned that the temperature needs to be right.
我还了解到需要有合适的温度。
"I know that the hospital needs it to make the children's stay as comfortable as possible," she said.
她说：“我知道医院需要它来让孩子们住得尽可能舒服。”
During these fifteen days, I have learned that growing potato plants needs plenty of water.
在这十五天里，我了解到种植马铃薯需要大量的水。
I think this is also a big problem which needs our great attention.
我认为这也是一个需要我们高度关注的大问题。
I also learned a lesson: Help should always be given according to people's needs.
我也学到了一个教训：应该根据人们的需要给予帮助。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
我可能比较稀少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。
"And starts asking," Whose needs can I meet?
而开始问，“我能满足谁的需要呢？”
This passenger might be someone who needs my assistance, I reasoned to myself.
乘客也许需要我的帮助，我这样为自己找理由。
In the database design above, according to the needs, I design role table, users table, document table, department table, message table, employ table.
在数据库的设计上面，根据系统的需要，设计了角色表、用户表、部门表、文档表、员工表、短信表。
We eventually realized that the I&T team needs ramp-up time just like any other technical members of the project team.
我们最终意识到I&T团队需要一定的准备时间，就像其他项目团队的技术成员一样。
To meet these needs, I wrote a number of scripts to serve as tools; these are all accessible from a bare command line.
为了满足这些需求，我编写了很多脚本；所有这些脚本都可以从一个命令行中直接使用。
To meet these needs, I wrote a number of scripts to serve as tools; these are all accessible from a bare command line.
为了满足这些需求，我编写了很多脚本；所有这些脚本都可以从一个命令行中直接使用。
应用推荐