I realized I needed more data, so I went back to Harvard.
我觉得我需要更多数据，于是又去了趟哈佛。
To meet them, I needed more chances to recharge my batteries and water my roots.
为迎接这些挑战，我需要更多机会给自己充电，浇灌我的根基。
I needed more than a knitting friend, I needed God to help me, I needed a miracle.
我需要的不仅仅是一个一起针织的朋友，我需要上帝的帮助，我需要奇迹发生。
I wasn't even near physically ready to play at this level, and I needed more time.
我在身体上没有做好准备，我需要更多的时间。
I was not feeling very well so the doctor checked my heart and said I needed more exercise.
我感觉不是很舒服，因此医生检查了我的心脏并说我需要多锻炼。
"I told him I needed more gas and took money out of my purse and went back into the station," she said.
我告诉提利我们需要更多的汽油，然后我从前包中拿了钱向加油站走去。
EXAMPLE 2: Since I needed more money, I decided to take on a second job in spite of the long hours that required.
因为我需要更多的钱，所以，我决定再干一份工作，虽然这需要付出大量时间。
She told me later it was clear I was ready to read when I was 4, but she refused to teach me because I needed more work on my social skills.
当我四岁的时候，我记得非常清楚，我要她教我阅读，但是她拒绝教我，因为她认为我需要学习更多的社会交际能力。
In literally one minute, I realized that I needed more, that in forty years, I wanted to be exhausted by my accomplishments and efforts.
在短短一分钟里，我意识到在四十年里我需要更多。我愿意为自己的成功而奋斗。
After about 6 months of fruitless job-hunting, I convinced my parents that I needed more education in order to get to where I wanted to be.
在大约6数月不结果的求职以后，我说服了那i需要更多教育为了有的我的父母我想的地方。
As if I needed more proof of just how good the psychic was, that night, as I read the newspaper, I noticed my horoscope: "Do everything your boss says."
那天晚上，就在我看报纸时，似乎冥冥之中为了印证算命先生的话一样，只见对应我生辰八字的金玉良言正是：“老板说啥你都得听。”
By clicking and dragging the brush, I could select specific areas, especially in my road area, where I needed more control with my scatter distribution.
通过点击和拖动笔刷，我可以选择特定的区域，尤其是在道路区域，在这里我需要利用分散布局进行更多的控制。我将这个区域转为组，也在场景中放置了镜头。
McDougall, however, explained that my listlessness was due to my needing more calories because I was training so many hours each day, not because I needed more animal-based protein.
但是麦德高博士向我解释说，疲乏的原因是每天训练的时间非常多，因而我应该在饮食中增加卡路里的摄入，而不是增加动物蛋白。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我，在过去的两年里，我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
和过去打交道让我感觉太拘束了，就像我写的东西必须是事实，不能虚构，但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象，去创作。
I knew the people of Wuhan needed you more than I did.
我知道武汉的人们比我更需要你。
The longer I looked at the candy display, the more certain I became that I needed two pennies, worth as a reward for coming to the store alone.
我看陈列着的糖果时间越长，就越确定我需要两美分，作为我独自来商店的奖励。
You needed my effort, I tried my best, because it asked for so much more.
你需要我去拼抢，我便尽最大的努力，因为这之间蕴含了太多东西。
I found myself spending a lot of time away from home, "Thompson told the Sunday Express." the dogs needed more attention then I could give.
汤普森告诉《星期日快报》记者：“我发现自己大部分时间都不在家，而狗狗们需要更多的关心、照顾，我无能为力。”
I said that he needed more Bush and Cheney in his personality, and my audience went nuts.
我还说他的个性里需要多一些布什和采尼的特点，然后观众们想起一片喝彩声。
This is one where Hillary Clinton needed a much more decisive victory than I think she was able to gain.
希拉里.克林顿在这场辩论中需要取得更具决定性的胜利，但是我认为她没能做到这一点。
She asserted that she was creating a new paradigm, and if I was going to help her, I needed to think more creatively.
她声称自己正在创建一个新的范例，并且说如果我要帮她的话，我的想法应该更有创意一些。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子，我会经常买卖我们需要的东西，甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
I was frugal in the sense that I knew what I needed, and then I purchased what I wanted, and nothing more.
我很节俭，因为我知道我需要什么，然后我只买我需要的，没有其他。
When I got to law school, that regret gave me the fuel I needed to push myself to do more activities, like the law journal and Barristers' Union.
当我到了法学院后，这个后悔给我去参与更多活动的动力，比如法律日报和律师联盟。
I don't have an MBA, but I've picked up many of the business skills I needed during more than 15 years running a company.
我没有MB A文凭，但是经过15年多的管理公司的经验我学会了很多商业技巧。
If a task is taking more time than needed, then I make a choice. Either I.
如果任务花费了比所它们需要的更多的时间，这时我会做一个选择。
But I found my children needed me more when they were teen-agers than they did at age 3 or 4.
但是，我发现我的孩子在十几岁的时候比在三四岁时更需要我。
But I found my children needed me more when they were teen-agers than they did at age 3 or 4.
但是，我发现我的孩子在十几岁的时候比在三四岁时更需要我。
应用推荐