Didn't I tell you that I needed it by tomorrow?
你不知道我明天要用它吗？
You should've backed me up then when I needed it.
当时在我需要的时候，你应该支持我的。
You should have backed me up then when I needed it.
那么你就应该在我需要的时候支持我的。
I also asked for a little 1 petty cash to work with, as I needed it.
我同时也要求在我需要时能获得一小笔资金的支持。
You’re a good friend and you’ve loaned me money when I needed it.
你是个好朋友。我缺钱用的时候你也借过钱给我。
You're a good friend and you've loaned me money when I needed it.
你是个好朋友。我缺钱用的时候你也借过钱给我。
I needed a miracle and I needed it to happen in the next 90 minutes.
我需要有奇迹发生，而且我需要奇迹在接下来90分钟内发生。
To my good friend who has always helped me when I needed it; Happy Valentine's Day.
送给每每在我需要时都愿意伸出援手的好友；情人节快乐。
I owe it all to you. You were the one who gave me help when I needed it the most.
这一切都要感谢你。是你在我最需要的时候给了我帮助。
I never got angry at him, I never insulted him. And I got my equipment when I needed it.
我从来不跟他发脾气，从来不侮辱他。这样一来，我什么时候需要器材便不成问题了。
I remembered I had a pistol if I needed it, and turned back towards this man of the island.
我忽然想起我带着枪，于是我转过身去面对那个岛中人。
All I know is I received the exact message I needed to hear, at the moment I needed it most.
我只知道在我最需要的时候收到我需要听到的消息。
You crisscrossed this country on our behalf and lifted me up when I needed it most even 4-month-old Aiden who traveled with his mom.
你们为了我们奔波于这整个国家，你们在我最需要帮助的时候像我伸出援手，就连4个月大就和妈妈一起奔波的艾登也是。
You crisscrossed this country on our behalf and lifted me up when I needed it most, even 4-month-old Aidan who would travel with his mom.
你们代表竞选团队在全国四处奔走，在我最需要的时候给予我支持和鼓励—就连仅4岁的小艾丹都跟随他的妈妈四处奔波。
They recognized my shortcomings, and gave helpful advice when I needed it, and I knew all of their skills and talents and delegated the work accordingly.
他们明白我有能力不足之处，在我需要帮助的时候，他们给了我非常有用的建议，当然，我很清楚他们的能力和天赋，也相应地分配了工作。
The passenger put it, "In the past few hours, you have asked me whether I needed help or not for twelve times in all."
乘客说：“在过去的几个小时里，你问我需不需要帮助总共有12次。”
Usually it was something small, but I just needed to buy it.
通常是一些小东西，但我就是需要买它。
It happened that the plant downtown needed eight kids for temporary help during our spring break, for which I had no plans beyond listening to my favorite records.
碰巧市中心的工厂在春假期间需要8个孩子来临时帮忙，而我在这期间除了听自己喜欢的唱片之外，没有别的计划。
She even offered me a bed for the night, but I declined: I needed to walk — it was becoming a compulsion.
她甚至还为我提供了过夜的床铺，但我婉言谢绝了：我需要继续走，它已成了一种强迫症。
It was originally designed for batch processing, but after using it to publish several Web sites and receiving plenty of feedback from users, I realized that it needed a friendlier interface.
设计它的初衷是将它用于批处理，但是用它发布了几个网站并收到了来自用户的众多反馈之后，我意识到它需要一个更友好的界面。
At this point, my story starts to sound cliche, but it was a cliche I needed to experience in person because it radically changed my perspective.
说到这里，我的故事可能有点陈词滥调，但是这种陈词滥调却是我做为一个人需要去经历的，它彻底的改变了我的思想。
I finally became so hungry for stability that I was willing to do whatever I needed to do to get it myself.
我最终变得渴望稳定的生活，我希望去做任何我想做的事情，我需要找到自我。
"I knew we needed to tell it to future generations," said Mr.Brown, the now-retired firefighter.
“我知道我们需要把这些讲述给我们的后代，”如今已经退休的消防员布朗先生说。
"I knew we needed to tell it to future generations," said Mr. Brown, the now-retired firefighter.
“我知道我们需要把这些讲述给我们的后代，”如今已经退休的消防员布朗先生说。
In the past, when I sent someone an article for comments, knowing it needed some work, I was being lazy.
在过去，当我把一篇需要修改的稿子发给别人寻求意见时，我其实是在偷懒。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子，我会经常买卖我们需要的东西，甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
What I do know for certain, however, is that one night, a night when he and I both needed it most, I made him laugh, and that makes me proud.
我只知道一件事：那就是今晚，是我们俩都最需要的一个晚上，我让他笑了出来，而那使我骄傲。
What I do know for certain, however, is that one night, a night when he and I both needed it most, I made him laugh, and that makes me proud.
我只知道一件事：那就是今晚，是我们俩都最需要的一个晚上，我让他笑了出来，而那使我骄傲。
应用推荐