In order for us to continue seeing each other, I need to ask you to stop.
为了让我们能继续和对方见面,我需要请你停下。
I came here today to talk to you because... Well, I need to ask two favors.
我今天来跟你谈是因为……嗯,我想要请你帮两个忙。
Excuse me, Mary, I'm sorry to interrupt you, but I need to ask you a question.
对不起,玛莉。很抱歉打断你,不过我得问你一个问题。
Before Ido the repair, I need to ask the person what they want the outcome to be.
在我做修复之前,我要问顾客他希望最后修复成什么样子。
ALICE: I came here today to talk to you because... Well, I need to ask two favors.
艾丽斯:我今天来跟你谈是因为……嗯,我想要请你帮两个忙。
There's been an incident that I'm investigating and I need to ask you some questions.
我正在调查一个突发事件,我要问你几个问题。
There's just one last favor I need to ask of you. I'd be happy to help you in any way I can.
这正是我最后的一件事,需要你帮个忙的。我很高兴在我力所能及的任何方面来帮助你。
Rob: Oh, OK. Hey, can I talk to Justin? I need to ask him about an assignment for our Chinese class.
罗博:哦,好的。嘿,我能和贾斯汀说两句吗?我想问他一下关于我们的中文课作业的事情。
They know what they've done is correct and they can move on, or they know 'Oh, I need to ask for help.
他们可以知道他们所做的是否正确,是否应该继续或者他们可以明白自己是否需要帮助。
They know what they've done is correct and they can move on, or they know 'Oh, I need to ask for help.'
知道自己做对了,就能继续下去,或者明白‘噢,我得问问老师。’
Today, a guy I really like walked up to me and started talking to me. We talked for a while until he finally says, "I need to ask you something."
今天我暗恋的一个帅哥主动和我攀谈起来,过了一会他看着我说“我有件很重要的问题要问你”。
If I don't use Wake on LAN, I need to ask them to leave their computer turned on and sometimes I need to manually turn them on if they forgot to leave it on.
如果我不使用网络唤醒,我必须要求他们离开他们的电脑打开,有时候我需要手动打开它们如果他们忘记了离开它。
I guess I don't need to ask, for no Alpine rose can look more blooming.
我想我不需要问,因为没有哪朵高山牧场的玫瑰开得更艳了。
Please ask yourself: Do I really need to lose weight?
请问问你自己:我真的需要减肥吗?
When people ask me how I started writing, I find myself describing an urgent need that I felt to work with language.
当人们问我如何开始写作时,我发现自己所描述的是我对语言工作的迫切需求。
More people need to ask themselves questions like do I really need to use the same type system and data format for business documents and serialized objects from programming languages?
许多人都应该问问自己,我是不是真的需要在商务文档中使用相同的系统类型和数据格式以及编程语言中的可续性对象?
(Applause.) I reject the idea that we need to ask people to choose between their jobs andtheir safety.
(鼓掌)我拒绝那些要人民在工作机会和安全保障中做选择的想法。
Cooney says she wishes that more patients and their caregivers knew to ask for palliative care. "people think, 'My doctor will ask if I need it,'" Cooney says. "But people need to ask for it."
库尼说,她希望更多的患者及他们的家庭护理懂得主动去要求接受姑息疗法。她说:“患者认为‘如果我需要这种疗法的话,我的医生会告诉我的’,可事实上,患者得自己去要求。”
The first thing you need to ask yourself is: Do I really need to use a framework?
您要问自己的第一件事是:我确实需要使用框架吗?
Cooney says she wishes that more patients and their caregivers knew to ask for palliative care. "People think, 'My doctor will ask if I need it,'" Cooney says.
库尼说,她希望更多的患者及他们的家庭护理懂得主动去要求接受姑息疗法。她说:“患者认为‘如果我需要这种疗法的话,我的医生会告诉我的’,可事实上,患者得自己去要求。”
One of the first questions you will want to ask when dealing with disparate data sources is, “do I actually need to join these data sources together?”
使用不同的数据源时首先需要问的一个问题可能是:“真的需要将这些数据源联接起来吗?”
If you need to ask or share something about being single, I invite you to email me.
如果您需要询问或分享有关单身的东西,可以给我发电子邮件。
In running this business, I need to constantly ask myself whether what I'm doing is aligned with my goals.
在做业务的时候,我也需要不断地问自己我的所作所为是否符合我的目标。
So, some time between "Yes, I will marry you, " and "I do, " you and your partner need to have The Money Talk--the key questions all couples should ask of one another.
因此,在说出“我想娶你”和“我愿意”这两句话之间的一段时间里,你和另一半应该启动有关金钱的谈话——这是每一对未婚夫妻都应该与另一半交流的话题。
I need to continuously ask myself, do I want to take the easy road and settle?
我需要不断问自己,我是不是想选一条更简单的路走并一直这样走下去?
After giving many tools, I coach them in the process and help them express themselves, ask for what they need, and use empathy with their partner to create trust and diminish insecurity.
她说,在给了很多方法以后,我帮助和训练他们如何表达他们自己的需求,利用同情来建立信任消除不安全感。
I couldn't ask again, and he just went on talking about the shelves and how we would need to buy wood-good quality, he said, to go with the rest of the house.
我也不太好问。他只顾继续讲他的书架,他说,我们需要去买木料,必须是好木料,要和屋子匹配。
When creating a design I often find myself throwing out elements I don't need after I ask myself what is the purpose to this design element?
在进行一个设计的时候,我经常会发现我自己在使用一个元素后,立刻问自己一个问题这个设计元素的目的到底是什么,问过之后我发觉我不需要那个元素。
Ask yourself "What do I need to do with this" every time you pick up something from your email list, and either do it, schedule it for later, defer it to someone else, or file it.
每次处理你的邮件时,问自己“我怎么处理这个东西”,要么做,要么放到日程上,要么转给别人做,要么存档。
Ask yourself "What do I need to do with this" every time you pick up something from your email list, and either do it, schedule it for later, defer it to someone else, or file it.
每次处理你的邮件时,问自己“我怎么处理这个东西”,要么做,要么放到日程上,要么转给别人做,要么存档。
应用推荐