Will you be my 'buddy,' a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
Will you be my ‘buddy,’ a person I can call on the phone when I need support and encouragement?
你可以做我的‘伙伴’么，在我需要帮助和鼓励的时候，让我给你打电话。
There is nothing wrong with them saying 'I need to work part-time' or 'I need support in order to enable me to do my career and have children'.
如果她们说'我需要兼职工作'或'我需要大量支持，这样我既可以有职业生涯，也可以养育子女'，这些都没错。
What I want to sketch is that there is a pragmatic way of building some easy tools to support the approach you need.
我想要概括的是有一种实用的方式创建一些简单的工具来支持你所需要的方法。
There are my friends and family, who give me the love and support I need to feel that life is worth living, especially my parents.
术业有专攻——朋友和家人。 有了他们给我爱与支持的滋养让我感觉活着是有意义的，尤其，我的父母功劳最大。
Now I know that I have all the support I will need for meeting SOX and other compliance requirements.
现在我已经获得了所有所需的支持，它可以帮助我达到SOX和其他遵循的需求。
Many times I'll be at a site where I need remote support from someone who is blocked on the outside by a company firewall.
有很多次，我所在的站点需要某人的远程支持，而他却被公司防火强阻挡在外。
For example, I have a hunch about something, need facts to support, and Google comes through for me.
例如，我对某事有直觉，需要事实支持，Google就可以为我找到这些事实。
All too often I hear claims like "we don't need transaction support in our applications because they never fail."
我常常听到“我们的应用程序中不需要事务支持，因为这些应用程序从来不会失败”之类的说法。
I expect we will have the same language as in Pittsburgh, that the current support measures need to be kept in place until recovery is well secured.
我希望，我们会像匹兹堡会议那样有共同语言，我们必须保持目前的支持措施到位，直至确保复苏势头稳定。
Fineman says Clinton will need more time to throw her support behind Obama. "I don't expect her to endorse him immediately."
法恩曼说希拉里需要更多的时间把她的支持投向奥巴马。“我并不期望她会马上认可奥巴马。”
This could support the argument of high school students who complain, "Why do I need to take calculus to get into a good college when I plan to be an English major?"
这正好可以支持高校学生提出的抱怨的观点：“当我想要读英语专业时为什么需要学微积分以进入一个好学校呢？”
So today I want to speak to every person who voted for my opponent. "to make this nation stronger and better, I will need your support and I will work to earn it."
因此今天，我要对支持对手的所有人说，为了让美国变得更强大更美好，我需要你们的支持，我也将努力获得你们的支持，并将竭尽所能以担当得起你们的支持。
"I was fortunate somebody stepped up to the plate," she said. "to be a successful person, you need strong support."
“我很幸运被关注，”她说，“想要成为一个成功的人，必须得到很大的支持。”
If I have samples or something that I will need to support my presentation or meeting, I generally send it to my hotel ahead of time.
如果我展示或会议需要样品或其他东西，我通常会提前寄到宾馆。
However, it does make me feel good and secure, knowing that I now have almost all the support and assistance I need in almost all areas in life.
但是，知道我现在几乎在生活中各个方面拥有几乎所有我需要的支持和协助，的确是件让我倍感欣慰和踏实的事。
This is something that I will support and the Indonesian people will need more of such works.
这是我会支持的一件事，并且我认为印度尼西亚人民还需要更多的这样作品。
As long as you say I believe, as long as your decision I support, as long as you need me are willing to do.
只要是你说的我都相信，只要是你的决定我都支持，只要是你需要的我都愿意做。
Next up is instance behavior: I want my User instances to support the ability to list all retweets in order of influence, which means I need to add another method.
接下来是实例行为：我希望我的User实例支持按影响力顺序列出所有转贴的能力，这意味着我需要添加另一个方法。
If the requirements for this trip planner change and I need to support multiple users, I see another m: m relationship emerging.
如果这次旅行计划的需求发生了更改，而且我需要支持多个用户，那么就出现了另一个m： m关系。
I also need to support pounds as a unit of measure, so I also define a family of pound properties.
我还需要支持磅作为度量单位，因此我还定义了一个pound属性家族。
Sarah says: "People often say how healthy he looks and ask why I need so much support."
Sarah说：“人们总是说小sam看上去那么健康，问我为什么还需要大家的支援。”
The code for creating a TableTree is very similar to the code I include for Tree, so if you need support for older versions of Eclipse, you can use the TableTree control.
创建TableTree的代码与创建Tree的代码非常相似，因此，如果需要支持Eclipse的以前版本，那么可以使用TableTree控件。
The code for creating a TableTree is very similar to the code I include for Tree, so if you need support for older versions of Eclipse, you can use the TableTree control.
创建TableTree的代码与创建Tree的代码非常相似，因此，如果需要支持Eclipse的以前版本，那么可以使用TableTree控件。
应用推荐