In general, I think a small percentage of highly successful people are just lucky and not talented. Most are both talented and lucky, and a few were just so super talented they didn't need luck.
在我看来，一般而言，有小部分的成功人士不过是些幸运的庸人，大多数成功者既有才能又足够幸运，还有少许出类拔萃的天才无需借助机遇。
Talent and hard work will put you in a good position, but to get to the upper echelons of success, I think most of us need some good luck and timing.
才干与勤奋能让你快人一步，但要想脱颖而出，我想我们中的大多数人还是需要运气和时机。
Mr. White: OK, good luck, Jessica! By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
怀特先生：好吧，祝你好运，杰西卡！顺便说一句，如果你需要一份推荐信的话，我很愿意为你写一封。
I've got to keep moving, so I need to hide this tape. Good luck to all of us, and godspeed.
我必须走了，然后我要把这个录音藏起来。祝你我都好运，一路平安。
Hi there, I'm down on my luck, need some money, and I was wondering if you have any work I could do for you?
你好，我最近有点背，需要赚点钱，不知道你是否有什么可以让我做的活？
I would like to wish yopu good luck but I know you will not need it because I know you will succeed at Hoffenheim because you are a champion on and off the pitch.
真的希望你能你能拥有好运，但我相信你会在霍芬海姆取得成功，因为你将成为球场上的王者。
I don't need to be genetically smart to succeed, all I need to do, was practicing, and more, some luck.
你再也不用生来就是个聪明人，成功只要求，练习，更多的是一些运气。
The guy who I need is few in the world after all; and even if my luck let me meet one, well, I don't think that one would fall in love with me. So, give up.
毕竟，我所需要的人是属于极少数的，就是真的就这麽好运能被我遇上了，别人也未必就会喜欢上我。
I wish you the best of luck and need hardly say how sorry I am not to have seen you before you sailed.
我祝愿你一帆风顺，我无法在你启航前见到你，不用说我是多么难过。
I wish you the best of luck and need hardly say how sorry I am not to have seen you before you sailed.
我祝愿你一帆风顺，我无法在你启航前见到你，不用说我是多么难过。
应用推荐