I'd like to stay here looking at you for ever, but I must stop acting now.
我希望永远待在这里看着你，不过我现在得停止演戏了。
I really don't wanna this journal to be a collection of gossips, so I must stop talking about the gossips here.
我实在不想把这篇日志写成一篇很八卦的文章，那就让我们把这些关于流言的讨论先到这吧。
I must stop working or having a break when my colleagues get sick or hurt, report it to my supervisor and offer my help. For I need my colleagues to do the same when I'm sick or hurt.
我要在同事生病或受伤时，停止工作或休息立即向上级汇报并给予相应的帮助，因为我生病或受伤时也需要同事这么做。
"I saw him and I thought that guy must be a nutter," she said, "But it didn't stop me falling for him and now we've been married for 13 years."
当时这并没有阻止我爱上他，现在我们已经结婚13年了。
She must have seen that I had been waiting at the stop and had got on.
她一定是见到我在车站上等着上了车的。
For me, the plan is that I keep my business going with current income and stop fixing upon a date by which it must be profitable.
对我来说，计划就是保持生意有现金收入，而不是限定一个必须获利的时间节点。
Peppa: Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you.
停下，乔治。我得检查一下这里安不安全。很好，你可以放心的玩了。
And we know we cannot stop here. While we celebrate the seventh year of the Golden Flag Award, we must continue to work hard, and I need YOUR help.
我知道我们不能就此停下脚步。今天我们在这里庆祝第七届金旗奖颁奖典礼，我们还必须更加努力，继续前行，我需要你们的帮助和支持。
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者：到这里我能停一下吗？我想我对此有所感觉，但是我必须完全领会吸收这一点。我可以明天再来吗？
"You never fail until you stop trying." he always told himself. "I must make it in life!"
“只要勇于尝试就永远不会失败。”他经常对自己说，“我在有生之年一定要成功！”
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者：到这里我能停一下吗？我想我对此有所感觉，但是我必须得完全领会这一点。我可以明天再来吗？
As I mentioned at the beginning, fear is the instinctual response to potential danger, therefore we must analyze and manage the "potential danger" in order to stop being afraid.
正如我开篇提到的那样，恐惧是对潜在危险的本能反应，因此我们必须分析和处理“潜在危险”从而制止恐惧。
I don't care if I'm exhausted from long travel or suffering from cold and hunger; I must see what's on offer at the next stop.
我不在意长途旅行的疲惫或者遭受饥寒的折磨；我必须看看下一站有什么等着我去发现。
Of course I must say that when I am finally forced to stop it will be a very sad moment for me.
当然我必须承认，迟早一天我会停止前进的脚步，那一刻对我而言是无比悲痛的。
At first I was uneasy crossing the roads here with the pace of the traffic and the seeming lack of rules. In Canada pedestrians always have the right of way, meaning cars must stop for them.
首先，我认为当这些车辆行驶都缺乏一定的规则，并且当地的车速让我觉得穿越马路是一件很困难的事情，在加拿大步行者都有（优先）通行的权利，这意味这车辆必须为他们的通行而停止行驶。
I feel I must reply in the interest of decent people and to stop any guesses about what has happened.
我觉得我必须答复体面人的利益，制止任何猜测发生了什么。
This is the last stop of today's sightseeing. Everyone must be tried after all this walking. I hope that you have a rest this evening.
今天的游览到此结束。走了这么多的路，大家一定很累了。晚上就好好休息吧。
I would prefer to stop for a week longer because playing behind closed doors would be the death of the game, although it is clear that those that have erred must be punished.
我倾向于停止一周多点的时间，因为在关门的球场比赛是足球的末日，虽然错误必须被惩罚是明确的。
A prospective buyer was impressed with the animal, but the preacher said, " I must warn you-he only responds to 'church talk'. Go is 'Praise the Lord', and stop is 'Hallelujah"'.
一位欲买马之人看中了这匹马，但传教士说：“我必须警告你——他只懂'教堂语言'。走是'感谢上帝'，停是'哈里路亚'。
The first stop was England, where we had our lunch, which I must say, was one of the worst dining experience I have ever had.
第一站是英国，我们还在那里吃得午饭，说实在的，那也许是我一生最糟糕的午饭之一。
Now in response I must ask, ultimately what substantial practice can stop the planet from getting warmer, and can reduce environmental pollution?
那我倒要请教，到底有什么实质性的做法可以减少地球变暖，可以减少环境污染？我希望能得到实质性的答案。
Ask me why you made a brilliant performance, the idea is very simple: I will not put things make it very successful, just draw a full stop, must want to leave a gap, let me go fill it subordinates.
你们问我为什么会取得辉煌的业绩，道理很简单：我不会把事情做得很圆满，就像画个句号，一定要留个缺口，让我的下属去填满它。
Poisoning the Well , " said Polly, "and stop shouting. I think shouting must be a fallacy too. "
“井里下毒，”波利说道。“你别大叫大嚷了。我认为大叫大嚷一定也是一种谬误。”
Some people think they can stop smoking at any time, and that it is also very easy. I must say 'no, it is not.
一些人认为可以在任何时候戒烟，还以为很容易就会戒掉。
Some people think they can stop smoking at any time, and that it is also very easy. I must say 'no, it is not.
一些人认为可以在任何时候戒烟，还以为很容易就会戒掉。
应用推荐