I was very hesitant to come and ask her, and I walked past but I thought I must come back - just in case.
一开始我有些犹豫，所以走了过去，但是我觉得自己必须回头帮助她，万一她走失了呢。
"But remember," she said, "I must lock the cottage door against those huntsmen, so when you come back in the evening, and knock, I shall not admit you, unless you say, 'Dear little sister let me in."
“但是记住，”她说，“我一定会锁上小屋的房门拒绝那些猎人，所以当你晚上回来的时候，敲门，我将不会让你进来，直到你说：亲爱的小妹妹让我进来吧。”
By now I had gone too far: I must have passed her; I turned around to go back the way I'd come.
这时我已经走得很远：我想我一定是赶在她的前头了；我调转车头，沿着来路回去。
I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.
我并不畏惧危险、被俘、受伤，甚至，如果死神注定要降临，我也不会畏惧。
If the days of childhood can come back, then I must not waste time, I want to make good use of every minute reading!
要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书！
'If you return to see me today, wait until four. If I'm not back by four, come back and dine with me tomorrow. I must speak with you.'
如果您今天又来看我，等我到四点钟，如果四点钟我还不回来，那么明天来跟我一起吃晚饭，我一定要跟您谈谈。
We will take that into the games to come but, like I said, we must cut out the mistakes and get back to being solid in defence because this will make it easier for us to get the results we need.
在接下来的比赛中我们当然还是会将这点发扬光大，但像我说的一样，我们不能再犯不必要的错误，我们要让后防固若金汤，因为这样可以让我们更接近自己的梦想。
Laura: Please do that. I can't wait to come back again. The performance must be really amazing.
罗拉：请帮忙吧。我都等不及想回来看了。那演出一定特别精彩。
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
去干你的活吧，卡门。我回来做午餐时，你来和我一起吃吧，我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业，你一定不能在班里落后呀！
I always hoped that they can stay together like that, but all good things must come to an end. Doraemon needs to leave Nobita and get back to 22nd century finally.
我总是希望他们可以永远像这样待在一起，但是天下没有不散的筵席，哆啦a梦最终必须要离开大雄，回到22世纪。
You are there in the time of life, it will be a lot of fun and interesting things happen, then, come back and I must share!
你在那里生活的时间里，肯定会发生很多好玩有趣的事情，到时候，回来一定要和我分享啊！
You are there in the time of life, it will be a lot of fun and interesting things happen, then, come back and I must share!
你在那里生活的时间里，肯定会发生很多好玩有趣的事情，到时候，回来一定要和我分享啊！
应用推荐