I knew I must accept it, or he might never leave.
我知道我必须收下，否则他可能永远不会离开。
If I mess up, I must accept that and not try to put the blame on oth-ers.
如果我做得不好，我必须接受，并且不把过失推卸给别人。
He replied that I must accept the fact that he was already dead but it didn't mean that he as leaving me.
他告诉我必须接受他已经不在了这个事实，但这并不意味着他离开了我。
As an American, I think the Japanese way is very strange... but it's just a different culture, so I must accept it.
作为一个美国人，我觉得日本的这种方式有点奇怪，但是文化不一样，所以只能接受。
The client that reads my schema must be able to understand that I am describing such a linked list structure and thus must accept all possible versions of the XML that de-serialize to the same graph.
读取我模式的客户机必须能理解我在描述这样一个链表结构，并且必须接受所有可能的反序列化相同图的XML版本。
"I accept responsibility for that which I was responsible for, and recognise my actions must be consistent with this, " he wrote. "I believe they have been.
他写道“我愿承担我需要承担的责任，要指责我的行为就应该考虑到，我相信这是值得的。
I used to have a very large poster hanging on the wall in my classroom that read: If you make a choice you must be willing to accept the consequence of that choice.
我过去曾在我们班的教室里挂一幅巨大的海报，上面写着：“如果你作出选择，你要愿意接受这个选择所带来的后果。”
They didn't accept our offer and I think they must have alerted Tottenham.
他们没接受我们的报价，我想他们一定选了热刺。
Sadly, many believe that to be feminine one must remain passive, a role I refuse to accept.
可悲的是，许多人认为，女性就应该保持被动状态，这样的角色定位是我难以接受的。
Although some of you may find my views difficult to accept, I must present them honestly and directly.
虽然有些可能你觉得我的意见难以接受，我现在要他们诚实和直接。
I have a problem with homeopathy. To accept its principles, I must cast aside the understanding of chemistry that I have developed over 30 years.
我对顺势疗法很疑惑，要接受它的理论我必须放弃对已从事了30多年的化学的理解。
But no change, only I persuade the customers to accept the price. and our clients are all state enterprises, any change must get leaders' permission. so it cost nearly one month to change.
但是，没得更改，只有我自己去说服客户更改。由于我们的客户都是国企，每次更改都要层层领导签字。这几乎花掉我一个月的时间。
Everyone's joy, happiness and function are to contribute to me. I must only receive and accept this as a natural part of my being. Everyone wishes to contribute to me.
每一个人的喜悦，快乐和任务都是为我做贡献，我必须只是接收及接纳这是我存在的自然部分，每一个人都希望贡献给我。
I personally accept completely that he goes to Spurs because he has not found an agreement with us and then we must accept he signs where he wants.
就个人而言，我完全接受加拉加盟热刺的行为，因为他不能与我们达成协议那我们必须接受他的决定，无论他去哪里。
Not all sorry you say will I accept, and not all the explanations you tell must I understand.
并不是你说的所有对不起我都会接受，也不是你讲的所有解释我都必须理解。(翻译用了倒装)希望可以帮到您。
Change will come only when I completely accept how things are. In order to grow, I must stretch beyond my comfort zone.
只有当我完全接受现实，改变才会出现。为了成长，我必须离开眼前你安逸。
She then explained how she feels people must be 'free to love whoever they want', adding: 'I accept my daughter loves women and men.
小k妈妈还解释道，她认为人们“有自由去爱其所爱”，她还说，“我接受我的女儿是双性恋。”
She then explained how she feels people must be 'free to love whoever they want', adding: 'I accept my daughter loves women and men.
小k妈妈还解释道，她认为人们“有自由去爱其所爱”，她还说，“我接受我的女儿是双性恋。”
应用推荐