What a sweet day it will be when I move into an apartment with a washer and dryer connected.
当我搬进一座有洗衣机和烘干机连接着的公寓时，那将是多么甜蜜的一天。
So I move the equilibrium to the products.
所以平衡朝生成物方向移动。
If I move along this closed curve, I start at the origin.
沿这条闭曲线，从原点出发。
Let's think a little bit about what happens when I move a little bit on my surface.
当我在曲面上移动一点，会发生什么呢？
I'll elaborate upon these concepts one by one as I move further along the tour.
在本次导游中，我将逐一详细阐述这些概念。
If I stop, if I move slowly, if I move more slowly then these two will want equilibrium.
如果我停下来，如果我缓慢地移动活塞，非常缓慢，结果这两个压强会平衡。
One of the most satisfying things happens when I move to a new house: forced minimalism.
搬家时我候最有成就感的一件事就是我努力做到简单轻松——也就是极简主义。
I move on, too. "as he did so often, he answered my question before I had asked it."
像他经常做的那样，他在我继续问下去之前就回答了我的问题。
Maybe I don't know what to look for, or maybe they will start appearing as I move further south.
可是我却没有看到过，也许是我不知道上哪里找，也许还需要继续向南走才会看到。
I'll give it a little bit more spin angular momentum, so now I move my left hand towards me and my...
我再给它多一点的角动量，现在我将我的左手朝我移动。
And yet somehow when I move past this fear of losing stuff, I seem to gain much more than I lose.
不知何时，我会度过失去这些东西的恐惧，我将得到比我失去的更多的东西。
I usually work by making small changes to the code and then testing the new code before I move on.
我的工作通常是在向前进展之前，在核心组件做一个小的变化然后测试新的代码。
When I add the shape to the movie, I move the SWFDisplayItem that's returned into the center of the frame.
当我向动画中添加图形时，将移动返回到框架中心的SWFDisplayItem。
Before I move on to those topics, let's review how SOAP and WSDL handles data encoding while they work.
在我谈论到这些主题之前，让我们回顾一下SOAP和WSDL在工作时如何处理数据编码。
That move along the unit circle to the diagonal, and then I move back to the origin in a straight line.
然后沿单位圆的圆弧走到对角线处，接着这直线回到原点。
Now I was wasting people's time on what should be obvious, and a few colleagues even suggested that I move on.
至此，我似乎是在本应显而易见的事情上浪费人们的时间了，有几位同事甚至建议我别再纠缠这个问题了。
Roughly-speaking the work measures, you know when I move along my curve, how much I am going with or against F.
粗略来讲，“功”度量的是，沿着曲线前进，F做多少功或克服F做多少功？
By the way, before I move on, I need to clarify something about internships in computer science and software development.
在我继续往下讲之前，顺便说一句，我必须对计算机科学和软件开发的实习生问题，做一点澄清。
OK, so if I give you a unit vector, you can ask yourself, if I move in the direction, how quickly will my function change?
也就是，如果我给你一个单位向量，试问，我沿着这个方向移动，我的函数值会变化得多快呢？
Before I move on, I'm just going to put on the board another cycle, and I'm going to urge you to work through that on your own.
在我继续之前，我要在黑板上，画另一个循环，我希望你们，能自己去推导它，它已经被详尽地推导过了。
Put a piece of paper in front of you and write down: “Good things I move forward to.” What would be those good things for your parents?
拿一张纸写：“正确的我要去做”，以父母的角度来说这些正确的事情是什么？
And, I have the graph of my function — and I'm asking myself how quickly does the value change when I move on the graph in that direction?
有这样的函数图像-，当沿着图像上的这个方向变化时，试问函数值变化的有多快？
In this article, I move beyond the basics in the last article and concentrate on more detail about three key parts of this request object.
在本文中，我将在上一篇文章的基础上重点介绍这个请求对象的3个关键部分的内容。
Before I move to the steps needed to get started in planning such an infrastructure, look at the environment that envelopes a game infrastructure provider.
在开始介绍规划这样的基础结构所需的步骤之前，我们先看看游戏基础结构提供商所处的环境。
I look at where I want to go, and I move forward, without thinking much, because if I already know where I have to go, there’s no reason to second-guess, it will only delay me.
我盯着自己的目标，然后前进，不想太多。因为如果我已经知道目标，就没有理由去多想，犹豫不决只会耽误时机。
A: my friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
答：我的朋友会告诉你，我走得比别人快，吃得比别人多，工作得比别人晚，且除了计划内的事情外，我还挤时间与朋友在一起。
x Well, we know how to compute partial w over partial x y or partial w over partial y, which measure how w changes if I move in the direction of the x axis or in the direction of the y axis.
我们知道如何计算∂w/∂,或者∂w/∂,这衡量了我在x轴,或者y轴方向上移动时，w的变化。
As my local library branch undergoes a renovation-this is the third time a local branch has closed down for a year as soon as I move close to it-i would like to offer a humble suggestion.
就像我们的当地图书馆分支正在经历一个变革——当我开始关注这个图书的时候，这是第三次一个当地分支关闭一年了—我想提供一些谦虚的建议。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
应用推荐