So I move the equilibrium to the products.
所以平衡朝生成物方向移动。
If I move along this closed curve, I start at the origin.
沿这条闭曲线，从原点出发。
I'll elaborate upon these concepts one by one as I move further along the tour.
在本次导游中，我将逐一详细阐述这些概念。
Let's think a little bit about what happens when I move a little bit on my surface.
当我在曲面上移动一点，会发生什么呢？
Looked up to me to see a perfect wave. So I move perfect, big step down!
抬起头看见完美在向我招手。于是我朝着完美，大步走去！最佳答案。
And the exams will be my last ones before I move on to the middle school.
考试也将是我上中学之前的最后几次了。
Certainly, madam. I'll be back right away. Do you mind if I move your things?
当然可以了，女士。我马上就回来。介意我搬一下您的东西吗？
Chopin wrote: "I move in the highest circles and I don't know how I got there."
肖邦写道：“我出入于最上流的贵族圈子，可我竟不知道我是怎么进入这个圈子的。”
My age is falling from me like a garment, and I move toward the star as a child.
岁月像件衣服一样从我身上滑落，我像个孩子般朝那颗星星靠拢。
He understands the way I move and where I want the ball, " Torres told the Sun."
他了解我跑动的方式，我想在哪里拿球，”托雷斯告诉太阳报。
When I'm reading, I move into another domain and find things I never knew before.
当我阅读时，我置身于另外的一个世界并发现从前从不知晓的事。
This summer, I move to a new city with my parents, and I transfer to a new school.
这个夏天，我和爸爸妈妈搬到了一个新的城市生活，我也转到了新的学校上学。
I've been sleeping on my friends' sofa to save money for when I move into my house.
在搬进我的房子之前，我一直为了省钱而睡朋友的沙发。
I have to wear a petticoat under this skirt to prevent it from riding up when I move.
我必须在裙子里面加一条衬裙，以防走动时裙子往上缩。
Today I move through all of my functions and activities effortlessly, with patience and love.
今天，我满怀耐性和爱，轻松自在地完成所有任务和活动。
Maybe I don't know what to look for, or maybe they will start appearing as I move further south.
可是我却没有看到过，也许是我不知道上哪里找，也许还需要继续向南走才会看到。
Christopher: Yeah. Sort of. It's flat and slides on the ice. I move it around with my hockey stick.
克里斯托弗：像，有点儿像。冰球是扁圆的，在冰上能滑动。我用球杆掌握冰球的运动方向。
Then, with my arms at a 45-degree Angle from the floor, I move my weights in circles until I'm tired.
然后，手臂离地面四十五度角，举着哑铃不停地绕圈直到感觉累了。
Before I move on to those topics, let's review how SOAP and WSDL handles data encoding while they work.
在我谈论到这些主题之前，让我们回顾一下SOAP和WSDL在工作时如何处理数据编码。
It's life, it happens, I move on. It gives me time to spend with my family and that's the silver lining.
这就是生活，发生了就只能这样。我现在有时间陪伴家庭了，也不错。
And like my Taxi Driver, I don't make it a personal thing; I just smile, wave, wish them well, and I move on.
正像我的出租车司机那样，我不往心里去，我只是微笑，挥手，祝他们好运，然后我该干嘛还干嘛。
Now I was wasting people's time on what should be obvious, and a few colleagues even suggested that I move on.
至此，我似乎是在本应显而易见的事情上浪费人们的时间了，有几位同事甚至建议我别再纠缠这个问题了。
Before I move my pen, I always have great ideas, but as soon as I start to move my pen, I can't think of anything.
动笔之前，总是有很好的想法，可一动起笔来，却又想不起什么了。
Their contentment holds out great promise for me as I move into the next — perhaps even better — phase of my life.
他们的满足昭示着我的未来人生充满希望，甚至可能更好。
So you're saying that I could make it so Lava Burst, Chain Lightning or Lightning Bolt don't stop casting when I move?
如你所说的，当我移动时我能用它施放熔岩爆发、闪电链或闪电箭了？
And for the time being, I am still in a commercial building where my office is located until I move to a permanent site.
目前，我的办公室仍设于一幢商业楼宇内，直至我迁往永久的办公地点为止。
And for the time being, I am still in a commercial building where my office is located until I move to a permanent site.
目前，我的办公室仍设于一幢商业楼宇内，直至我迁往永久的办公地点为止。
应用推荐