Like most people, I find public speaking more frightening than spiders or the prospect of being mugged in a dark alley.
与大多数人一样，我发现公开演讲比蜘蛛或是在黑漆漆的小巷里遭劫的可能性更令人恐惧。
It wasn't a bleak dark terror any more, just fact, like my broken leg and frostbitten fingers, and I couldn't be afraid of things like that.
死亡不再是无望的阴暗的恐惧，它只是一个事实，就像我的断腿、我冻僵的手指一样的事实。我不能害怕这样的事实。
The shadows were naturally no longer as dark so I wanted to create a more ambient light “feel” to the photos.
所以我现在想拍一张更能体现环境光的照片。
“I wish more of the lights were on; it’s a bit dark, ” said Lin Siuchi, a soft-spoken 38-year-old, adjusting several spools of downy white cashmere being twisted into yarn.
“我希望多开几盏灯，这里有点暗”，三十八岁的林素池柔声说道。 她正在操作设备，把几卷白色的羊毛纺成毛线。
The swirly green and dark blue pot is one of a pair that was shipped back from a trip to Morocco; I think they ended up costing us more in shipping and handling than it did to buy them!
绿色和深蓝色相见的坛子是一对中的一个，也是从摩洛哥带回来的。我觉得运费比商品原价还要贵。
I love those depressing times in my life. Although dark, they made me cherish the sunshine more.
我爱我生命中的晦暝时刻，虽然灰暗但是可以让我更珍惜阳光。
Not yet, I need to do some more calculations after dark, when I can observe some different stars.
还没，我还要在天黑后，能观察一些不同的星星时，作一些计算。
I think they'll like it even more, because I think people are fascinated by the whole dark side of the saga.
我认为他们会更喜爱这部电影，因为我认为观众正是因为这个传奇的黑暗面才如此着迷。
I know that some will recognize and respect my truth, and others will say I have dark flowered even more.
我知道某些人会认可并尊重我的真实，其他人则会说我更加严重地受到黑暗之花的侵占。
Anyway, enough of the dark stuff. I mean, people are more content living in an imaginary utopia instead of facing reality.
无论如何，说了够多黑暗的事物了。我是说，人们更满足于生活在想象的乌托邦世界里，而不是面对现实。
Perhaps never met, may never speak, but because of your footprint, because of your concern to those who had dark days, lonely face I promise to more than a hint of warm sun.
也许从未谋面，也许从未说话，但是因你的足迹，因你的关怀，就在那些曾经阴郁的日子，我落寞的脸上许就多了一丝暖阳。
I would like to give assurance that our plans will not be subverted by the dark for they do not hold the CARDS any more.
我想在此作出保证我们的计划将不会被黑暗势力所破坏，因为他们已经没有任何牌可打。
My body tried to refuse pain, I was in a dark, cut every minute and even second pain, make me more difficult and realistic approach.
我的身体尝试拒绝疼痛，我陷入一次又一次的阴郁，剪掉的每分中甚至每秒的痛苦，使我更加困难的与现实接近。
It is the orb that binds us so much. The dark magic that more than merely animates you came from it, just as part of what I am comes from what was the spirit of its creator.
这都是那个宝珠才紧紧的把我们两人束缚在一起，因为来自宝珠的黑暗魔法把你复活为不死族，而宝珠的创造者灵魂则成为了我的一部份。
Fireworks for example were once no more than bonfires and to this day I may add a good bonfire on a dark night remains one of the most magical of spectacles.
比如说，烟火曾经就是篝火。我可以这么说，直到今天，黑夜中的篝火仍然是最奇妙的景观之一。
When I again, looking upward, the sky's star a bit more bright, as if the dark flashing eyes, the water sparkling.
当我再次仰头时，天空的星更亮了几分，仿佛黑夜里闪烁的大眼睛，水盈盈的。
Just tell me who you are, Everytime I see your face at dark. I'm having more and more dreams, Please explain it to me.
告诉我，你究竟是谁？每次我看到你的脸在黑暗的。我有越来越多的梦，请解释给我听。
I'm a big Neil Gaiman and Steve Niles kind of fan. More Dark Horse Comics, B. P. R. D., Lenore. I love Lenore!
我迷尼尔·盖曼和史蒂夫·奈尔斯，还有后起之秀漫画，B.P.R.D。，勒诺·勒诺是我的大爱！
These deep and dark truths I am no more able to comprehend than to find out the depth which coucheth beneath, from which old ocean draws her watery stores.
我不可能领悟这些深奥的、不易了解的真理，如同我无法找出海洋源头的深度。
These deep and dark truths I am no more able to comprehend than to find out the depth which coucheth beneath, from which old ocean draws her watery stores.
我不可能领悟这些深奥的、不易了解的真理，如同我无法找出海洋源头的深度。
应用推荐