I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.
夜从未睡去因为想你每时每刻,我不知道这种思念有没有归期,我只知道这种感觉挺好,因为心里一直有你,你问我那是一种什么样的感觉?
Independently of what I think, and knowing that you only have my version of the story and probably many details missing, I would very much appreciate your insight, comments or advice for the future.
我自己知道你只是知道了我对这件事的看法而且也许缺失了很多细节。我将对你的看法,评论和对将来的建议感激不尽。
You can't imagine how I have been missing you these days.
你肯定想不到这段日子以来我是多么地想念你。
It's nine years since you went away, but Marilla and I can't seem to get over missing you.
你走了已经有九年了,但似乎我和玛丽拉总也没法做到不想念你。
I would like so much to tell people, especially young people, that if you are thoughtless and indifferent to others on your road in life, then you are missing life itself.
我非常想告诉人们,特别是年轻人,如果你在人生路上对他人毫不关心、冷漠相待,那么你就在与生活本身擦肩而过。
But as you can see, layout isn't that nice by default; in addition, it's missing a timestamp, which I believe to be a vital element of any logging system.
但是正如您从中可以看出的,输出的布局在默认情况下不是很理想,它丢失了时间戳,而我认为时间戳正是任何日志记录系统的至关重要的元素。
Did I mention your name was actually Arius, and that I inherited a castle that was yours because someone claimed you missing?
我没告诉你你的真名叫艾利乌?我还继承了一座城堡——不过那本该是你的。
So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the “missing-you” part.
即使伊丽莎白住在千里之外,我只能偶尔见到她,但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你!” 的彼此思念之情。
I don't want to overly-complicate the SEO process, but if you're ignoring important steps in your customers' search path, you could be missing huge opportunities.
我不想过度地把SEO过程复杂化,可是如果你忽略客户搜索和发现的那些重要路径,那么你可能错失一些很好的机会。
I mean, do you really — you might wonder, aren't people missing something if the excess return is so high of stocks over short-term bonds?
我是指,你们真的…你们也会怀疑,这里是不是少了点什么,如果股票收益率高出短期债券收益率那么多?
While missing you, I would always think of every drop in the river of the past, for only your existence in my mind can fully define the happiness of missing you.
想你的时候,总是了勾起过去的点滴,因为有你存在我的记忆,才能给想你写一个幸福的概念。
I hope you weren't too upset at my missing our meeting.
我希望你没因为我的失约而太生气。
When you waved goodbye to me, I had no idea whether to leave you eternally. Missing you has become indispensable part of my life.
当你挥手再见的时候我不知道该是否和你告别,想你已经成为了我思绪的一部分无法割舍,念你已经成为了我情感的一部分无法忘却。
Missing is a season of flowers, valleys, and I wish you over the attention is boundless, eyes, until the heart overflow. Happy New Year!
思念是一季的花香,漫过山谷,笼罩你我,而祝福是无边的关注,溢出眼睛,直到心底。新年快乐!
I write the missing and blessing to you from the blooming orchid petals and wish you a happy birthday!
我从那盛开的兰花瓣中写出对您无穷的思念与祝福并祝您生日快乐!
To remember that I have been missing you, don't cry, raise your head to smile.
要记得我一直在思念你,不要哭泣,扬起你的头就要微笑。
I just pray that somehow this heart of mine would learn to be contented - contented to be just missing you.
我只是祈祷,不知怎的,我的心脏会学习很满足-满足于只是想念你。
At this time of happiness to share, missing relatives and moment, I wish you a happy, yuanxiao, reunion happy! A dream come true!
在这快乐分享的时刻,思念亲朋的时刻,祝你——元宵快乐,团圆美满!美梦成真!
And to support this claim I'll tell you about one of the things I find missing when I look at the other four languages. How can you get anything done in them, I think, without macros?
要支持我的观点,我要告诉你一样其它4种语言都没有的东西:离了宏,你咋能编程呢?
Do you know it is because I am missing you silently from afar?
你是否知道这是由于我在远方静静地想你?
Time flies by and I remember I haven't seen you for ages. I send you a fine card with my missing and sincere blessing.
在时间的荏苒流逝中,想起久违的你,思念油然而生。一张精致的卡片,一腔思念的情怀,加上虔诚的祝福,寄予远方的你。
While I don't doubt what you have said here, I suspect we are missing something.
虽然我并不怀疑你在这里说,我怀疑我们是失去了一些东西。
So, besides love, missing, caring, being considerate and caring for you, what else can I give you? So I feel ashamed!
是啊,除了爱、思念、关心、体贴、爱护…我好象没什么好东西给你了,所以,我很惭愧!
You at a loss in the human tide, I was behind you, for fear of making mistakes, or fear of missing.
你在人潮里不知所措,我却跟在你身后,伸手怕犯错,缩手怕错过。
You at a loss in the human tide, I was behind you, for fear of making mistakes, or fear of missing.
你在人潮里不知所措,我却跟在你身后,伸手怕犯错,缩手怕错过。
应用推荐