Mary:Well, totally good! I went to Disney! Oh, did I miss something when I was not here at the summer school?
嗯，超级棒！我去了迪士尼！哦，我没有去暑假补习班，有没有漏掉什么事情？
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
你在门口等着我叫你，然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Michael: We are running out of time. Is there something that I can help with so that we don't miss the flight?
迈克：我们快没有时间了。有什么我能帮你，好让我们不错过航班的呢？
"There's just something about buying luxury that makes me feel happy, " says Miss Sun. "I can't really explain it."
“就是买豪奢品这件事让我感到快乐” 宋宁金表示,”我实在解释不来.”
Hope I didn't miss something interesting.
希望我没有错过有趣的部分。
BLEACH and Naruto are both solid series that I also enjoy, but there is just something about One Piece that is so much fun that I never want to miss a chapter or episode.
《死神》和《火影忍者》也是我非常喜欢的两部作品。但是《海贼王》实在是太有意思了，我不想错过任何一章或一集。
Is there something that I can help with so that we don't miss the flight?
有什么我能帮你，好让我们不错过航班的呢？
I never imagined this would be something I'd miss, but it's just another small detail that works really well on the iPhone and you'll notice when its gone.
我从未想到这是我没有体验的东西，但是这在iPhone上仅仅是一个工作非常好的小细节，当运行的时候你会注意到。
They will obviously be an extremely happy couple, although I told Miss Ingram something about the Rochester property which made her look quite depressed.
他们显然会是无比幸福的一对儿，虽然我刚才对英格姆小姐讲了罗切斯特家产的事，让她很不高兴。
Miss Morgan: (Laughs) There's something I always remembered about your class, Mr. Holland. You have this very highly developed sense of humor.
摩根小姐：（笑出来）您的课总是给我留下很深的记忆，您大幽默了。
I miss the good parts, I miss feeling free. Feeling like I can do something just because I want to, and there has to be a balance.
那些好的方面我至今仍然很怀念，我怀念那种自由的感觉，自己想做什么就可以去做。
I must not miss a day nor an hour in the fields lest something should escape me.
我一定不得遗漏田野上一天或一个时辰的变化，唯恐有什么东西逃过我的眼睛。
"To say the truth," replied Miss Crawford, "I am something like the famous Doge at the court of Lewis XIV."; and may declare that I see no wonder in this shrubbery equal to seeing myself in it.
“说实话，”克劳福德小姐答道，“我有点像路易十四宫廷里的那位有名的总督，可以说从这灌木林里看不出任何奇妙之处，令人惊奇的是我会置身其中。”
As my daughter went back to her homework, I wondered: Had Miss Bee really taught me something all those years ago? I took out some scrap paper and started writing.
当我的女儿回过头继续做作业时，我在想：蜜蜂小姐真的在多年前就向我传授了若干人生之道吗？我随手拿起了纸，开始动笔记录。
But I gasped out loud. Something terrible was happening here. Miss Pascal was a young woman!
我不仅尖叫了起来，她们一定发生了可怕的事情，帕斯卡小姐还很年轻！
I don't miss going out with my brother any more, since I now have something to keep my mind active; something to make each day a thing to look forward to.
自从我找到了能让我保持思维活跃，每一天都值得期待的事情，我已经不再惦记着和我的哥哥出去玩了。
I will miss seeing how you eyes sparkle when you are excited about something and want to share with me.
当你为某事兴奋不已并希望和我分享这事的时候，你的眼睛里就闪烁着喜悦的光芒，我会怀念你这样的表情。
I miss you when something really good happens, because you're the one I want to share it with.
当有美好的事情发生时，我想念你，因为你是我想要一起分享的人。
In 2009, I trained in my free time during the day or late at night. But then, sometimes you got something to do and miss out on the training.
2009年，我在白天空闲时间或晚上训练，但有时因为其他事可能就会漏掉。
I miss you when something is troubling me, because you're the only one who understands me so well.
当我有困难时，我想念你，因为你是唯一的那么理解我的人。
But I think it's still worth a watch because it's just 2 hours of something that we all probably miss in our lives.
但我认为它值得一看。因为两个小时的内容包含了很多我们生活中可能已经丢失的东西。
But I think it's still worth a watch because it's just 2 hours of something that we all probably miss in our lives.
但我认为它值得一看。因为两个小时的内容包含了很多我们生活中可能已经丢失的东西。
应用推荐