Cooper attributed her longevity to good food and not being nosy: "I mind my own business and I don't eat junk food," she said.
Cooper把她的长寿归于长期的良好饮食和宁静的环境：“我不多管闲事也不吃垃圾食品”，她说。
I wouldn't mind trading places with her for a day.
我不介意和她掉换一天位置。
Even with the simplest cases I find my mind straying.
即使对最简单的案例我发现自己的思想也无法集中。
I hope you don't mind this intrusion, Jon.
乔恩，我希望你不会介意这次打扰。
I'm sure he wouldn't mind. I mean, I was the one who asked him.
我肯定他不会介意。我的意思是，我就是问他的那个人。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
我父亲并不介意我跟谁结婚，只要我能够自立、不靠丈夫就行。
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
"I shouldn't mind Dickon looking at me," said Colin, "I want to see him."
“我不介意狄肯盯着我看，”科林说，“我想见他。”
I didn't mind the noise since I was just watching. The next morning, I met Mark.
我不介意噪音，因为我只是在看。第二天早上，我遇见了马克。
I enjoyed playing the violin very much, and I didn't mind practicing, sometimes three or four hours a day.
我非常喜欢拉小提琴，我不介意练习，有时一天练三四个小时。
Although some people might not like to cook while on vacation, I don't mind making breakfast in my room.
虽然有些人可能不喜欢在度假时做饭，但我不介意在我的房间里做早餐。
If I look at the Cartesian, I did have the Cartesian form, don't mind while I mutter to myself here quietly.
如果我看一下笛卡尔坐标，我确实有笛卡尔坐标的形式，当我在这里小声自言自语时，不要介意。
What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face.
汤姆心里在想什么我想像不出来，但是他确实装着一脸严肃。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来—不过没什么，这里也不错。
The incident stuck in my mind because it was the first example I had seen of racism in that country.
那个事件令我难以忘怀，因为那是我看到的那个国家的第一例种族歧视事件。
I see my degree as something which will train my mind and improve my chances of getting a job.
我把我的学历视为开发心智、增加就业机会的东西。
I wouldn't mind having his money!
我愿意接受他的钱！
"I changed my mind," Blanche said, resuming her seat.
“我改主意了，”布兰奇说，返回到她的座位上。
We can sleep on the beach. I don't mind roughing it for a night or two.
我们可以睡在海滩上。我不在乎吃一两夜的苦。
I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan.
我本打算投他的票，但后来改变了主意投了里根的票。
I asked him if he wouldn't mind calling later.
我问他能否过会儿再来电话。
"Was his name David?"—"No I don't think it was, but never mind, go on."
“他的名字是大卫吗？”——“不，我想不是，不过没关系，继续。”
I was scared, I don't mind telling you!
说真的，我吓坏了。
I couldn't sleep—my mind was whirling from all that had happened.
我睡不着，所发生的一切一直在脑子里转来转去。
That was one of the most depressing experiences of my life. I was bored out of my mind after five minutes.
那是我一生中最沮丧的经历之一。5分钟后我就觉得无聊透顶了。
"I never seed no sense in th' Doxology afore," he said hoarsely, "but I may change my mind i' time."
“我以前对赞美诗从来没什么感觉。”他声音嘶哑地说，“但我现在可能已经改变我的想法了。”
Standing before schoolmates, I cast my mind back to my speaking contest.
站在同学们面前，我会想起我的演讲比赛。
I don't mind them, these activities are all meaningful.
我不介意这些活动，它们都是有意义的。
I made up my mind I would dig down through the world.
我下定决心要挖穿整个世界。
I don't mind reading about bad guys in a story.
我不介意在故事中读到坏人。
应用推荐