I believe that the really good process and methodology consultants are the ones who want to help you and your organization learn and internalize the knowledge they have and help you succeed with it.
我认为真正优秀的过程和方法学顾问是愿意帮助您的组织学习知识，并通过这些为您内部拥有的知识帮助您取得成功的人。
I think the same approach works when we try to adapt any methodology to a project and organization, including the application of Agile techniques.
我想在我们试着对采用任意的方法学，包括敏捷技术的采用时，相同的方法也是有效的。
If I understand it correctly, science as science insofar as its belike scientific methodology, he needs to be defended.
如果我没有弄错的话，就论文所用的科学方法本身而言，就论文所用的科学方法本身而言，作者的立场应该受到维护。
Then I became a technical representative at Rational, and went from using OMT and rectangles to using the Booch methodology and clouds.
然后，我成为Rational公司的技术代表。放弃使用OMT和矩形，转而使用booch方法学和云朵形。
So I built and published the PushToTest SOA test methodology to help software architects, developers, and testers.
所以我创建并发布了PushToTest测试方法学来帮助软件架构师，开发者和测试人员。
I've been developing such a methodology, which I call Jacquard, after the man some people consider the first computer programmer.
我曾经开发过这样一种方法学，并以首位计算机程序员Jacquard的名字命名。
How can I talk about milestones in the context of a process or methodology when milestones occur as part of the process?
我怎么能在里程碑作为流程的一部分出现时在流程或方法的上下文中讨论里程碑呢？
As a technical person, I mostly care about IT governance, and everything I mentioned above about process and methodology certainly belongs in this category, too.
作为技术人员，我最关心IT治理，我上面所提到的所有关于流程和方法的东西当然也属于这一范畴。
This methodology requires that I write unit tests for every function I add, and that I maintain those tests.
这种方法要求我为添加的每个函数编写单元测试，并且要维护这些测试。
In fact the crisis has triggered an explosion of research in the areas I mentioned but this new research USES the same methodology and assumptions as the preceding one.
事实上，这场危机引发了我所提到的这些领域的研究，但这次新的研究同样使用与之前相同的方法和假设。
Through the following years, I managed dozens of projects large and small, always from a sequential methodology.
在接下来的几年里，我使用顺序式的方法，管理了大大小小很多个项目。
When I first started trading I would describe my trading methodology as haphazard, meaning some success in between a lot of pain.
当我第一次开始交易时，我觉得我的交易方法有偶然性，也就是说有时能赚点，更多的则是痛苦。
I also briefly discussed tuning methodology and the importance of establishing a baseline while the system is behaving normally.
我还简要地介绍了优化方法和建立系统正常运行时的基准数据的重要性。
I give an example of an environment where you want to tune parameters using a certain type of methodology.
我提供了一个环境示例，其中使用了某种方法对相关的参数进行优化。
I hate to give press to a "research firm" that doesn't know the first thing about reporting statistics or basic methodology in their own "research" report.
我讨厌给这么一家“研究型公司”做宣传，他们不懂报告数据，也不懂得自己的“研究”报告里的基本方法。
Based on the preview document and the Committee's rigorous methodology, I am confident that your final report will meet these expectations.
基于这份预览文件以及委员会采用的严格工作方法，我相信你们的最后报告会使这些期望得到满足。
In "Using a phased methodology in business process management," I showed how a simple roadmap can work.
在在业务流程管理中使用分阶段方法中，我介绍了简单路线图的工作方式。
I also discussed the reasoning for a methodology that provides you with specific baselined artifacts which can work to prevent oversights.
同时也提供了一些可以避免一些疏漏的指定基线构件，并且在其方法方面，我也作了详细的论证。
Now, I am not suggesting that we don't need some form of market analysis or methodology to define opportunities and allow us to recognize them; we certainly do.
我并不是建议我们不需要市场分析，也不是不需要定义和认识机会的方法，我们当然是需要的。
Over the last few years, unit testing has become central to the way I write software, thanks to a lightweight programming methodology called Extreme programming (XP) (see Resources).
在过去的几年里，单元测试已成为我编写软件的核心环节，多亏了一种称为极限编程(XP)的简便编程方法(请参阅参考资源)。
If we didn't have the coaching assistance, I believe we would have given up on agile before actually experiencing all aspects of the methodology.
如果没有教练的帮助，我相信在我们真正体会到敏捷方法之前就已经放弃了。
I can't reiterate enough that tuning is actually a small part of appropriate tuning methodology.
优化工作实际上只是适当的优化方法中的一小部分，对于这一点，重申多少次都不为过。
As I go forward and start designing using Rational Rose and a full design methodology with sequence diagramming, we can synchronize the class models of that design into Rational Rapid Developer.
当我们向前进展并开始用RationalRose和顺序图的完全设计方法学时，我们可以同步这种设计的类模型到RationalRapidDeveloper中去。
As I go forward and start designing using Rational Rose and a full design methodology with sequence diagramming, we can synchronize the class models of that design into Rational Rapid Developer.
当我们向前进展并开始用RationalRose和顺序图的完全设计方法学时，我们可以同步这种设计的类模型到RationalRapidDeveloper中去。
应用推荐