In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
Thankfully, I met a great teacher, Mrs. Brown.
值得庆幸的是，我遇到了一位很好的老师，布朗夫人。
I met a friend of hers in the street yesterday.
我昨天在街上遇到她的一个朋友。
I met a special classmate, a little old lady with a warm smile.
我遇到了一个特别的同学，一个有着温暖笑容的小老太太。
One day I met a former classmate of mine who was making a lot of money running a sideline.
有一天，我遇到了一个以前的同学，他做副业赚了很多钱。
I felt even worse on my way home when I met a girl who was holding the same wallet that I dropped just now.
在回家的路上，我遇到了一个女孩，她拿着我刚才扔掉的钱包，我感觉更糟了。
"Actually," the swan replied, "I thought so, too, until I met a parrot. It had brilliant colours of red and blue. No other bird could be happier than the parrot."
“实际上，”天鹅回答说，“我曾经也这么想，直到我遇到一只鹦鹉。它是鲜艳的红色和蓝色。没有比鹦鹉更幸福的鸟了。“
On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上，我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
我偶尔会遇到一个墓地园丁，或者一个拿着喷壶和园艺剪刀的老妇人。
It was a home run until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
这是个本垒打，直到我碰到一个人，他愤怒地说他在任何情况下都不会投我的票。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人，他们在这个地区做志愿者。
Back in London, I met a sister called Nafisa.
回到伦敦，我遇到了一个叫纳菲莎的姐姐。
Seldom have I met a girl who's had such a gift of gab like Lily's.
我几乎从未见过像莉莉这样有口才的女孩子。
I met a beggar at the gate of a park in a small town in London one day.
一天我在伦敦一座小镇的公园门口遇到一个乞丐。
Three years ago I met a PEKKA field assistant. I was asked to join PEKKA.
三年前，我碰到了PEKKA项目的现场助理，她劝我加入该项目，并与其它单身妇女见面。
I met a woman in the local supermarket who said to me, "Are you the architect?"
我在本地的超市上遇到一个女人。她问我：“你就是那个建筑师吧？”
I felt sorry for myself because I had no shoes - until I met a man who had no feet.
我自己感到很难过，因为我没有鞋穿——直到我遇见一个没有脚的人。
The last genuine love poem I wrote went to a girl I met a month before I met Brianna.
我写的最后一首发自内心的情诗是献给一另一位女孩的，我在遇到布丽安娜前一个月遇到她。
Today, I met a movie star celebrity who has been one of my idols since I was a kid.
今天，我遇到了一位电影明星，还在孩提时代他就是我的偶像了。
Some years ago I met a friend who changed my way of seeing what I could expect from life.
几年前，我遇到了一位朋友，他改变了我对生活的期盼之道。
I met a British family, 5 kids aged 6-16 and their Parents, on the train up to Chiang Mai.
我以前在泰国清迈遇到过一对父母和5个6 - 16岁孩子的英国家庭举家出游。
We even held a science fair at the White House, where I met a young woman named Amy Chyao.
我们在白宫举办了一次科学展览，我遇到了一位叫艾米·乔的年轻女士。
One chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
几年前一个寒冷的晚上，我在赞比亚见到了一只裹着红色毛毯的小象。
In Tanzania, I met a mother of five who was buying a bed net for the first time in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在平生第一次购买蚊帐。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with watering can and gardening shears.
我偶尔遇到一个墓地园丁，或一个老太太，手上拿着水罐和园艺剪子。
I met a German and an English guy last night, and we walked around and checked the place out.
昨晚我遇上了一个德国人和一个英国人，我们一起在附近转了转。
Later while working in a dermatology clinic, I met a patient suffering from hidradenitis suppurativa.
之后在一个皮肤诊所工作的时候，我遇到一位患化脓性汗腺炎的病人。
I was worried about it until I met a man in a cafe one afternoon in Newark, in northeast Arkansas.
我对此感到忧心，直到有一天下午我在阿肯色州东北部纽瓦克的咖啡厅里遇见了一个人。
I was worried about it until I met a man in a cafe one afternoon in Newark, in northeast Arkansas.
我对此感到忧心，直到有一天下午我在阿肯色州东北部纽瓦克的咖啡厅里遇见了一个人。
应用推荐