I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
I enjoyed studying English, so I decided to major in languages at college.
我喜欢学习英语,所以我决定在大学主修语言。
I made up my mind to major in English in the future after consultation with my parents and teachers.
在咨询了我的父母和老师后,我决定以后要主修英语专业。
I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究,而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
I am always weak in math in high school, so I think I will choose to major in literature in college.
我在高中数学一直很差,所以我认为我以后大学会选文学专业。
I chose to study engineering at a small liberal-arts university that doesn't even offer a major in electrical engineering.
我选择了一所小的文科大学学习工程学,这所大学甚至没有开设电气工程类专业。
I told my friends that I was going to major in geology, which annoyed my parents.
这句话可以改为:itoldmyfriendsthatiwasgoing tomajor ingeology, and my parents wereannoyed by my choice。
I walk through some of the major functions in the boot chain and explain what's happening.
我们将介绍启动链中的几个主要函数,并解释一下到底在进行什么操作。
Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划,同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
I see one major advantage in this two-step approach, namely that XSLT is a standard with many choices.
我注意到这种两步骤方法中有一个主要优点,即XSLT是一个具有许多选项的标准。
I've made some major mistakes in business; this article contains things I wish someone had told me ten years ago.
我经商时犯了很多错误;这篇文章包含了我希望在十年前就有人能够提醒我的事情。
One of the major pain points I experienced was in documentation.
我体会到的其中的一个主要痛苦之处在于文档方面。
In college, I was told that engineers would always be in demand so I worked hard in that major.
在大学,我被告知社会需求一直需要工程师,所以我努力地学那门专业。
This is a major strategic judgment which I hope, will find wide and deep support in both countries.
这是一个重大的战略性论断,希望在两国国内得到广泛支持,不断深入人心。
In the figure below, I have divided India into four major geographies, North, East, West and South.
在下列图表中,我将印度划分为四个主要地理区,东、西、南、北。
MR: I believe that the major ideas in SCA have been fairly well thought out, so I'd be surprised if they changed much.
MR:我认为SCA中的主要想法已经被非常好的设计出来,因此,如果它们有大的改变的话,我会感到惊讶。
A few weeks ago, in my post on accounting, I said there were three major accounting statements.
几周前,在我关于会计的博文里,我提到有三份主要会计报表。
As I was saying in “Part I:” I’ve made some major mistakes in business; this article contains things I wish someone had told me ten years ago.
正如我第一部分所说:“我在经营时犯了很多错误,这篇文章包含了我希望十年前有人能够告诉我的事情。”
"I am optimistic that there will be major progress in understanding global cloud changes during the next several years," said Norris.
诺里斯说:“未来几年里,在理解全球云层变化上我们将会取得重大进展,对此我持乐观态度。”
In the previous Congress I introduced legislation that would eliminate the three major barriers to competition in currency and break the Fed's stranglehold on money.
在前一届国会里,我提交了一个法案,旨在消除货币竞争的三个主要障碍并打破美联储对货币的束缚。
The first two syntaxes I want to examine are major contenders in the labor saving category: PYX and SOX.
我要考察的前两种语法是在节省工作量方面最主要的竞争者:PYX和SOX。
So when I changed my understanding about how to achieve goals and started to ignore what is and only work towards what I really want, I experienced a major shift in my head.
所以当我改变了对怎样追求目标的理解之后,我开始忘了我要怎么做,我想的是我要什么,我的思路也因此变了。
I thought that in the future, regardless of my major, I have to spend a lot of time learning English, especially listening and vocabulary.
我想,以后暂且不论要花多大功夫在专业课上,单是英语也得猛攻,特别是听力和词汇。
It belonged to my grandfather; that was Major Knox: you've read about him in history books, I guess.
这手提箱是我外祖父的;我外祖父是诺克斯上校:我想你一定在历史书上看到过他的名字吧。
Earlier, I mentioned that there were two major interactivity elements in the Swappable system: highlighting the dragged element and highlighting the drag target.
前面,我提到过在可切换系统内有两种主要的交互元素:拖动元素的突出显示和拖动到的目标的突出显示。
This morning, I am going to talk briefly about consumer price changes in five major countries.
今天上午,我要简要谈谈五个主要国家的消费物价变化。
This morning, I am going to talk briefly about consumer price changes in five major countries.
今天上午,我要简要谈谈五个主要国家的消费物价变化。
应用推荐