In fact, I love it so much that I maintain two wordpress blogs on my site.
而在实际上，我保持两个wordpress的博客在我的网站上。
I maintain the title by the annual payment of twelve pounds sterling for a certificate.
为了保持这一个头衔，我每年交纳十二镑的证件费。
But all these, I maintain, are forms of abdication from the responsibility of judgment.
但是我认为，所有这一切实质上都是对评判责任的背弃。
I maintain a heading away from the crowd as I gain the altitude I need to pitch back in.
在我增加高度转向返回的过程中我始终让机头与观众保持一定的偏离。
As I have already said I am a tortoise in life and this is the pace that I maintain in everything.
正如我所说的，我在生活中是只乌龟，这就是我在做所有事情时保持的速度。
Do I need to inherit all of my classes, or do I need to use delegate or should I maintain categories?
我需要继承我所有的类，或我需要使用委托或我应该维护类别吗？
This methodology requires that I write unit tests for every function I add, and that I maintain those tests.
这种方法要求我为添加的每个函数编写单元测试，并且要维护这些测试。
On my own, I maintain a prudent stand to the application of the financial derivative products in our country.
我本人对金融衍生产品在我国的应用持谨慎的态度。
I have no agenda 2.i have an agenda, but I run after time 3.i maintain a calendar, but I miss a few appointments 4.
我没有日程表2 .我有日程表，但拖延执行3 .我保持和日程表一致，但是漏掉几个约定4 .我有非常有效率的日程表系统。
I work well under pressure because I don't panic. I maintain self control and work as efficiently as possible.
我的工作，以及在压力下，因为我不恐慌，我保持自我控制和工作尽可能有效。
I have no agenda 2. I have an agenda, but I run after time 3. I maintain a calendar, but I miss a few appointments 4.
我没有日程表2.我有日程表，但拖延执行3 .我保持和日程表一致，但是漏掉几个约定4 .我有非常有效率的日程表系统。
Don't assume, however, that I take pleasure in it: opposite the essential contradiction, I maintain my human contradiction.
然而，不要认为，我以之为乐：相对于本质矛盾的对立，我坚持人的对立矛盾。
I maintain that we need not be consciousof our decision-making to be free. What matters is that our actions areself-generated.
我仍然认为我们不需要意识到我们做出决定的过程是自由的，重要的是我们的行动是自我激发的。
Yet my own experience with ananas.org, a site I maintain exclusively with XM, showed that my original plan just doesn't work well.
然而，我自己在ananas.org(我完全用XM维护的网站)上的经历说明了我最初的计划不能很好地工作。
Your prejudices, your fears, your authorities, your churches new and old-all these, I maintain, are a barrier to understanding.
你们的成见、你们的恐惧、你们的权威、你们或新或旧的教会——这一切，我认为都是理解的障碍。
I maintain that the capital should employ the labor. So it is natural for Stockholders to have the right of the residual property.
本文主张资本雇佣劳动的逻辑，这样股东的剩余财产分配权就是顺理成章的了。
"I maintain that men's prices should be the same as women's," Mr. Rogers said last week in an interview from his home in Connecticut.
“我坚持男人的收费应该和女人相同，”上周罗杰斯在康涅狄格家中接受采访时说。
By leaving open such questions in me like a wound, I keep my chance, I keep luck, and I maintain a possible access to these questions.
我将我内在的这些问题摊开，就像一个伤痕，我保持我的机会，我保持运气，我维持一个可能的接近这些问题。
Not a big deal, but it is one more thing to configure and deal with, and I am very reluctant to tweak some of the older MFC apps I maintain.
不是什么大问题，但它是一件事情的配置和处理，我非常不愿意调整旧MFC应用程序我认为一些。
Many questions go through our head. Where should I put my arms? Under their armpits or around their neck? What distance should I maintain? Should our chests touch?
我们脑海中浮现出许多问号。拥抱时手臂应该放在什么位置？是对方的肋下，还是绕颈紧拥？应保持怎样的距离？是否要零距离拥抱？
The method is described on the PushToTest.com Web site and I maintain an open-source test automation tool called PushToTest TestMaker to automate and operate SOA tests.
在PushToTest.com网站有对PushToTest的描述并且我还维护了一个叫PushToTestTestMaker的开源自动化测试工具来自动化和操作SOA测试。
In a time of rationing, this is not an idea that can be realized on every day of the week, but I maintain that one strong cup of tea is better than twenty weak ones.
在配给制下，一周中每天都能做到这一点不现实，但我仍然认为一杯浓茶胜过二十杯淡茶。
Sure, her Link still looks like a bit of a tool (I maintain its practically impossible to come up with an effective Link costume), but she definitely balances him out.
当然，她的林克看起来仍然像是陪衬的道具（我认为真要制作合适的林克衣服也几乎是不可能的），但是她很好地平衡了他的出现。
Those people hyenas birds and insects are painted with black oil paint pigment with a large amount of acrylic added and the effect is very surreptitious as long as I maintain the shape.
那些人、鬣狗、鸟儿、虫子则用黑色的油画颜料加大量的丙烯剂画上去，效果很是随意，只要保持外形就行了。
Those people hyenas birds and insects are painted with black oil paint pigment with a large amount of acrylic added and the effect is very surreptitious as long as I maintain the shape.
那些人、鬣狗、鸟儿、虫子则用黑色的油画颜料加大量的丙烯剂画上去，效果很是随意，只要保持外形就行了。
应用推荐