I made the recordings into an album.
我把这些录音做成了一张专辑。
I was so careless that I made the same mistake again.
我太粗心了,又犯了同样的错误。
Time will tell whether I made the right choice or not.
时间会证明我的选择是否正确。
Their questions forced me to reflect on why I made the choice I did.
他们的疑问令我不得不深思自己当初之所以作出这种选择的原因。
I made the acquaintance of the well-known adventuress.
我认识了大名鼎鼎的女冒险家。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去,不过我很庆幸还是出去了。
I made the following observations from the data on the compression ratios.
我从压缩比的有关数据中注意到以下几点。
As it turned out, I made the right decision, and the year did help me a lot.
结果证明,我的选择很明智。在这一年中,我学到了很多。
Friendly blue eyes looked at us from the lined face as I made the introductions.
我做介绍的时候,她那布满皱纹的脸上的友善的蓝眼睛看着我们。
Thank you for continuing to love me even when I made the most horrible of messes.
感谢您依然爱我,即使当我把东西搞得一团糟的时候。
Then I made the letters for Will you marry me? Out of foam core, using a laser cutter.
然后将“你愿意嫁给我吗?”这几个字用激光切割器刻在泡沫上面。
I made the high school team, but I got frustrated when I didn't win, so I worked harder.
我加入了高中校队,但当我没有赢得比赛时我变得沮丧,于是我更努力地训练。
The school had track tryouts, and I made the team and learned how to jump the low hurdles.
学校有一个田径选拔赛,我通过选拔加入了田径队,学习障碍跨栏的技巧。
The school had track tryouts , and I made the team and learned how to jump the low hurdles.
学校有一个田径选拔赛,我通过选拔加入了田径队,学习障碍跨栏的技巧。
The next day at the restaurant, I made the eel into tempura and sushi, which sold really well.
第二天,在我的餐馆里,我用鳗鱼做了tempura和寿司,卖得非常好。
I made the large pillows from these lovely fabric squares I buy downtown for a few dollars each.
大靠垫是我做的,布料是我在城里买的,每块只要几美元。
Personally, I've been rather proud of some of these posts, and I'm glad I made the extra effort.
个人而言,我对于其中一些博文深感骄傲,而且我很高兴自己做了额外的努力。
At that moment, I made the decision: I will develop and follow a personal growth plan for my life.
在那一刻,我做了一个决定:我要为我的人生制定一个个人发展计划,并遵循这个计划。
I made the choice not to use the CDDB (Gracenote) disc database, even though it is very comprehensive.
虽然CDDB (Gracenote)磁盘库非常全面,但我还是没有选择使用它。
That's a question I have been asking myself since I made the decision to switch careers at the age of 46.
从我46岁决定改变职业生涯起,我就一直在问自己这个问题。
When I started for my second voyage to England, I made the acquaintance on board ship of Asutosh Chaudhuri.
我第二次动身去英国的时候,在船上认识了阿苏托什•乔杜利。
When I took office in early 2007, I made the health of women and of the people of Africa my top priorities.
在2007年初就职时,我将妇女健康和非洲人民的健康作为自己的首要重点。
I made the functions I call internally in the plug-in private, so that no one outside of the plug-in can call them.
我创建了一些在插件内部调用的函数,以便插件外部的人无法调用它们。
From a cellular level, that might seem like a foolish decision. But that isn't the level at which I made the decision.
从细胞层次看,那看来似乎是个愚蠢的决定,但是那不是我做出决定的层次。
From a cellular level, that might seem like a foolish decision. But that isn't the level at which I made the decision.
从细胞层次看,那看来似乎是个愚蠢的决定,但是那不是我做出决定的层次。
应用推荐