For a long time I used to try to explain this love of moving on or travelling to others, as if I had to explain it, as if it needed understanding.
在过去很长一段时间里我试图向其他人解释这种对保持前行或旅游的热爱，好象我一定要解释，好象我需要被理解一样。
Which kind of love do you want from others? A forced love or a free love? Which sounds better, "I love you" or "I have to love you"?
你想从别人那里得到爱吗？是强迫之爱还是自由之爱？那个听起来更好，”我爱你“或”不不得不爱你“？
Though I love peocple and deeply appreciate my friends, I don't have a strong drive to regularly reach out to others.
尽管我爱人们，并且深深地欣赏我的那些朋友们，但我并没有想要与他人进行有规律的接触的强大驱动力。
Love for my life urged a compliance; I stepped over the threshold to wait till the others should enter.
出于对我生命的爱惜，我服从了。我迈出门槛，等着别人进来。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。
If I have no love for others, no desire to serve others, and I'm only concerned about my needs, I should question whether Christ is really in my life.
若我对人缺乏爱心、无意服事别人、只顾自己的需要，我应扪心自问：基督是否确实活在我生命中。
I love soccer so much and I don't play as well as others, of course.
我非常喜欢足球，当然，我踢得没有别人好。
Qin: I think that for a long time people were put off-not by the actual portrayal of young love in the book-but by others saying that they shouldn't read or watch it.
秦：我认为，一直以来人们被阻止(看《红楼梦》)并非因为书中对年轻人爱情的描写，而是其他人“他们不应阅读或观看它”的言论。
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
I love online reading, and connecting with others, but it can really eat up your life if you let it.
我喜欢在线阅读，喜欢和朋友们联系，但如果你放任自流，它真的会吞噬你的生活。
Well, do it for me, for I swear that I do not love you as the others loved you.
那么，您就给我吧，因为我对您起过誓，我爱您跟别人爱您不一样。
I would love to be in touch with others who were at that meeting or who have more substantial artifacts of the gathering.
我非常希望：如果有哪位曾经在那次会谈中参与过，或者有更多有关这次聚会的重大“文物”的话，我很乐意跟您取得联系。
Drastically reduced the time I spend online. I love online reading, and connecting with others, but it can really eat up your life if you let it.
大幅度减少我上网的时间。我喜欢在线阅读，喜欢和朋友们联系，但如果你放任自流，它真的会吞噬你的生活。
I laughed back, feeling happy, feeling the love within myself as it bubbled over affecting others with its energy.
我回笑着，感觉很开心，感觉自己心中的爱涌了出来，感染了周围的人。
While attempting to open doors to love for others, I found that the doors were opening for me.
当我努力为他人打开爱的大门时，我发现那些门也为我敞开着。
In my free time I play football because I love being a part of a team and working towards an objective with others.
有空时喜欢踢足球，因为我喜欢成为团队的一员，和其他人一起为一个共同的目标奋斗。
I can do what I love to do and help others at the same time by volunteering.
通过做志愿者，我能做我喜欢做的事，同时又能帮助别人。
I not only feel good about helping others but also get to spend time doing what I love to do.
我不仅对帮助别人感到很好，而且还花时间做我喜欢做的事情。
I tend to be critical and rejecting of others, especially those who seem to love me.
我倾向挑剔和拒绝他人，尤其那些看上去爱我的人。
I love class now, even in the eyes of others is one of the worst class.
我很爱现在的班级，哪怕在别人眼中是一个最差的班。
I love you, but to pretend to be of no importance to you and others with ambiguous words.
明明好爱你、却要装做无关痛痒的听你和别人说着暧昧的情话。
Today I find every opportunity to radiate unconditional love to others, a love that needs nothing in return.
今天我会发现每一个散发无条件的爱，不求回报的爱，给别人的机会。
As I see it, this is, rather, immature love: it is a demand on others, not a giving of oneself.
而我认为，这种爱是极不成熟的爱：它是向他人的索求，而不是奉献。
no matter how others saide, categorically refuse to listen to mother, mother, I do not love! - Spreading the lie of the five.
然而母亲多年来却守身如玉，始终不嫁，别人再劝，母亲也断然不听，母亲说，我不爱！
Not everyone will love the three things I do in the morning, so I don't recommend that everyone adopt it wholesale, but I thought I'd share just to provide ideas for others who might be interested.
并非所有人都会喜欢我在早晨做的这三件事，所以我也不向所有人推荐全部，但是我认为向一些也许会感兴趣的人们分享一下我的观点也无妨。
Twelve years ago, on a balmy, blissful summer's afternoon at my very first Glastonbury, I fell in love, just like so many others did, with Jeff Buckley.
12年前，那是一个天气宜人无忧无虑的夏日午后，我第一次来到格拉斯顿伯里音乐节，并和很多人一样爱上了杰夫·巴克利。
So, if I now should utter this, others-because there is no more such stuff to work upon-would love but as before.
所以，如果我现在说出这个，其他人—因为再没有这样的材料给他们加工—将依然像从前一样去爱。
So, if I now should utter this, others-because there is no more such stuff to work upon-would love but as before.
所以，如果我现在说出这个，其他人—因为再没有这样的材料给他们加工—将依然像从前一样去爱。
应用推荐