Michael: Since I lost something, I'm looking for it.
迈克尔:因为我不见了东西,我在寻找它。
You know, I'd have no clue what to do if I lost something important while here in the U. S.
你知道,我还真的会不知所措,如果在美国丢了重要的东西。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
I've just lost something important, and I don't think I can find it.
我刚刚弄丢了一件重要物品,我觉得我再也找不到它了。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。果真如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
When I started wasting more and more time looking for lost items instead of being a brilliant creative person, I knew I had to do something.
当我开始浪费更多时间寻找遗失的物品,而不是一个杰出而有创造性的人,我知道我该做些什么了。
However, between the time I jot down notes and thoughts and the time I actually end up turning them into articles and blog post, something gets lost.
不过,在我用于记笔记和记录思想的时间和用于将笔记和思想转换为文章和博文的时间之间,有些东西却丢失了。
I did read a few books - something that has been lost in the fabric of my other life - but only at night.
我确实读过几本书——都在我忙于其他事情时被淡忘了——但是只在晚上读。
Every time I've lost data it's been because I decided to do something crazy and didn't think to make backups first.
每次我丢失数据都是因为我疯狂地决定做一些事情,而且首先没想到备份。
There is something about submitting my resume online that makes me feel like I lost control of my destiny.
网上交简历总会让我觉得我失去了对我自己命运的把握一样。
Powell could walk out and hand Jobs the phone, saying "Hey Steve, I found your lost phone," or something similar.
Powell可以走出来然后把手机交给Jobs,说“嘿steve,我找到你丢了的那个手机了,”或者类似的什么。
Powell could walk out and hand Jobs the phone, saying “Hey Steve, I found your lost phone, ” or something similar.
Powell可以走出来然后把手机交给Jobs,说“嘿Steve,我找到你丢了的那个手机了,”或者类似的什么。
The man might think something like, "I know it's wrong, and I know it's pathetic, but I feel like I've lost my wife to my kid."
这个男人往往想,“我知道这是不对的,我知道孩子是可怜的,但我好像失去了我的妻子。”
You don't, I don't, then our relationship was lost: someone once asked me, lost will return something? I said, once lost a button, wait until find the button, I have changed my clothes!
你不主动,我不主动,然后我们的关系就消失了:曾经有人问我,失去的东西还会回来吗?我说,曾经丢了一粒扣子,等到找回那粒扣子时,我已经换了衣服!
'We've lost something we won't get back, ' Mr Wozniak said. 'The way I see it, though, the way people love products he put so much into creating means he brought a lot of life to the world.
沃兹尼亚克还说,“我们失去了永远不能挽回的东西,但我看到的是,人们喜爱乔布斯倾注如此多的精力创造出的苹果产品,这意味着他也给这个世界带来了很多新的生命。”
As things were going smoothly and we were growing and advancing I would feel happy, but when bumps came or something happened that I did not plan for I found myself frustrated and lost.
如果一切进展顺利,我们都在成长和进步,我就会感到开心。但是如果遇到麻烦或是有意外情况发生的话,我就会感到沮丧彷徨。
And I stayed in a hotel called the Shangri-La. And I think every Oxonian, or most every, knows that in Lost Horizon Shangri-La was described as "something a little like Oxford".
我想每个牛津人,或者至少大部分人,都知道在《消失的地平线》中,香格里拉被描绘为“有一点像牛津的地方”。
I believe everyone who watched this movie will feel like they lost a little something in their life which is being not able to watch the complete version of 'this is it' concert anymore!
我相信大家谁看了这部电影会觉得自己失去了他们的生活正在不能观看'这是'演唱会完整版再小的东西!
He must have been completely lost in something he was reading because I had to tap on the windshield to get his attention. (Para. 1)
他一定是完全沉浸在所读的东西里了,因为我不得不敲挡风玻璃以引起他的注意。
I felt like something was lost in my life, because I was too busy and did not have time to read novel books.
我觉得我的生活缺失了一些东西,因为我太忙了,没有时间去看小说。
So I have two main aims to build this blog:one is I will write something of my really feelings to supervise and warn myself to let me not lost my way.
所以建立这个博客我主要有俩个目的:第一:写一些自己的感受,监督自己,让自己不要迷失方向;
And so to be able to get lost within something, and actually have people sit through a film and not recognize you, is just something that I find incredibly gratifying to hear.
所以能够在电影中失去自我,还让人们从头到尾都没有认出你来,我发现这种情况让我觉得不可思议的欣慰。
Yet, in retrospect, I realize something has been lost in this transition, something Shakespeare would call (as) "the milk of human kindness" .
然而在回顾往事时,我发现某些东西也在这种变迁中流失了——某些会被莎士比亚称之为“人情味”的东西。
By the age of 15, I was pretty much lost, screwed up, and looking for something I couldn't get at home.
到十五岁时,我已迷失了方向,生活弄得一团糟,茫然在寻找一些在家里找不到的东西。
By the age of 15, I was pretty much lost, screwed up, and looking for something I couldn't get at home.
到十五岁时,我已迷失了方向,生活弄得一团糟,茫然在寻找一些在家里找不到的东西。
应用推荐