I used to spend so much time on computer games that I lost interest in study.
我以前在电脑游戏上花费了很多时间以至于我在学习上失去了兴趣。
After 3 years I lost interest on the aquarium, and my mom stopped buying new fish.
三年之后我对那个鱼缸没了兴趣，然后我妈妈也没有再买新的鱼了。
In a slightly minor way it happened to me, when I lost interest completely in 'doing' and drifted around for two years.
在稍轻微的程度上，它也曾发生在我身上，那时我完全失去了“做”的兴趣，闲晃了两年。
我失去了兴趣。
After that encounter he started smoking and lost all interest in theoretical physics, I imagine.
我猜想，那次偶遇之后，他开始吸烟，并对理论物理失去了全部兴趣。
Taking a look around the room, I saw that nearly everyone (including myself) was confused, and most had completely lost interest.
我留意了一下房间中的其他人，几乎所有人(包括我自己)都感到迷惑不解，大部分都完全失去了兴趣。
Sam has lost interest in flushing underwear down the lavatory, I am pleased to say, but he still likes tipping shampoo down the drain.
不过我可以欣慰地说，Sam对把裤衩放在马桶里冲掉已经失去兴趣了。但他还是喜欢把洗发液往水池里倒。
I used to go fishing at one time, but now I seem to have lost interest.
过去我一度去钓鱼，可是现在我好像已失去了兴趣。
I have 34 years' experience and have never wavered or lost interest in the topic. Let's start with the basics.
在这方面我已经有了34年的经验，而且我对于这个主题的兴趣从未减弱或是消失。
I'm living my life, the way I want it even if no one else understands it, or thinks it's a fad they've lost interest in because they can't sustain their idealistic lifestyle.
我过自己的生活，即使没人理解，或者有些人认为只是一种时尚，因为他们没有坚持他们理想的生活方式。我仍然按照自己的想法生活。
Thus I think, when a nationality and the representatives of this nationality crazily chase material interest, the pursuit of spirit has lost.
于是我想，当一个民族与代表这个民族的群类疯狂追逐物质利益的时候，精神的追寻就丧失了。
But I think it was a really beautiful change, and necessary, because if Kate had stayed the way she was for too long people would've lost interest.
但是，我还是认为那真的是个美好的变化，而且也很必要，因为如果凯特一直停留在她原来的样子，长此下去，人们会对她失去兴趣的。
She only liked me for my wealth, and when I, disguised as the gipsy woman, told her that I had only a little money, she and her mother lost interest in me.
她为我的财才爱我，而当我装扮成吉普赛女人告诉她我只有一点钱时，她和她母亲都对我失去了兴趣。
I have never actually lost an interest, but what has usually happened is the way I have perceived a phenomenon at a given time turned out to be a special case of the way I conceived it later.
我其实从来没有失去过兴趣，但通常是我在某个特定时刻对一个现象的感觉方式，产生了我后来理解它的一种特别的方式。
I never lost my interest in Native Americans or my feeling that they had been terribly mistreated.
我对美国原住民的兴趣从来就没有减退过，同时也深深感到他们受到了多么不公正的对待。
I never lost my interest in Native Americans or my feeling that they had been terribly mistreated.
我对美国原住民的兴趣从来就没有减退过，同时也深深感到他们受到了多么不公正的对待。
应用推荐