For some reason I walk as quietly as possible-and standing on my toes I look inside the house.
为了某种理由,我尽可能悄悄地走——踮起脚尖往屋里看。
Sometimes I look inside my son I was like wow this gentlema fantastic contrieven thoughes nothing to society.
有时,我看着儿子心想,哇哦,这小伙子对社会一点孝敬都没有。
I can't think of anyone inside MS and they're sure not going to look outside.
微软内部我想不出任何合适的人来,而他们又当然不会在之外去寻找。
No, really. I guess it didn't fall out of the car after all. Look! My peach pit is inside it, too.
没开玩笑,是真的。我猜想它还是没掉到车外面去,瞧!我的桃核也在里面呢。
There is an outstanding interactive movie of the inside of a Nikon D3 showing the complete process in incredible detail. I highly recommend taking a look.
这儿有一个很棒的互动画面,展示了当快门按下时,尼康D3内部的完整工作过程。
The unsmiling waiter gave me a blank look, so I strode off inside to search for it myself.
不苟言笑的侍者茫然地看了我一眼。
She sometimes takes them all out to look at them and feel them. She sometimes asks me about their contents and I always refuse to tell her what is inside.
她有时会把所有的信封都拿出来看看,感受一下,有时会问我这些信封里装着什么,但我总是拒绝告诉她。
I help him roll the barrels of insecticide inside and I look my fill at the butterflies fluttering about the wings.
我帮他把装杀虫剂的桶子滚进去,我尽情看着在舞台两侧到处奔跑的女演员。
I gave both lucky and unlucky people a newspaper, and asked them to look through it and tell me how many photographs were inside.
我分别给幸运和不幸组一张报纸,要求他们通读报纸,然后告诉我报上有几幅图片。
When learning computer programming, I found it helpful to look at a function like a pencil sharpener. A parameter was a dull pencil, inside processes sharpened and returned a sharp pencil.
我在学编程时,常把程序比作卷笔刀,而把参数比作钝铅笔,经过处理我们就得到尖铅笔了。
So, those who wish to practice this Sadhana I would really advise look inside and see how much liberation are you seeking.
所以,对那些希望修持这个仪轨的人们,我真心建议你们应该向内观照,看看自己到底有多希望解脱。
I may have browsed through one or both of those books before, but Inside Steve's Brain is a more memorable look at the person behind much of Apple's success today.
这两本书我或多或少都翻看了一遍,但是《撬开夹不死的脑袋》在Apple大获成功的今天依然有纪念意义。
I took from six organizations, Fortune 100 companies that I happen to have some inside knowledge of, CEO their list of what they look for before they put a new CEO in place.
有六个机构,是财富一百强企业,我正好对它们有些了解,我拿到了他们在选择,中最看重的一些优点。
When I sensed that these textures and tastes weren't enough for me, when I wanted to find that still place inside me, I knew where to look.
当我感到这些质感和口味对我来说不够的时候,当我想要寻找内心的静土的时候,我知道去哪里。
Here, the fraternity as an umbrella Qingqi I just want to look far for you, such as the bow Smile woman, receded layers of rings, to restore the original in a peaceful and beautiful inside.
在这里,友爱如擎起的伞,只想远远的看着你,你如低头浅笑的女人,退去层层光环,还原在一份宁静与原始的美丽里。
Does my outer shell look the same, but on the inside am I bitter and tough with a stiff spirit and a hardened heart?
是否我的外壳看上去和以前一样,但内心已经变得坚毅了?
Take a look inside, if you wish, but I will not be going very deeply into what it does.
如果你愿意的话,你可以仔细看看,但是我懒得去详细的研究了。
To make them more attractive, elegant and expensive, I suggest you use double-packing, for example, use an outer cardboard box with window display which can provide a look inside.
为了让商品更具吸引力,更优雅,更有价值,我建议采用双层包装。比如说,外面可以用一个带孔的纸盒子包装,这样方便消费者看到里面的商品。
I am dying to go inside. Wow, just look at the lamps on display. I have never seen anything like that before.
我等不及要进去了,哇,看那些陈列的灯。我从未见过这个场面。
Does my shell look the same, but on the inside, am I bitter and tough with a stiff spirit and a hardened heart?
我的外壳看似从前,但我是不是因有了强硬的性格和冷酷的内心而变得刻薄和苛刻了?
I look up at the sky looked at the glittering and translucent get rid of the world, the inside of the heart was filled with great joy, feel tall of heaven and earth, and the purity of heart!
我仰望天空看着晶莹剔透的世界,此时内心里洋溢着无比的喜悦之情,顿觉天地之高大,心之纯净!
Rarely do I get inside any of the stores, except maybe occasionally to the imported brands stores just to take a look and understand the different styles that are being pushed into this market.
我很少会进店内,除了有时会看看进口品牌的店面,了解一下目前市场推广哪些不同风格的产品。
I might look like a tough chick - and I am - but I'm also a hopeless romantic inside.
我也许看上去是个复杂的女孩,并且我确实是这样,但我的内心却并无浪漫。
Much later, when I thought to look at the label inside the shoes, I discovered they were made in Indonesia. They were German in name only.
后来当我想起看看鞋里面的标签时,才发现是“印度尼西亚”的,只是用了一个德国牌子而已。
I don't know what the big deal is about old age. Old people who shine from the inside look 10 to 20 years younger.
我不知道年老有什么大不了的,内心散发出光辉的老人看起来年轻10 - 20岁。
I think that the friend should first get a JDP software ICONS inside a clear understanding of the meaning, so that when you look at video tutorials will know something more or less time!
我认为朋友应该先把JDP软件里面的图标认识清楚意思,这样当你看视频教程的时候或多或少就会明白点儿!
I picked up as usual it can peel a look inside the empty, with only one layer of skin, I threw it readily.
我照旧捡起了它,可剥开一看里面空空的,只有一层皮,我随手扔了它。
I gave both lucky and unlucky people a newspaper, and asked them to look through it and tell me how many photographs were inside.
我给幸运和倒霉的人都发了一份报纸,要求他们浏览后告诉我里面有多少张照片。
I gave both lucky and unlucky people a newspaper, and asked them to look through it and tell me how many photographs were inside.
我给幸运和倒霉的人都发了一份报纸,要求他们浏览后告诉我里面有多少张照片。
应用推荐