Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案，那就是“这个人是什么样的？”
I tend to get quite a lot of such questions, and my answer is always the same - stuff like this cannot be fixed on the Internet in general.
我注意到很多人提问这方面，但是我的答案总是那么一个——像这种有精神方面疾病的人是不能够在网上找到解决方法的。
Answer those two in one sentence and you will make money. For example, if I wanted to sell Microsoft Word to Notepad users, I would answer the questions like this.
能用一句话回答这两个问题，你就能赚钱。
But I can tell you that the wrong answer is to pretend like this problem will go away if we maintain an unsustainable status quo.
但我可以告诉你们，错误的答案是，如果我们维持这个无法持续的现状，似乎这个问题会自动消失。
Why I answer them like this, because I don't want to let the electronic light destroy my missing feelings.
之所以这么回答儿孙，因为我不想让电子波光破坏了思念的情怀。
I've thought about how I might answer this difficult question, and I'd like to share my thoughts about this.
我已经考虑过我会如何回答这一难题，而且我愿意与大家分享。
When I was asked to write this inaugural column for "The Geronimo renegade," I thought that first I'd like to answer those questions.
当我被邀请为“geronimo叛逆者”编写开始的这一期时，我认为首先我应当回答这些问题。
OK, Miss Li, we have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
好，李小姐，我收到你应聘我们职位的信。我想跟你谈谈关于你的资质是否适合这个职位。
We have received your resume in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position, ok?
我们已经收到你的应聘简历，我想就你应聘这一职务的资质同你谈一谈，好吗？
This may sound like a strange question for the Zetas, but I have tried to find an answer and can't find it.
对齐塔人来说听起来似乎这是个奇怪的问题，但我试图寻找答案但是没找到。
I answered this question at the last regular press conference and here I'd like to reiterate my answer briefly.
上次记者会我已经回答了这个问题，我在这里再简短重申一下。
We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已经收到你对我们招聘广告的答复信。我们来谈谈你的资质好吗？
If I ask you whom you like best, father or mother? Can you answer the question? Dear friends I love this wonderful country and that is why I remain here.
父亲和母亲，你更喜欢谁？芽我想你也很难回答这个问题吧？选亲爱的朋友们，我非常热爱这个神秘的国度，这就是我为什么始终留在这里的原因。
If you know the answer I would like you to email me so that I can share with other fellow electronic repairer thru this info repairing newsletter.
如果你知道答案，我想请你给我的电子邮件，让我可以跟其他院士电子修理工通过这一信息通讯修复。
And you know the answer is yes because I wouldn't set myself up for failure like this, would I?
你知道答案是，是，因为我不会为了这个而承担失败的风险，为什么我不会呢？
As I sit at this airport in Paris, writing this piece, watching people come and go, I am haunted by two thoughts: The first is a question I cannot answer. How can you shoot people like that?
当我坐在巴黎的机场写下这些文字的时候，看着人们来来往往，我被两个想法所缠绕：第一个问题是我不能回答的：你怎么能这样向人群开枪？
We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualification for this interview.
我们已经收到你的应聘信，我想和你谈谈关于你应聘的事情。
So, is there any way to achieve this concurrent and in order downloading of chunks as I described it above? Has anyone done something like this as a project, so as to know an answer for sure?
那么，有什么方法可以实现这一块的并发和顺序下载上面我描述它吗？有人做这样的项目，以便知道确切答案吗？
If someone would ask me what a beautiful life means, I would lean my head on your shoulder and hold you close to me and answer with a smile: "Like this!"
我会将我的头靠在你的肩膀上，让我们离的很近很近，然后笑着回答：“就是像现在这个样子！
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, 'What was this person like?'
因为我觉得肖像画是这样一个问题的答案，那就是“这个人长什么样？”
We have received your letter in answer to our advertisement, I would like to talk with you regarding your qualifications for this position.
我们已收到你的信和简历表，我想和你谈谈关于应征的事。
Well, for one thing, I wasn't supposed to meet you until later. And you weren't supposed to be interrogating me like this. It's a little bit easier not to answer a question that hasn't been asked.
有一点是，我不应该这么早就见到你，再有一个你不应该那么审讯我，回答那些问题有点不简单。
All along, I still do not know her thoughts, I would like to know the answer is one, since I already know the answer. I will forget all this.
一直以来，我始终不知道她的想法，我想知道的就是一个答案，既然现在我已经知道答案了，我会忘记这一切的。
They were able to help me answer any queries which I have, and I would like to take this opportunity to thank them for all the time and effort they've put into teaching me.
他们能够帮助我回答任何问题，我想借此机会感谢他们，感谢他们为我付出的时间和精力。
I would like to answer this with a quote, "Everyone in this world is self-centered. It's just the radius that makes the difference."
我想引用一句话回复你：在这个世界上，每个人都是以自我为中心的，只是每个人的半径有所不同。
I would like to answer this with a quote, "Everyone in this world is self-centered. It's just the radius that makes the difference."
我想引用一句话回复你：在这个世界上，每个人都是以自我为中心的，只是每个人的半径有所不同。
应用推荐