I like rainy days, and I like to lie on the balcony watching rain falls in the edge when a splash collision, crystal clear, like crystal fractured, but no traces!
我喜欢下雨天,喜欢趴在阳台上看雨滴滴落在窗沿时碰撞出的水花,晶莹剔透,好像水晶碎裂,却没有痕迹!
WHEN our farewell moment came, like a low-hanging rain-cloud, I had only time to tie a red ribbon on your wrist, while my hands trembled.
像低垂的雨云,告别的时候来到了。我仅仅来得及用颤巍巍的双手,在你的手腕上系上一条红色的丝带。
All I can say is that the rain that came that day saved our farm, just like the actions of one little boy saved another.
我所要讲的就是:那天下雨了,我们的农场得救了,就像一个小男孩救了另一条生命一样。
I stopped and waited for Doodle. The sound of rain was everywhere, but the wind had died and it fell straight down like ropes hanging from the sky.
我停下来,等嘟嘟。到处是雨声,但风已经平息了,它如同从天际悬挂着的绳子般,笔直地垂落下来。
I remember when I was a child, I had to watch hours and hours of really old movies like "Singing in the Rain", "Mary Poppins" to learn English.
我记得小的时候,我不得不看几个小时的老电影来学英语,例如《雨中曲》、《欢乐满人间》。
I had to cycle home in the rain and came in looking like a downed rat.
我只能冒雨骑车回家,进门的时候湿得像一只落汤鸡。
Really, I love you like Master Kong instant noodles the same period of rain, no never!
真的,我对你的爱就像康师傅方便面一样绵绵无绝期!
But I don't fully agree with Mr Zhu zi-qing's point of view, although the snow like the rain has a heart of water, but they have a totally different spirit.
但我并不完全认同朱自清先生的观点,雪虽同雨一样拥有着水的心,但他们有着全然不同的精神实质。
I would like the valediction is an umbrella, you can block the journey of the sun and the rain.
愿我的临别赠言是一把伞,能为你遮挡征途上的烈日与风雨。
I like to go for walks in the rain at night. It makes me feel calm.
我喜欢在晚上在雨中散步,这样让我感到平静。
I don't know. Marcus. Anyway. I hope it hurries. It seems like it's going to rain.
我不知道。马库斯。不管怎样,我希望车快点到。天看起来要下雨了。
I don't know whether the wind there in Hangzhou is the same as in Ningbo, do not know whether the rain there will be like the one in Ningbo, and what about the people there.
不知道杭州的风是不是也会像宁波的风一样,不知道那里的雨会不会像宁波的雨一样,不知道那里的人呢。
When it rains, I rush to the street, trying to enjoy the rain like the movie.
当天下雨的时候,我跑到街上,尝试着像电影那样享受雨水。
I like summer rain, because once the summer has seen a rainbow after the rain experience.
我喜欢夏雨,因为我有在夏雨后看见彩虹的经历。
But that's because I was stupid enough to play football in the rain. I don't often get things like flu either.
那是因为我太愚蠢了,在雨中踢足球。我通常也不会得流感。
But I can't send a nice couple like you out into the rain at one o 'clock in the morning.
不过,我不能在凌晨一点钟把你们这样好的一对夫妇打发出去淋雨。
Even today, I still remember my mum's tears, like heavy rain falling down her face.
直到今天,我依然记得妈妈的眼泪,像是大雨一样从她的脸上落下来。
I don't like the look of those rain clouds and think we should return home while the going is good, before it rains and we get soaked.
我讨厌好些雨云,我想我们应该在天还未下雨,我们还没被淋湿以前及时赶回家。
Seeing her so resolved, I said good-bye to her softly, it wasn't because we were parting, but still my tears fell like rain.
我看他那样坚决,我就轻轻地说再见,不是为了离别,但是我泪流满面。
I am but one drop in the sea of humanity, but like the rain I can join together with others and wash away the hatred and pain I anguish over.
我自己不正是我们人类这个大海洋中的一小滴水吗? 我完全可以团结身边的人,像雨水那样凝聚起来,汇成一股强大的力量,最终把我们所有的仇恨和痛苦通通冲走。
I leave the bridge's far end, walking between walls of rain forest that rise like green tapestries a hundred feet high.
我走出了桥的尽头,走入了拔地而起的重重雨林,像是走在百英尺高的绿色挂毯之间。
In late autumn, rain wash sky is very beautiful, I like the white flowing clouds in autumn;
深秋,被秋雨洗刷的天空甚是美丽,我喜欢秋日里洁白飘逸的云;
I love living in the town, I especially like the town when it was washed by the rain.
我喜欢住在城镇,我特别喜欢被雨水冲洗过的城镇。
If it doesn't rain tomorrow, I Would like to go fishing with you.
如果明天不下雨的话,我想和你一起去钓鱼。
If it doesn't rain tomorrow, I Would like to go fishing with you.
如果明天不下雨的话,我想和你一起去钓鱼。
应用推荐