I like my friends. I like their working dogs, too!
我喜欢我的朋友们。我也喜欢他们工作的狗!
If good friends fell from the sky like raindrops, I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.
如果好朋友像雨点一样由天而降,我会反转我的雨伞,接住我所需要的一切。
When I was a teenager, I wanted to dress like my friends, but my body size made it impossible.
当我还是个青少年的时候,我想穿得像我的朋友一样,但是我的体型让我无法做到这一点。
Tomorrow I end my days as a Marionette and become a boy, like you and all my other friends.
明天我就像你和我所有的朋友一样,结束我的木偶生涯,成为一个男孩。
I like the sunshine, adventures and my friends.
我喜爱阳光、冒险和我的朋友们。
I made breakfast for all my son's friends—it was like the Feeding of the Five Thousand.
我为儿子的所有朋友做了早餐,就像供应食物给五千人一样。
I like collecting cards and playing cards with my friends.
我喜欢收集卡片,还喜欢和朋友打牌。
I had a really good stay here and I'd like to recommend your hotel to my friends and colleagues.
我在这里过的非常好,我会向朋友和同事推荐你们酒店的。
Fir Tree cried, "Why don't I change like my friends?"
枞树哭着说:“为什么我没有像我朋友们那样改变呢?”
When it comes to my birthdays, I would like to invite my friends to watch a movie.
说到我的生日,我想邀请我的朋友们看一场电影。
I also like drawing pictures of my friends.
我也喜欢画我的朋友。
Most of my friends walk to school, but I like to ride my bike each day.
我的大多数朋友步行上学,但我喜欢每天骑自行车。
I called my friends to see whether they'd like to go.
我打电话给我的朋友看他们是否愿意去。
I often find I like to share things about myself that I'd never say to my close friends.
我经常发现我喜欢分享自己从来不会对好朋友说的事情。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
我喜欢这个应用软件,因为它可以让我分享我的日常生活,结交新朋友。
"My best friends are the woodchuck and the porcupine and the raccoon, not because I like them, but because I know what they're capable of," Mr. King said.
金先生说:“我最好的朋友就是土拨鼠、豪猪还有浣熊,不是因为我喜欢它们,而是因为我晓得它们有什么本事。”
I found it more beneficial to sacrifice tasks that only affected me, like watching my favorite TV shows, instead of sacrificing time with my family, friends, and girlfriend.
我发现,牺牲那些只对我有影响的事情会更有好处,像看我最喜欢的电视秀而不是牺牲时间和我的家人、朋友以及女朋友在一起。
Sometimes my friends from America will tease me that it's a purse, a woman's purse, but I still like it.
有的时候,我来自美国的朋友会取笑我,说那是包,一个女人的钱包,但是我还是很喜欢它,我才不管呢。
Listen, Dashan, I have to go now, but I'd love to show you my company. Would you and your friends like a tour?
大山,我得去办事了,但是我很愿意领你参观一下我的公司,你和你的朋友愿意来看看吗?
I don't have patience to hand knit a gorgeous sweater like my knitting friends, but yogurt?
我没有耐心能够像我织毛衣的朋友们那样织出一件华丽的毛衣,但是酸奶呢?
The thing was, I didn't even have AIDS, so why did my friends treat me like this?
可事实是,我根本就没有得艾滋病,为什么我的朋友要这样对我呢?
The last time I ever saw anything like this, in terms of the sense of disorientation and loss, was among my friends [in Russia] when the Soviet Union broke up.
就迷失方向和挫败的感觉而言,我上一次见识这种情形,还是在苏联解体时从我的(俄罗斯)朋友身上看到的。
I dare say that my friends who like running think I'm wrong in questioning their source of pleasure.
我敢说,我那些爱跑步的朋友们一定觉得我对他们快乐方式的质疑是完全不正确的。
As the host, I would like to extend a warm welcome to my old as well as new friends for coming to Beijing again.
作为东道主,我对各位新老朋友再次来到北京表示热烈欢迎。
"I like my bedroom," he said, "though it lacks of chair so I can not invite friends here to drink., more, they will not let you go unless you pay much money."
“我喜欢我的卧室,”他说。“虽然里面少了把椅子,所以没法邀请朋友过来喝一杯。”
"My friends think it's cool I have all the treatments and they want to be like me," Britney tells the Sun.
“我的朋友都很羡慕我,她们也想试试,”Britney告诉《太阳报》说。
Any of my friends and anyone knows that and there is not a chance on this planet I would ever, ever, ever do anything like that to a kid.
我所有的朋友以及每一个人都知道这一点。我不会,绝不会,绝对绝对不会对一个孩子做这种事情,一丝可能性都没有。
That also encouraged me to really write more and to really think about what is the story, how are people coming to this and like when I show my friends this, how are they going to react.
这也鼓励我编写更多东西,并且真正思考这个故事是什么,思考人们怎么想它,比如我向我的朋友展示的时候,他们会怎么反应。
That also encouraged me to really write more and to really think about what is the story, how are people coming to this and like when I show my friends this, how are they going to react.
这也鼓励我编写更多东西,并且真正思考这个故事是什么,思考人们怎么想它,比如我向我的朋友展示的时候,他们会怎么反应。
应用推荐