42i beat them as fine as dust borne on the wind; I poured them out like mud in the streets.
我捣碎他们,如同风前的灰尘,倒出他们,如同街上的泥土。
It wasn't until I saw it being lowered into the earth, and mud being thrown on top, that I began to feel a little bit like it was real.
直到我看到它被放进地里,上面填土了,我开始觉得这有点像是真的。
Perhaps a beginning is my wishful thinking, perhaps a beginning, I followed the wrong path. stuck in the mud so I would also like to smile.
也许一开始就是我的一厢情愿,也许一开始就是我走错了路,以至于陷入泥沼我还愿意去微笑。
I buried in the dark and the mud, and my little master definitely looking forward to I was growing up, I would like to grow, and so I came out after talking to my story now.
我被埋在黑乎乎的泥土里了,我的小主人肯定在期待着我长大,我要努力成长,等我出来后再讲我的故事吧。
Now, I asked you two. Does the turtle like to be a tribute in temple, or live freely in mud?
现在我请问两位。这只龟它是愿意死后被人供奉在庙里,还是自由自在地生活在烂泥之中呢?
Please leave and do not try to corrupt me. I would rather be like a small fish having fun in the mud than being constrained by the lords.
你们快走开,不要玷污我,我宁愿像一条小鱼,在泥水中快乐地游来游去,也不愿受君主们的束缚。
To them, I must sound like a stick in the mud. Unless the medication they're taking is not working, however, I'm generally reluctant to change.
对于他们来说,我看起来对这些新药并不感兴趣,但是,一般来说,这种情况很难改变,除非他们吃这些新药没有任何作用。
To them, I must sound like a stick in the mud. Unless the medication they're taking is not working, however, I'm generally reluctant to change.
对于他们来说,我看起来对这些新药并不感兴趣,但是,一般来说,这种情况很难改变,除非他们吃这些新药没有任何作用。
应用推荐