My company USES the Zimbra mail suite, and it is modeled to look like Microsoft Outlook, with (I suppose) the impetus that looking like a desktop app will make it feel like one.
我的公司使用的是Zimbra邮件套件，它模仿的是MicrosoftOutlook，我猜想其中的原因一定是觉得看起来像桌面应用程序就会感觉上也像桌面应用程序。
It's like, you know, what if I just have an audio name and, you know, I put it in my E-mail and they have a chance to hear it before they meet me?
这就像，你知道，如果我有一个音频的名字，并把它放进电子邮件中去，他们就有机会在见到我前先听到我的名字。
"Even things like a birthday card, I will just send a happy birthday E-mail," he said.
“即使是像生日贺卡一类的东西我也只是会发一个电子邮件的生日贺卡”他说。
And, as I have learned from the many E-mail messages I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, stringy beef stew, bagels or, like me, chicken.
从我收到的祝福电子邮件里我发现，几乎每个人都知道某一个人因生菜叶、花生、炖牛肉、百吉饼，或者像我一样，因鸡肉，而窒息的故事。
EXAMPLE: To let him know I am available if he needs me, I like to ping my colleague in our office on the other side of town every morning by sending him a short e-mail.
我喜欢每天早上给在城市另一边的办公室的同事发一封短邮件联系，好让他知道，如果需要我，我可以帮他。
If you're like me and can't remember the last time you managed to put a batch of Christmas CARDS in the mail, well, it's probably not going to happen whether I remind you or not.
如果你跟我一样，不记得你最后一次寄出一大堆圣诞贺卡，那我提醒你与否都无关紧要了。
'I just tweeted it thinking a couple of people would be like' oh ', but it got retweeted about ten times in a minute, 'Bort told Daily Mail Australian.
“我原本发的时候以为只有几个人会喜欢，天呐，但是后来在一分钟内就被转发了十倍。”波特告诉澳大利亚每日邮报的记者。
I figured that the problem was starting the evening with activities that were real time sucks, like E-mail, Facebook, and blog feeds.
我认定，一旦晚上开始耗费很多时间的活动，比如看电子邮件，Facebook和博客相关更新，问题就产生了。
The other day I got an e-mail asking how to create a portlet that changes its rendered content when the portlet's window state changes, like when the window is maximized or minimized.
前几天，我收到一封电子邮件，询问如何创建一个portlet 以便在 portlet的窗口状态更改（比如窗口最大化或最小化时）时更改其呈现内容。
I think that this has been a little like a production workflow because we had to get feedback from each other by mail… sending progresses and trying to understand each other just by reading.
我觉得这已经像一个小的生产流程，因为我们不得不通过邮件来反馈信息…并试图通过阅读来理解对方的意图。
Mr Gibb told the Mail on Sunday: 'I would like to see schools across the country adopt whole class teaching methods, particularly in maths and science.
周日，吉布先生接受《每日邮报》采访时说：“我希望全国的学校都能够采用整班教学方法，尤其在数学和科学这两个学科上。”
I also don't like filling in forms, which is why I didn't register to vote by mail or look into how I'd amend my registration.
我不喜欢填表格，所以也没有选择通过邮寄投票，或者考虑修改投票登记地点。
In fact, I was given some great opportunities, like Land Rover, the Royal Mail and some of the big British beer brands.
事实上，我有很棒的机会，接触象路虎、皇家邮政和一些大的英国啤酒品牌。
Reading Joe's E-mail, I fell in deep thought. 2008, what will I be like at that time?
读了乔的电子邮件，我陷入了沉思中。那时候我会变成怎么样呢？
I'll send you a QSL Card in the mail as I still like to do it the old way.
我会给你寄来的卡片是我还喜欢做旧的方式。
I would like to mail this package door to door via airmail to London. It is a very important package and has to be sent within 3 days.
我想用航空挂号邮寄这件包裹到伦敦，这是一件很重要的包裹，必须在3天内寄到。
I painted the door to my home office dark green and put in outdoor-style hardware like locks, a knocker and a mail slot.
我为我家里的工作室涂上了墨绿色，并且放了一些户外风格的装饰，比如锁、门把、还有一个邮箱。
I assume that there might be a problem with your mailbox. Anyway upon receipt of my mail please answer me at your earliest time. I would like to know your opinions of our products.
可能你那边的邮箱暂时出现了问题，你无法打开我的邮件，无论是那种情况，我希望您在看到我的邮件时能尽快给我回信，告诉我你对我们公司产品的意见。
Good afternoon, Sir. I would like to mail 1000 yuan to my friend in Guangzhou. Shall I mail it by express way?
下午好，先生。我要给广州的朋友寄1000元，有快一点儿的方式吗？
I would like to mail by Federal Express to you your acceptance to Andover but Federal Express will not accept the address we have on record for you.
我将用联邦快递给你寄安多福的录取通知，但快递不认可你所提供的地址。
I would like to mail by Federal Express to you your acceptance to Andover but Federal Express will not accept the address we have on record for you.
我将用联邦快递给你寄安多福的录取通知，但快递不认可你所提供的地址。
应用推荐