I like it because it's a kind of image of the modern city that makes the modern city look like language, look like letters, look like a kind of scattered alphabet, a kind of babble.
我喜欢它是因为它呈现出了一幅现代城市的图画，使得城市看起来像语言一样，像字母一样，像打乱分散的字母表一样，像模糊不清的牙牙耳语。
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair.
确切说我是“喜欢”上了他，但他那与生俱来的浪漫举止以及戏剧化的语言——总是呢喃着“爱情，爱情”，都让我在这第一段法国恋情中不能自拔。
As a psychologist, I brought neuroscience questions to the study, like "How does the acquisition of a second language change thought?"
作为一名心理学家，我把精神科学带入研究，例如如何在第二语言习得过程中转换思考方式？
I hope the book sells like hotcakes and stays in print forever, so I can go on recommending it to anyone who wants to know how to think about language.
我希望这本书会卖的很火，永远留存在纸上，那样我就能向每个想知道如何思考语言的人推荐了。
With literally hundreds of functions available in the PHP programming language, some (dare I say most?) functions are never used unless you read about them in articles like this one.
虽然表面上PHP编程语言有成百上千个函数可用，但是在读到与本文类似的文章之前，您可能从未使用过某些函数（或许大多数函数）。
I haven't played around with Ruby 1.9 yet, but I certainly don't like all the new language constructs.
我还没有用过Ruby 1.9，但我肯定并非喜欢所有的这些新语言结构。
Rather than downloading podcasts and buying too many courses, meet up with actual people and use the language! A few resources I like to use include.
不要再去下载听力材料或者买各种各样的学习教程了，找一些人去使用外语当面交谈！我个人比较喜欢以下的一些资源。
I bet a lot of people continued to write machine language until the processor, like a bartender eager to close up and go home, finally kicked them out by switching to a RISC instruction set.
我打赌，很多人会一直用机器语言写下去，直到有一天，处理器换成了RISC指令集-就像急着下班的酒吧服务员急着关门一样，端掉这些人的饭碗。
Now that I've got a race saved, I can, of course, search for it via SimpleDB's query language, which looks a lot like SQL.
在保存了一个比赛之后，我当然可以通过SimpleDB 的查询语言（与SQL很像）搜索它。
I hope I've made it clear that Groovy's Builders enable you to avoid the underlying markup of a particular language, like XML.
我希望我能让您明白，Groovy的生成器可以让您避免特定语言(如xml)中的底层标记。
It was thoughtful, moving and nothing like the usual clipped language I get in his texts and emails.
它太感人了，一点也不像我从他的短信、email所看到的语言。
MP3 I used to make stuff like the natural language interface to play my MP3s.
我曾经为自己的,设计了一个自然语言界面。
I have several goals with the language but the most specific one is to create a language that combines the things I like about Ruby and Lisp together.
对于Ioke，我有几个目标，但最明确的一个是创建一种能将Ruby和Lisp中我所喜欢的那些特性组合起来的语言。
The language we built above is a DSL, a domain-specific language. Here is how I like to define DSLS.
我们前面前面建立起来的语言是一种DSL——领域特定语言。
While there are many more common features I could describe in these three languages, I'd like to spend the rest of my time here talking about some of the differences that make each language unique.
虽然在这三种语言中还存在许多我可以介绍的共同特性，但是我想要用余下的时间谈论一些令每种语言独特于其他两种的差别。
So, what I want to do is, I want to discuss the scientific notion of language, at first restricting myself to systems like English and Dutch and American sign language and Navajo and so on.
因此，我想做的是，我想来谈谈语言的科学定义，首先我会将自己限定在，诸如英语，荷兰语，美国手语，或迪瓦霍语等语言系统之下。
I speak Hindi and I'd like — I hope to learn a language a bit more proficiently.
我会说印地语，而且我喜欢—我希望把一门语言学得再熟练些。
I like to think of XSLT (XSL Transformations) as a simple and effective scripting language to manipulate XML documents.
我愿意将XSLT (xsl变换)当成一种操纵XML文档的简单而有效的脚本语言。
I recently took a look at English as a Second Language in China. Like so many things in China, the Numbers relating to the size of the ESL market are somewhat staggering.
最近我关注了一下英语作为第一外语在中国的情况，发现英语教育市场的规模，就像中国很多其他事情一样，数字都大得惊人。
I can't understand anything... maybe it sounds like some strange foreign language spoken very rapidly.
我完全听不懂，或许听上去更想一些陌生的外国人非常快地对我说话一样。
Some people like stars from heaven, bringing a moonlight, had worked hard to draw them out, using beautiful language to praise them. But I like the hint of sunset.
有人喜欢天上的繁星，皎洁的月色，费尽心思地把它们画出来，用美丽的语言去赞美它们。然而我却喜欢淡淡的晚霞。
I like the English language, usually at home free time I like to listen to English songs and enjoy American movies.
我喜欢英语这门语言，平时在家有空的时候我也喜欢听听英语歌和欣赏美国大片。
This picture was created for fun, just to send to a friend who begunlearning this language, like I did.
画这张图片只是为了好玩，只发给了我的一个朋友，他也像我一样在开始学习这门语言。
We've tended to steer clear of heavily symbolic libraries and using symbols for method names, but I think this is an important feature of the language, which like any feature is possible to over-use.
我们其实也在避免使用重量级的符号库，避免用符号来做方法名，但我觉得这是Scala的一个很重要的特性，也跟其他特性一样，都有可能被过度使用。
And what would that look like? Well, John Ray asks us to, and I want to just read part of that language of morality that he USES.
那看起来像什么，John,Ray也这样问我们，我想要读一段他写的关于道德的文字。
But if I ever met a beautiful woman like yourself that speaks a little English it would be fun for us to learn each others language.
但是如果我有幸结识象你这样又漂亮又会点英语的女性，我们相互学习对方的语言一定很有趣。
I find it interesting that the language barrier is not a problem for us when we talk about important tings like love and spirituality.
让我觉得有趣的是，当我们谈论一些重要的问题，比如爱和灵性时，语言障碍并不是问题。
So near the end of my live broadcast, I remarked that it looked like for America to learn more about China, sometimes it needed to start with language.
所以我在直播结束的时候，说了这样的一番话，我说看样子美国需要对中国有更多的了解，有的时候要从语言开始。
I would like to go to the language lab about an hour a day, and then just spend the rest of my time doing the usual daily activities.
我想每天去语言实验教室一个镜头，然后剩下的其它时间做日常的活动。
I would like to go to the language lab about an hour a day, and then just spend the rest of my time doing the usual daily activities.
我想每天去语言实验教室一个镜头，然后剩下的其它时间做日常的活动。
应用推荐