Mike: I wouldn't move to New York. I like it here in Stamford.
迈克:我不会去纽约,我觉得斯坦福德挺不错。
It's August. Anna is playing her guitar on the balcony of her new apartment. 'I like it here,' she thinks.
时值八月,安娜正在她新公寓的阳台上弹吉他。“我喜欢这里。”她想。
I once asked him why he chose not to move to America when my dad did, in 1954. His answer was simple: "I like it here."
1954年,也就是我父亲去世的那一年,我还问叔父干吗不到美国来,他当时的回答很简单:“我只喜欢这里”。
"We have to wait and see," he said. "I like it here and so do my family, but we will just have to wait and see what happens."
我喜欢这里,我的家人也是,但我们只能等待看看会有什么事发生。
I like it here in Lisbona, I have adapted well to the lifestyle and the football they play here. And people love me, "said Miccoli."
我喜欢里斯本,我很适应这儿的生活和他们足球理念。而且球迷们都很喜欢我,“米科利说道。”
I like it here in autumn when the sky is clear and bright. Autumn is the best season in one year. People are thrilled by the pleasant climate.
我喜欢杭州的秋高气爽,秋天是一年中最好的季节,人们很喜欢这样的气候。
"I don't like it here," said Yasmin KocOzcengel, who is a tourist from Turkey.
“我不喜欢这里。”来自土耳其的游客雅斯明·考克奥辛格尔说。
I think I'm going to like it here after all!
我想我终究会喜欢上这里的!
I like it, and as long as I can take care of myself, I will stay here.
我喜欢这里,只要我能照顾好自己,我就会留在这里。
"I don't really like your painting, but it is said that you are hard-working and I want to help you. Here is five francs," the storekeeper answered.
“我不太喜欢你的画,但听说你很勤奋,我想帮助你。这是五法郎。”店主答道。
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
你可以这样说:“我记得你昨天说了一些有趣的事情,还想多谈谈,但我是新来的,还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗?”
There are a number of ways you can go from here, but I like to use my brush tool again as it gives me more control.
在这个时候你有多种选择,但是我仍旧喜欢再次用画笔工具,因为它给我更多的控制力。
Another excellent tool I like using for hunting down broken links in my websites is Xenu link Sleuth. You can download it here.
另一款检测网站失效链接的优秀工具是XenuLinkSleuth,这里下载。
I would surely like to know if you have some more information about it. Till then you can follow me on twitter here.
我非常想知道你关于twitter的想法,你可以通过twitter告诉我。
Partly because most RACES here in the UK don't allow it, but also because I like to be able to concentrate on what's going on around me.
部分原因是因为在英国举行的大多数比赛不允许这种行为,也因为我喜欢在比赛中能够集中精神关注发生在我周围的一切。
So here I have compiled some of the most amzaing heart shaped wonders of nature. I hope you will like it.
这里我为大家汇集了最神奇的那些自然界心形奇景,希望你会喜欢。
"I think there's peer pressure," she says. "People make it seem like no big deal here and everybody does it."
她说,“我觉得有同伴压力,这儿的人们把整容看得没什么大不了,而且每个人都整。”
That's why it is so cool to live here in Shanghai, I just feel like it is one of the coolest cities in the world.
这就是为什么住在上海是一件很酷的事情。我觉得它是世界上最酷的城市之一。
I think we should re-learn here in America that if we don't like something, then choose not to support it.
我认为我们应该在美国重新了解如果我们不喜欢,就选择不支持它。
So here I have compiled some of the most beautiful castles in Europe. I hope you will like it.
这里汇集了欧洲的最美丽的几座城堡,希望你会喜欢。
I imagine pub conversations, think of things to put in my blog, wonder what it would be like to be a grasshopper (there are loads of them here, jumping out all over the place).
我想象着酒吧里的谈话,想着要写进博客的事情,想象自己要是变成了一只蚱蜢该是什么样子。(这里有太多的蚱蜢,到处乱跳。)
And the business of giving it anything like the attention it deserves, in the small space allotted here, is out of the question. But I will do what I can.
至于如何在这块小小的空间给它应有的注意,简直是不可能完成的任务,但是我会尽力。
I was hoping we could eat here tonight, but it looks like that's out of the question.
我希望今晚我们能在这里吃,但看起来是不可能了。
Here are my favourites for what holds up well for the week. I like to call it a uniform meal.
这儿有些我最爱的而且能很好维持一个周的食谱。
I am glad to find that your enthusiasm about China is just like the weather here in London at the moment -it is getting hotter day by day.
我发现你们对中国的热情如同现在伦敦的天气,越来越热。
I also like the idea of my kids sharing a room-i hope it will teach them cooperation and sharing. (Here are some tips for decorating and maximizing space for Shared rooms.)
其实我也喜欢让孩子共用房间的想法,我希望,这能让他们学会合作和分享。
I also like the idea of my kids sharing a room-i hope it will teach them cooperation and sharing. (Here are some tips for decorating and maximizing space for Shared rooms.)
其实我也喜欢让孩子共用房间的想法,我希望,这能让他们学会合作和分享。
应用推荐