All this makes perfect sense to me, although I must confess that I never met a beer I didn't like.
在我看来，所有这一切完全讲得通，尽管我必须承认我从未碰到过一种我不喜欢的啤酒。
I didn't really like the beer, which was too bitter for my youthful palate, but I loved the pub.
其实我并不是真的喜欢啤酒，以我那年轻的口味，太苦了一点，但我真的爱酒吧那氛围。
I eat well but I don't eat as healthily as I could. I don't drink much but I like a glass of wine or beer every so often.
我饮食虽然规律，但并非那么健康，不酗酒但时常小酌，或者来杯啤酒。
I think I was like a recovering alcoholic who needed beer in the house just to prove that he could resist temptation.
这就好像戒掉酒的酒鬼在房间里放着一杯酒，来证明他可以抗拒这个诱惑。
I don t care if you try beer once, but I hope you wont like it.
如果你尝试喝一次啤酒，我不会在意；但是我希望你不会喜欢上它。
I really like going out with friends and having a beer or coffee and just hanging out.
我很喜欢和朋友一起出去喝杯啤酒或者咖啡，逛一下。
I like to drink Sagres lager, London Pride, Guinness in winter, or Doom Bar beer in Rock in Cornwall.
冬天我喜欢喝萨格里什啤酒伦敦的骄傲吉尼斯纪录，或者毁灭酒吧啤酒。
Justifying his beer, Majiri says, "At least I am not into thievery like most of my colleagues who are subsidizing their income that way.
说起喝酒，Majiri争辩道：“至少我没有像我其它大部分同事一样用偷窃来添补收入。”
I don't like beer too much because it takes too long before you get funny.
我不太喜欢啤酒，喝下去很久才会有愉快的感觉。
We got everything, you know, down to the beer and barbecue, I don't know, it doesn't feel like home.
我们现在拥有一切，甚至还有啤酒和烧烤，但是感觉特别不像个家。
I don't care if you try beer once, but I hope you won't like it.
我不在意你尝一尝啤酒，但不希望你喜欢上它。
I like to turn up the ac, grab a cold beer and watch TV on hot days.
我喜欢在热天打开空调，手里拿一瓶冰啤酒看电视。
I don't even like beer, and yet I've lost count of how many I've had-always a bad sign.
我其实并不喜欢啤酒，却连喝了多少瓶也数不清了——这向来不是个好兆头。
Herbert: They said, how could a geek like Herbert write something like that?... I think I need a beer.
赫伯特：他们说“赫伯特这个只懂电脑的怪人，哪能写出这种东西来？”……我想我需要啤酒。
I like the night, like the kind of lonely breathtaking black. I often late at night drinking beer, listening to Kenny's sax daze.
我喜欢黑夜，喜欢那种孤独的让人窒息的黑。我常常在深夜喝着啤酒听着肯尼吉的萨克斯发呆。
In fact, I was given some great opportunities, like Land Rover, the Royal Mail and some of the big British beer brands.
事实上，我有很棒的机会，接触象路虎、皇家邮政和一些大的英国啤酒品牌。
Yeah, beer, whiskey, cola and... any kind of drink, I like. (I like any kind of drink really.)
是的，啤酒、威士忌、可口可乐和……任何饮料，我喜欢。(任何饮料我都喜欢。)
I like drinking whiskey and beer, I am not an alcoholic but I drink almost every night before going to bed, I like to watch movies and dislike chatting online.
我喜欢喝威士忌和啤酒，我不是酒鬼，但是每晚睡觉之前我总要喝酒。我喜欢看电影，但我讨厌网上聊天。
Herbert: They said, "how could a geek like Herbert write something like that?"...... I think I need a beer.
赫伯特：他们说“赫伯特这个只懂电脑的怪人，哪能写出这种东西来？”……我想我需要啤酒。
I lived the festival holiday like a King, being such a teleplay couch potato drinking beer with dumplings.
放寒假时，躺在沙发上边看电视剧边吃饺子喝啤酒，这就是神仙般的生活啊。
Well , I think the man above is worthy of marrying him. He is not like that a good-for-nothing from a wealthy family, whose life is all beer and skittles.
呵呵，我想像这样的“有钱人”还是值得嫁的，他不像纨绔子弟一样，有个有钱的老爸就整天吃喝玩乐。
'" After helping many on the forum, "I do get messages like, 'if you are ever in town, I'll treat you a beer, '" he said.
在论坛上帮助过许多人后，我也会收到类似这样的信息，‘如果你到城里来，我愿意请你喝啤酒。’
'" After helping many on the forum, "I do get messages like, 'if you are ever in town, I'll treat you a beer, '" he said.
在论坛上帮助过许多人后，我也会收到类似这样的信息，‘如果你到城里来，我愿意请你喝啤酒。’
应用推荐