I am good at sports. I like playing basketball best. I like baseball, too. I think sports are.
我擅长运动。我喜欢打篮球。也喜欢打棒球。我认为体育活动对我的身体有好处。我热爱运动。
John Dillinger: I like baseball, movies, brand-name clothing, sports car, there are...... you. Also interested in anything else?
约翰·迪·林格:“我喜欢棒球、电影、名牌衣服、跑车,还有…你。还有兴趣了解别的什幺吗?”
Like millions of other baseball fans around the world, I had mixed emotions when the Mitchell Report went public last week.
当看到米歇尔上周公开的报告的时候,和世界上千千万万的棒球球迷一样,我有一种很复杂的感情。
Yet just as I was feeling vaguely invigorated, I came upon a rule that tells managers to think of their underlings like baseball CARDS.
但就在我隐约感到一丝振奋时,我看到了其中一条准则,教导经理们将下属想象成棒球卡。
For about two days, I felt like someone had beaten my back with a baseball bat.
在大概两天的时间里,我就感觉好像有人拿棒球棒打我的后背一样。
In school, I was so thin that I wasn't allowed to participate in team sports like football and baseball. "High risk of injury," they said.
在学校,我因为太瘦而无法参加一些团队运动,像足球和棒球之类。他们说我太容易受伤。
I used to like baseball but I haven't played the game for three or four years.
我以前喜欢打棒球,不过有三、四年没有碰它了。
You mean the moment I began to picture a new baseball glove, candy and toys, that's like a carrot to a donkey?
你的意思是,当时在我脑海中的那些棒球手套、糖果和玩具的影像就像那驴子面前的胡萝卜一样喽?
That is why I am so dubious about all these fantasy leagues, rotisserie baseball and the like.
所以我很怀疑人们搞的这些稀奇古怪的俱乐部,诸如炮制棒球队什么的。
Suddenly I knew what a baseball felt like after Hammerin '6 Hank Aaron got through with it.
我当即明白了被“铁锤”汉克·亚伦击打之后的“棒球”是什么感觉了。
There were also formal programs like Little League baseball and school-organized sports teams, but that's not what I am talking about here.
当然也有一些正规的组织,比如“少棒联盟”和校队,但这不是我要说的。
I like watching baseball games on TV. The Seibu Lions is my favorite team.
我喜欢看棒球赛电视转播,西武狮队是我最喜欢的球队。
I like watching baseball games on TV. The Seibu Lions is my favorite team.
我喜欢看棒球赛电视转播,西武狮队是我最喜欢的球队。
应用推荐