Yeah, beer, whiskey, cola and... any kind of drink, I like. (I like any kind of drink really.)
是的，啤酒、威士忌、可口可乐和……任何饮料，我喜欢。(任何饮料我都喜欢。)
There's part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second.
若你处于危险边缘，会产生一部分令人作呕的恐惧，而我似乎明白，这种恐惧随时都有可能瓦解。
You don't know what she might be like — if she has any sense of humor at all. I was so pleased to find that she is incredibly normal, and has a wonderfully kind of dark, perverse sense of humor.
德普解释道：“你绝对想象不到她真是的摸样，尽管她的幽默细胞并不发达，但是我还是很开心的发现，原来她也是一个很真切的普通人，并且具有各种奇异的黑色幽默天赋。”
Other than that, I don't know that there's any kind of special (thing) where the stars are aligning or anything like that.
除此之外我不知道有什么特殊的原因让这些明星聚在一起，或之类的事情。
MF: Like so many things, I don't think there's much of a difference between these and any other kind of code.
MF：和其它许多事情一样，我不认为领域特定语言的代码和其它代码有多大的区别。
I believe in ditching shoes like I believe in ditching any kind of product that you buy as a solution to life's problems.
我相信不需要鞋和我相信不需要其它声称可以解决生活问题的产品一样。
Then, I didn't get any response for like three months and then to my surprise I got a hand-written letter, in kind of a trembling handwriting; I still have it.
直到三个月后，我才收到回信，这竟然是一封手写的回信，爵士用他颤抖的手亲笔写的，我依然珍藏着。
Amanda: I'm glad I don't work there. I wouldn't want to work in any kind of customer service job. I like my gardening job much better.
阿曼达：我非常开心我没有在那工作。我可不想在任何一种客户服务工作。我更喜欢我现在的园艺工作。
I will never wear a straw hat, or any other kind of hat my horses do not like!
我以后再也不戴草帽了，马不喜欢的帽子我都不会戴！
I like to hear stuff that sounds good, I'm not hooked to any particular kind of music.
我喜欢听那些听起来不错的东西，我不是专注于任何特殊的音乐。
'Did I ever see any kind face, like Mama's, looking at me when I was a baby, Floy?'
当我还是个婴儿的时候，我有没有看见过像妈妈那样仁慈的脸看着我，弗洛伊？
I didn't really know him too well. We would only ever say hello to each other. Just like you would with anyone you recognise, but we didn't have any kind of relationship with him.
我也不太了解他，我们就是点头之交而已，就好比你和你认识的人打招呼那样，不过我们从来没有交谈过。
Things like "I can't do this, why am I alone, I don't have any one to talk to, I cannot do this anymore. " That kind of thing. I cry them outloud, too.
“我做不到，为什么我这么孤独，我找不到人倾诉，我再也受不了了，”诸如此类的声音不断回响在脑海，我只能哭。
But for me, I love him at the first sight. I never get it why I should have had that kind of feeling — the moment when I saw him, I felt like my heart had not belonged to myself any more.
而我第一眼看到他我就爱上他了，不知道为什么会有这样的感觉——在看到他的那一刹那，我就觉得我的心已经不属于我自己了。
Man I particularly like the hero in the Korean moon is because she brave, strong, kind … in the fate of any course can not be reconciled with the disease between the wandering.
文中的主人公我尤为喜爱的是韩新月。因为她勇敢，坚强，善良…在命运与病魔之间任然不甘心的徘徊。
Man I particularly like the hero in the Korean moon is because she brave, strong, kind … in the fate of any course can not be reconciled with the disease between the wandering.
文中的主人公我尤为喜爱的是韩新月。因为她勇敢，坚强，善良…在命运与病魔之间任然不甘心的徘徊。
应用推荐