The children and I routinely did all the "business" stuff like permission slips for class trips, money for school lunches, etc. the night before.
我和孩子们通常会把正经事都在头天晚上准备好,像同意参加班级旅行的签名单、学校的午餐费等。
I guess my management style is very much about like imagining we're all children and really vulnerable. Because we are.
我觉得我的管理风格很像是把大家想象成脆弱的孩子,我们确实如此。
Therefore,I would like to conclude by saying that children in China should take on the duty to provide housing,food and most of all,love for their parents.
最后一段是结束,因此说,中国的孩子应该担负得起父母,应该给他们提供吃的,给他们提供的东西。
They got soaked.But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did.
好几个人像孩子般尖叫着,大笑着,也跟着冲了出去,奔向自己的车子。
I would like to donate liver to that child's father - my wife and children all agree with it.
我要捐肝给孩子的父亲!我老伴和子女都同意的。
And I think of all the families like mine, like the one in Lorena, Texas, like the ones that nurture children all across America.
我觉得所有的家庭和我的家庭一样,像在罗纳、德克·萨斯的家庭,像所有美国养育的孩子。
Today is children's day they took their children to buy a child like things but I have to solve a problem: if all the children in the world can enjoy happiness in the day?
今天是六一儿童节,大人都带着自己的小孩去买小孩喜欢的东西,但我却要解决一个问题:是否天底下所有的孩子都能在那天享受到幸福呢?
I don't care if he can't play a bit of golf with me-as long as he can play with the children you give him and revel in all the glorious and frustrating ways they are just like you.
我不介意他是否和我打高尔夫——只要他能和你给他的孩子们玩,并且陶醉于所有极好和令人懊恼的方式,他们只是喜欢你。
The children will say that this day too happy, I love this world. This is what we Manghuo all day and would like to see.
孩子们会说,这一天太快乐了,我爱这个世界。这正是我们整天忙活而想看到的。
Today, I would like to thank all the children of the world, including the sick and deprived... I am so sensitive to your pain.
今天,我要感谢世界上所有的儿童,包括那些残疾的和缺乏教育的孩子们,我对你们的痛苦真的感同身受。
I hope all schools take advantage of this new resource, which addresses fundamental issues like cyber bullying and body confidence - so that they can help protect their children in this digital age.
这项新服务能应对诸如网络欺凌、建立身体自信等重要问题,在这个数据化时代,我希望所有学校都能利用这个新资源来保护孩子。
I have been living on my own for many years. I am always afraid of being lonely. However my children are all good to me, I don't like to bother them.
我一个人住有好些年头了,总是特别怕孤单,虽然孩子们都还不错,但我不想给他们添麻烦。
We all had good time together and the children seems like learn something from them. On my way home, I told my son to learn from them as well, and study hard.
小朋友们都好像学到了一点东西,在回家的路上我一直在教我儿子要像他们一样努力学习,我们大伙也要向他们学习。
At the same time, I would also like to extend a warm welcome to all of the parents and children!
同时,也对各位家长和小朋友们的到来表示热烈的欢迎!
We are all our children, I do not want to see under the palm of friendship is like rain falling into the lake a very brief period.
我们都是好孩子,我不愿意看到置于掌心的友情有如细雨落入湖泊转瞬即逝…
I would like to invite children all over the world to my ranch to visit and vacation, so that they can enjoy nature and to give pleasure.
我要请全世界的小朋友到我的牧场来参观度假,让他们享受一下大自然给予的快乐。
ObjectiveTo explore the detection significance of insulin-like growth factor-I(IGF-I), IGF-binding protein-3(IGFBP-3) in children with acute lymphoblastic leukemia(ALL).
目的探讨胰岛素样生长因子-Ⅰ(IGF-Ⅰ)及胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)在急性淋巴细胞白血病(ALL)儿童中检测的意义。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡,众所周知这是一个如花园般美丽的国家,新加坡人与中国人同为炎黄子孙,我相信我能在那儿找到家的感觉。
I like Singapore, as everyone knows this is such a beautiful garden like state, Singaporean and Chinese with all the children of the Yellow Emperor, I believe I can find the feeling of home.
我喜欢新加坡,众所周知这是一个如花园般美丽的国家,新加坡人与中国人同为炎黄子孙,我相信我能在那儿找到家的感觉。
应用推荐