Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned from my uncle.
这是我向我叔叔学的一种烤玉米棒的方法。
"I learned from the master. Patches can be designed to look perfect," replied my wife.
“我从那位师父那儿学的。补丁可以设计成完美的外观。”我妻子回答说。
Everything I know about the elegance of imperfection, I learned from the white porcelain plate I bought in Kyoto.
关于不完美的优雅，我所知道的一切都来自于我在京都买的白瓷盘子。
What have I learned from my changes?
从自身的改变中我学到了什么？
This trick I learned from Leo Babauta of mnmlist.
这是我从里奥·班巴塔（mnmlist）那里学来的技巧。
Here are 11 powerful life lessons I learned from Bruce lee.
这些是我从李小龙身上学到的有益人生的11课。
I think that's what I learned from him: how to be an observer.
我想这是我从他那里学到的：怎么做一个观察者。
I'm using a technique I learned from a 6 dolphin trainer.
我用上了从海豚驯兽师那里学到的方法。
One thing I learned from my previous life is this: what gets measured gets done.
我从以前的生活中学到的一件事是：得到衡量的得到执行。
This is a concept I learned from Martha Beck, who wrote the book the Four Day Win.
这是我从MarthaBeck的《四天胜利法》中学到的概念。
Long ago I learned from your statutes that you established them to last forever.
我因学你的法度，久已知道是你永远立定的。
The most I learned from neighbors was that the dispute had started over sight lines.
我知道俩人的争执开始转变为在视线上交锋了。
I learned from him the responsibility an artist has to respect an audience and give of himself.
从他身上我学会了一种责任感，就是作为一个演员，要尊重观众并为观众献身。
What have I learned from my family, my church, my relationships, my small group, and my critics?
从家人、教会，人际关系、小组及别人对我的批评中，我学到什么功课？
I learned from my parents the value of compassion and love, and I value genuine friendships.
我从我父母的身上知道了同情和爱的价值，我珍惜真诚的友谊。
I was surprised to discover how much I learned from customers, as well as from the other programmers.
我惊讶的发现从客户和其他开发人员身上受益良多。
I could write a whole series of posts (and just might) about what I learned from this incredible operation.
从这家出色的公司身上学到的东西，我能够(只是可能)写一系列的文章。
I learned from him to become a part of my surroundings and because of that I have always felt at home in nature.
我从他那里学习到成为周围环境的一部分，因为我在大自然中总是感觉非常惬意。
As an aside, one of the things I learned from the book was that the iPad idea actually came before the iPhone one.
顺便说一下，我从书中了解到的一件事是iPad的创意实际上来自之前的第一代iPhone。
Everything I know about romance, I learned from romance novels; I am, after all, the editor of a romance novel blog.
我对浪漫的所有了解都来自爱情小说。
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
今天因为你，我从你身上学到……我做的每个选择都不同了，我的人生已经彻底地改变了。
I learned from this episode that not only does Dad take care of our health but he also teaches us how to be good citizens.
从这件事我就了解到，父亲不仅照顾我们的健康，他也教导我们如何成为好公民。
I never saw him; these particulars I learned from my grandfather, from whom also I got the man's story when I was a lad.
我从来没有见过他，所有这些，包括他的故事都是在我少年时祖父讲给我听的。
Then, I will report what I learned from my own informal, Web-based research on the state of the Chinese software industry.
然后，我将汇报基于网络的，非正式的关于中国软件工业状况的研究。
The central lesson I learned from exotic animal trainers is that I should reward behavior I like and ignore behavior I don't.
我从珍奇动物驯兽师那里学到的重要经验是：我应该奖励我欣赏的行为，忽略我不喜欢的行为。
What have I learned from all this? Not a lot. The past is not always what we think it is. But perhaps it is better not to know that.
从中我学到了什么？一无所获。过去并不是我们想象的那样，但也许还是最好不要知道。
The lesson I learned from this is that it’s easier to hold to your principles 100% of the time than it is to hold to them 98% of the time.
我从中学到的教训是，相对于98%守原则，百分百的坚持原则其实更容易做到。
The lesson I learned from this is that it’s easier to hold to your principles 100% of the time than it is to hold to them 98% of the time.
我从中学到的教训是，相对于98%守原则，百分百的坚持原则其实更容易做到。
应用推荐