Knowing you are interested in China, I do believe you can help me solve these puzzles.
我知道你对中国感兴趣，所以我完全相信你能帮助我解决这些难题。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
And then I can give them back to you, knowing you have always and will always care for them.
然后我就能将他们重新还给你，他们会成为懂得你总是并且永远会关心他们的人。
Now, knowing I can do this in one niche, do you think I’m really going to procrastinate about building websites in other niches in the future?
现在，我知道我可以兼职做这些。你认为我将来做一个利基网站时会犹豫吗？
Even without knowing any Ruby — or anything about object-oriented programming — I bet you can make sense out of the following code examples, which are pieces of actual Ruby on Rails code.
即使不知道任何Ruby或任何物件导向语言，我打赌你也可以对下列的程序码范例有感觉，以下是实际的Rubyon Rails程序码。
If I can manage to get hold of my fiance's saliva without him knowing, will you run it through your machines so I can surprise him with the 'gift' of his own data?
如果我可以在未婚夫不知情的条件下弄到他的唾液，你们能不能用机器对它进行分析，以便让我可以用他自己的数据送个他一个‘惊喜’？
If you wish to express your curiosity or interest about knowing something, you can say I wonder . . . / I wonder . . ., e.g.
如果你希望表达你对某事的好奇或者兴趣，想要了解它，你可以说：Iwonder . /我想知道 .
I can teach you the best way to eliminate the fear of reaching your potential, but it's up to you to trust yourself to achieve the right balance between knowing your limits and breaking out of them.
我可以交给你办法帮你克服潜在的恐惧，但是相信你自己可以找到你的极限和打破他们的平衡点，这些都是取决你的。
How you can stand there and deny it, knowing that I have the evidence, is beyond me!
你明明知道我证据确凿，怎么还会站在这里矢口否认，这我真不明白！
And knowing that consuming 2 ounces a day (80% cocoa minimum) lowers your risk of a heart attack by 10%, you can finally say, "I need my dose of chocolate"!
每天摄入2盎司巧克力(至少80%的可可)能降低10%心脏病发作的风险，你终于可以说“我需要我的那份巧克力”了！
Do I say after knowing you with him at will I do not mind actually this is all I who am false can mind dear?
亲爱的知道你和他在一起后我说随便我不在乎其实这全都是假的我能不在乎嘛？
I don't know about you, but knowing that I can trust a man is so important.
不知道你怎么想，但我觉得能够信任一个男人很重要。
I also feel that I found myself in emergencyroom, a lot times you know listening to these physicians, knowing I can be makedecisions, just feel like I want to advance myself and go farther.
同时我在急诊室的时候，很多时候我会听到那些医师（看病人），我知道我也可以和他们一样做决定，我需要提高我自己走的更远。
By just knowing three chords, the I, IV and V7, you can play thousands of songs.
只要知道三个和弦：i,IV和V7，你就可以弹奏成千上万的歌曲。
You keep telling me that I'm better off not knowing your story, but I don't think I can accept that any longer.
你说你要告诉我你的故事，但我不觉得我能等很久。
Will: Yeah. Well, I think that's a super philosophy, Sean. I mean that way you can actually go through the rest of your life without ever really knowing anybody.
威尔：我认为这是个玄妙的哲学，这样，你这一生也不能真正了解任何人。
How can you have that horrid beast about you, knowing what you know? I will give orders to have him killed at once.
那你还明知故犯，还在身边养这么可怕的动物？我要立即下令让人把它杀了。
I don't know what your expectations are of London, but knowing that you've never traveled outside of Asia, I thought I'd tell you a bit about what you can expect to find.
我不知道您对伦敦有什么期望，但我知道您从未到过亚洲以外的地方旅行，所以，我想告诉您关于这里的一些情况。
Ok … I FEEL as if during this 'break' … our hearts will FEEL a strong 'pull' towards you … a sort of FEELING as if we can FEEL you much nearer … a KNOWING .
好的…我感到好像在这次”中断“的时刻…我们的心灵将感觉到一种朝向你们的强力”推进“…一些感受好像我们将与你们更加接近…一种感受。谢谢你们的澄清我的怀疑。
Will: Yeah, well, I think that's a super philosophy, Sean. I mean, that way, you can actually go through the rest of your life without ever really knowing anybody.
我想那是极好的哲学，我的意思是，这样可以一辈子不认识任何人。
The worst way to miss her is to be sitting right beside her knowing that you won't have her. But which way can I take?
最糟糕的思念她的方法是坐在她身边并且知道你将不会拥有她。但是我能怎么做呢?。
I don't believe we can provide you with constructive suggestions on your English studying without knowing much about how good you are at the language.
我在大学学的是俄语专业，二外是英语，大家知道二外都不会太用功的学。
I don't knowing how I can thank you full. (I can't begin to thank you.)
我真的不明白咋了样感谢你。
Because, knowing is actuating pressure, I had felt tired, do to do not have what interest, how do I want to you just can let my loosen a bit?
不知道是不是因为工作压力，我觉得好累哦，做什么都没有什么爱好，我要怎样才可以让自己放松一点？
So If you are interested in knowing more about me, and for me to send you some of my pictures, Then reply me back through my email address and with your own email so that I can contact you with it.
因此，如果你有兴趣知道更多的我，对我向你我的一些图片，然后回答我回到我的电子邮件地址和自己的电子邮件，让我联系你。
So If you are interested in knowing more about me, and for me to send you some of my pictures, Then reply me back through my email address and with your own email so that I can contact you with it.
因此，如果你有兴趣知道更多的我，对我向你我的一些图片，然后回答我回到我的电子邮件地址和自己的电子邮件，让我联系你。
应用推荐