The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?"—dogs the steps of many new ventures.
一个挥之不去的问题阻碍了许多新企业的脚步,即“我为什么需要它?”或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?" —dogs the steps of many new ventures.
一个挥之不去的问题是“我为什么需要它?”——或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”——-阻碍了许多踏入新的冒险的脚步。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
I believe that if you know how to make paper cuts, your life will be nice and more colorful.
我相信,如果你知道如何剪纸,你的生活将会很美好,而且更加丰富多彩。
I like this function best because it can help you to find more people who you may know.
我最喜欢这个功能,因为它可以帮助你找到更多你可能认识的人。
Don't juggle with words any more. I know what you mean.
不要再玩文字游戏了,我知道你是什么意思。
Billy: It seems that you know more about salary advances than I do.
比利:看起来你比我更懂得有关提前支薪的知识。
I like everything here, but more important, I enjoyed meeting and talking to you, getting to know you, and sharing the memorable time together.
我喜欢这里的一切,而更为重要的是,我喜欢同你们聚会,同你们交谈,增进了解,共度难忘的时光。
I'm sure you aren't surprised that IBM has our share of processes in this area, but I know many of you have similar and possibly even more stringent requirements than IBM.
我确信,对于IBM在我们在这个领域的流程中拥有份额,您肯定不会感到惊讶,但是我知道,你们中的许多人拥有与IBM类似、甚至可能更严格的要求。
But you know, the more I think about it, the more I'm warming up to your superhero-machine idea.
我说,“但你知道吗,我越来越对你那超级英雄机器的主意感兴趣了。”
I had not the heart to leave my charge; and besides, you know I had been his foster-sister, and excused his behaviour more readily than a stranger would.
我不忍心丢开我所照应的孩子,而且,你知道我曾经是恩萧的共乳姊妹,总比一个陌生人对他的行为还能够宽恕些。
Finally, because I know most programmers learn more by studying examples, I wanted to show you a complete application.
最后,因为我知道大多数程序员都是通过研究示例来学习更多知识的,所以,我为您演示了一个完整的应用。
I should say, the more I tell you I don't need you to know, the more your physics and other teachers might complain that, oh, these guys don't know how to integrate.
我对你们的要求越低,物理老师或其他科老师,就会抱怨的越厉害,他们会抱怨“这些家伙居然不知道怎么求积分
I don't know why you assume that more events of the kind are to happen and based on what that you draw such a conclusion.
我不知道你怎么知道还会有更多的事件要发生,你是根据什么得出这样的结论。
Actually, let me show you more examples, oops not the one I want. So, I don't know if you can see it so well well, hopefully you can.
好,让我们来看更多的例子,我不知道你们能看清楚么,当然我希望你们能。
Janb: Bob, you know I need something more like two and a half dollars.
鲍伯,你也知道多个二块五才是我要的。
He let slip that, you know, maybe I could make more money if I raised the prices?
爸爸提议,也许我可以通过提价来赚更多的钱。
You might know more than me, but I only got three out of eight questions right.
你可能比我知道的更多,但是8个问题中我只答对了3个。
I don't know how, but I love you more now than the day we got married.
我不知道是怎么回事,但是我现在比结婚那时候更爱你了。
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy. "I love my son more than anything in this entire world." (assuming you do!)
现在,再告诉你自己一些你知道是真的,并且让你感觉愉悦的事情。“在这个世界上,我最爱的就是我的儿子。”(假设你就是这么认为!)
Yes, I know, but my question to you is: are you becoming more alive each day?
是,我能理解,但我的问题是:你真的每天都过得更有意义了吗?
Most of all, I know that this decision asks even more of you — a military that, along with your families, has already borne the heaviest of all burdens.
最重要的是,我知道这项决定要求你们作出更大奉献——你们这些军人以及你们的家人已经承受着最沉重的负担。
You know lots more than I do about how to run a nonprofit. I can't fight you there.
对于如何运行一个非营利组织,你知道的比我多很多,在这方面,我无法和你相比。
I love you more than you can ever know. And I am grateful every day for your patience, poise, grace, and humor as we prepare to start our new life together in the White House.
我深以你俩为荣,你们永远不会明白我有多爱你们,在我们准备一同在白宫开始新生活之际,我没有一天不为你们的忍耐、沉稳、明理和幽默而心存感激。
Saying things like, "I know you're really mad," "I know this isn't what you wanted for me," or, "I know this isn't what you expected" can help your parents be more understanding.
说出如,“我知道你们真的很生气,”“我知道这不是你们要的,”或,“我知道这不是你们期望的”可以帮助你的父母更为体谅。
If you put more terms, then you get the dreaded Taylor approximation that I know you guys don't like.
如果增加更多的项,那么就得到了泰勒逼近,不过我知道你们不喜欢它。
You probably already know it's good for you, but I found a recent Swedish study that gives us more evidence.
或者你已经知道距好有益,但系我刚刚从某个瑞典噶研究入面发现左更多证据去证实酸奶噶好处喔。
It’s best if you refrain from buying too many more unnecessary clothes, but I know some of you are shopaholics, and even the rest of us accumulate stuff over time.
能控制自己不要买太多不必要的衣服就再好不过了,但我知道其中很多人都有购物癖,就算那些没购物癖的人时间长了也会堆积一堆东西。
"I don't know that turning off the TV will make you more happy," Dr. Robinson said.
“我并不知道关掉电视会不会使你开心点。”罗宾逊博士说道。
Still, I don't know about you, but I have plenty of flatware in my kitchen drawer and more in the basement that I inherited from my grandmother.
不过,我不知道你,但是我厨房的抽屉里和地下室有好多从祖母那里继承来的餐具。
应用推荐