I know you didn't do this for me.
我明白你们不是为了我才这样做的。
And I know you didn't do it for me.
我也知道你们做这一切并不是为了我。
Karl, I know you have feelings for me.
卡尔,我知道你对我有感觉。
The bartender looks at him and says I know you.
酒保看着他说,我认识你。
The frog asks, 'How do I know you won't sting me?'
青蛙问,‘我怎么知道你会不会蜇我?’
"I know you like reading," Mr. Green said to his son.
“我知道你喜欢读书。”格林先生对他的儿子说。
I know you are an honest man and will certainly be here.
我知道你诚实守信,一定会来的。
I know you don't appreciate it now, but you will when you're my age.
也许现在的你不太赞同,可当你到了我这个年纪的时候就会明白了。
Now we're saying we're getting better and I know you guys can see it.
现在我们说我们正在越来越好,我想你们大伙也都能看到。
He replied, Yeah, I know you did, but you don't care a thing about me.
他答:“知道,我知道是你做的,但是你根本不关心我。”
That's what you'll come to fifty years hence: I know you are not so now.
那就是五十年后你要变成的样子:我知道你现在还不是这样。
I know you are angry with me, but I don't know what you are angry about.
我知道你生我的气,但我不知道你因为什么而生气。
I know you don't speak for IBM, but I was curious as to your perspective.
我知道您不为IBM说话,但是我很好奇您的观点。
I know you can add value to this call and the client needs to know it too.
我认为你可以对这通电话增加些价值,这也是客户需要知道的。
J: I know you don't want to hear this, but it's a major key, it's up-tempo.
J:我知道你们不想听,但是这个调子很重要,是轻快上扬的节拍。
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
我知道你认为我总爱管闲事,但事实是我关心你。
I know you are very happy, you'd like to see that we are happy, is that right?
我知道你听到这些一定会很高兴,你很愿意看到我们十分幸福的,不是吗?
I know you are no longer a little girl but you asked me to write you so I have.
我知道你已经不是一个小女孩了,但是你要求我给你回信,所以我就回了。
"I know you meant to be kind," she said, relenting, "so you may give me a kiss."
“我知道你的本意是好的,”她说,变得温和了,“所以你可以给我一个吻。”
You filled out the paperwork and said "I know you will find a good home for her".
你边写着文件边对那里的人说“我知道你们一定可以为它找个好归宿的。”
I know you want me to follow in your footsteps, but I just... basically, I can't.
我知道你想要我跟随你的脚步,但是我只是……基本上来说,我不能。
I know you need not — she's well — she does not want any more attendance from you!
我知道你不必再来了——她好啦——她不需要你再看她了。
I know you don't understand but you will just have to accept my opinion this time.
我知道,你或许不能理解,但这次你不得不接受我的意见。
They are such cute puppies, I know you will have no trouble finding homes for them.
这些小狗这么可爱,我知道你们会很容易帮他们找到新家的。
I know you all have a lot of questions about this lab assignment that's coming out.
我知道你们对这次要布置的实验作业都有很多疑问。
'I know you take your hat off inside but I didn't think it went that far,' he says.
他说,“我知道进屋以后应该脱帽,但也用不着搞得那么严格啊。”
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道,你们这样做,并非仅仅为赢得一场大选,更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
应用推荐